1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

「歐盟退出法」通過國會下院首關

2017年9月12日

英國國會下院表決通過了將俗稱的《歐盟退出法》(EU Withdrawal Bill)推進到下一立法程序的法案。擁有多數席位的梅首相政府成功過關。

https://p.dw.com/p/2jmRH
London House of Commons Debatte Brexit Gesetz
圖片來源: picture-alliance/empics/PA Wire

(德國之聲中文網)國會下院氣氛緊張。工黨議員布萊恩特(Chris Bryant)憤憤然表示,該法其實是一大騙局。他抨擊說,戰後以來,還從未有哪屆政府如此攬權。

所表決的是旨在落實"英國退盟"(Brexit)的《歐盟退出法》。根據該法,歐盟規章要轉為英國法律;退盟後,歐盟法律不再有效。簡言之,若無《歐盟退出法》或類似法律,"英國退盟"就無法實施。

表決前,工黨主席柯爾賓(Jeremy Corbyn)呼籲本黨議員不要投贊同票,因為工黨擔心,政府假手該法獨攬大權,未來可像"封建主"一樣,繞開國會,修訂法律。該法中的一段相關規定被譏稱為"亨利八世條款"。工黨議員史密斯(Angela Smith)表示,她並非反對退盟本身,而是反對無序退盟。

自民黨人以及威爾斯、蘇格蘭民族主義議員也反對該法。

Britisches Unterhaus tagt über Brexit-Gesetz, Jeremy Corbyn
工黨主席柯爾賓圖片來源: picture-alliance/PA Wire

 

所有各方都激烈表態

某些保守派議員也深感頭疼- 圍繞退出歐盟之爭,戰線並不按政黨政治劃定。資深議員利爵士(Sir Edward Leigh)就表示,政府應該重視工黨方面的批評,修改該法。利爵士是英國退盟的贊同者。其他保守黨議員也強調,國會監督不可或缺。

退盟事務大臣戴維斯(David Davis)則反駁說,誰若對該法投反對票,誰就是贊同混亂退盟。他的黨友戈德史密斯(Zac Goldsmith)在辯論中使用了更為嚴厲的措辭。他稱,工黨其實是要破壞英國退盟程序,而退盟是對英國人民做出的承諾,如果破壞了這一承諾,"極端政治勢力"就會得到鼓勵。他稱,這是在玩火。

一些工黨議員,尤其是來自同一退盟的那些地區的議員,也持這一看法。工黨女議員弗林特(Caroline Flint)就表示將投棄權票,從而違反本黨紀律。

Belgien EU Brexit
英國脫歐事務大臣戴維斯圖片來源: picture alliance/AP Photo/G.V. Wijngaert

表決是階段性勝利

鑑於從夏初新大選以來政府在議會中只佔微弱多數,因此,對梅首相來說,來自工黨的每一票都不失為一份小禮物。本次投票中,有7名工黨議員投了贊同票。梅指令,從周一到周四,在下院表決期間,保守黨議員們不得離開倫敦。目前,這位政府首腦完全沒有把握,她提交的法案是否能獲得議會多數。

這一次,她最後得到了所要的東西。這一成功意義重大:如果失敗,她就將難以繼續留任。現在,相關法案先將交由各委員會磋商,然後再呈交國會進行最終表決。就此而言,"英國退盟"事宜還遠未定奪呢。

 

凝煉/李魚(德新社、路透社)

 

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

 

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!