1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

犯罪嫌疑人的權利

2013年4月22日

波士頓爆炸嫌疑犯被逮捕之後,引起了人們對很多問題的思考。疑犯有哪些權利?媒體的報導是否完全可信?

https://p.dw.com/p/18KZi
Suspects wanted for questioning in relation to the Boston Marathon bombing April 15 are seen in handout photo released through the FBI website, April 18, 2013. REUTERS/FBI/Handout (UNITED STATES - Tags: CRIME LAW TPX IMAGES OF THE DAY) ATTENTION EDITORS - FOR EDITORIAL USE ONLY. NOT FOR SALE FOR MARKETING OR ADVERTISING CAMPAIGNS. THIS IMAGE HAS BEEN SUPPLIED BY A THIRD PARTY. IT IS DISTRIBUTED, EXACTLY AS RECEIVED BY REUTERS, AS A SERVICE TO CLIENTS
波士頓爆炸案兄弟疑犯圖片來源: Reuters

(德國之聲中文網)波士頓的爆炸襲擊事件是一個刑事案件還是恐怖主義行為?美國司法機構將如何處理嫌疑犯焦哈爾‧薩納耶夫(Dzhokhar Zarnajew)?這些問題在美國引起激烈討論。如果將其列為刑事案件,該案將由刑事法庭進行審理。但是如果定為恐怖主義行動,焦哈爾‧薩納耶夫可能會面臨軍事法庭的審判。但是根據美國聯邦調查局所掌握的資料,該犯罪嫌疑人是美國公民。因此,他只有被定性為「敵方戰鬥人員」,也就是類似於被關押在關塔那摩監獄的恐怖嫌疑人時,才能受到軍事法庭的審判。然而,美國公民是否可以被視為「敵方戰鬥人員」,這一點在法律上極具爭議。

美國政府顯然希望使用刑事法,也就是在對焦哈爾‧薩納耶夫進行審訊時,以所謂的「公共安全例外」為依據,當存在對公共安全的緊迫威脅時,暫時剝奪犯罪嫌疑人的權利。因為根據1966年制定的「米蘭達權利」,犯罪嫌疑人有權保持沉默並有權委任律師。

剝奪權利非美國行為

律師組織「美國公民自由聯盟」(ACLU)在其網站上公佈了其執行主席安東尼‧羅梅羅(Anthony D. Romero)的批評性立場。羅梅羅認為應該對所謂的「公共安全例外」進行具體解釋。也就是說,這一條款只有在具有「緊迫威脅」時才適用。原則上來說,被告有權要求清楚瞭解自己的權利。如果對此加以拒絕不是「美國」的做法。

WATERTOWN, MA - APRIL 19: Members of a police SWAT team talk to a man while conducting a door-to-door search for 19-year-old Boston Marathon bombing suspect Dzhokhar A. Tsarnaev on April 19, 2013 in Watertown, Massachusetts. After a car chase and shoot out with police, one suspect in the Boston Marathon bombing, Tamerlan Tsarnaev, 26, was shot and killed by police early morning April 19, and a manhunt is underway for his brother and second suspect, 19-year-old Dzhokhar A. Tsarnaev. The two men are suspects in the bombings at the Boston Marathon on April 15, that killed three people and wounded at least 170. (Photo by Spencer Platt/Getty Images)
警方封鎖城市抓捕疑犯圖片來源: Getty Images

據稱,美國司法部門正準備對嫌疑犯提出涉嫌參與恐怖行動罪名的訴訟。即使不是在軍事法庭而是在一般刑事訴訟法庭開庭,也仍有許多情況尚未弄清。司法機構是根據州的法律還是根據聯邦的法律對焦哈爾‧薩納耶夫量刑,關係著定罪的輕重程度。例如馬薩諸塞州的法律規定沒有死刑,但美國的聯邦法律則允許死刑。

安全部隊反應過度?

美國媒體也對安全部隊的行動展開了討論。知名的網上雜誌《Politico》向其讀者提出的一個挑釁性問題是,讓一個百萬人口大都市完全陷於癱瘓是否屬於「新的正常秩序」。
在搜捕爆炸案嫌疑犯的過程中,當局要求所有波士頓居民晝夜不要離開自己的住所。城市的商業和交通陷於癱瘓。眾議院議員、盧珀斯貝格(Dutch Ruppersberger)反對這種做法。他說,這樣的行動反而使恐怖分子達到他們的目的。

A Boston police officer allows police vehicles out of a closed area as a search for the second of two suspects wanted in the Boston Marathon bombings takes place April 19, 2013 in Watertown, Massachusetts. Police killed one of the suspected Boston marathon bombing suspects in a shootout early today and pursued a chaotic deadly street-to-street manhunt for his accomplice, officials said. AFP PHOTO/Stan HONDA (Photo credit should read STAN HONDA/AFP/Getty Images)
被警方封鎖的街道圖片來源: STAN HONDA/AFP/Getty Images

媒體不負責任的報導

然而,美國媒體的某些報導也招致更多的批評。上周四,美國有線廣播新聞網(CNN)、福克斯新聞頻道(Fox News)、美聯社和《波士頓環球報》報導警方逮捕了一名嫌疑人的錯誤消息之後,被安全部門批評為不負責任的報導。但是同時,警方也是通過媒體將消息傳給居民。從《紐約時報》的字裡行間不難看出執法機構和媒體之間的「複雜關係」。

特拉華大學政治傳播中心的貝格萊特認為,由於案件的進展變化迅速,因此媒體報導有誤在所難免。但是他認為,即使在極端情況下也不能疏忽大意,在將消息傳播之前,必須對所獲得的訊息進行確認。

作者:Gero Schließ 編譯:李京慧

責編:石濤