1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

波默曼"惡俗詩"事件後續:梅克爾承認說錯話

文木 / 文山(路透社,法新社)2016年4月22日

德國總理梅克爾就德國電視人波默曼"惡俗詩"事件再次發聲,表示自己在談論該事件的時候犯下一個會引人誤解的錯誤。

https://p.dw.com/p/1IbAw
Deutschland Merkel
圖片來源: Reuters/M. Rehle

(德國之聲中文網)本周五(4月22日)梅克爾在柏林表示:"4月4日那天我說了' 故意傷害'這幾個詞,對此我感到十分懊惱。"4月4日聯邦政府發言人賽博特(Steffen Seibert)表示,梅克爾與土耳其總理達武特奧盧(Ahmet Davutoglu)互通電話,雙方談論德國電視二台主持人波默曼拿土耳其總統艾爾多安開涮的問題時,梅克爾使用了這種表述。梅克爾說,現在想起來,這種說法是不對的。因為這種說法會令人錯誤地以為,作為總理,言論自由和新聞自由不再重要。不過,對她來說,現在以及將來,這些都會是重要的價值:"這是我在所有對話中奉行的準則。"

梅克爾本周末將前往土耳其,與土方談論的話題也包括人權問題。她表示有兩種處理問題與批評的方式--公開和幕後:"但是人權、自由、新聞自由是不可或缺的。"法新社報導指出,梅克爾這次行程中不包括與土耳其總統艾爾多安(Recep Tayyip Erdogan)的會面。她表示,本次訪問的重點是土敘邊境的難民危機:"不過,與土耳其總理的會晤過程中當然會談論所有的問題。

Bildkombo Jan Böhmermann und Recep Tayyip Erdogan
波默曼在節目中朗讀了諷刺艾爾多安的打油詩圖片來源: picture-alliance/dpa/B. Pedersen/R. Ghement

波默曼上周宣佈暫時中止電視工作。此前德國總理梅克爾宣佈,聯邦政府經過審議後,決定接受土耳其總統艾爾多安的要求,授權德國司法部門審理波默曼涉嫌對艾爾多安進行人身侮辱一案。電視二台則表示將全力支持波默曼。

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!