1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

漢堡:中國通往歐洲的門戶

2002年5月30日

漢堡是中國通向德國和歐洲的大門。這種說法絲毫不過分。目前在漢堡投資的中國公司達240多家,這樣的規模是歐洲任何其他城市望塵莫及的。

https://p.dw.com/p/2N16
漢堡港口:積極投入中國市場的漢堡公司已有800多家圖片來源: AP

新當選的漢堡市第一市長、基民盟政治家馮-伯伊斯特將中國選作他首次正式出國訪問的對象也是漢堡與中國之間特殊關係的證明。

上周,陪同馮-伯伊斯特前往北京和上海訪問的有漢堡市一支30多人的經濟代表團以及一個科學代表團。除了與在漢堡設有辦事處的中國公司聯絡,代表團還與中國的幾所大學簽署合作協議。

漢堡:中國通往歐洲的門戶

隨行的漢堡市議會歐洲專員施圖特在接受德國之聲採訪時說:「訪問的首要目的是加深經濟關係。也就是說,給漢堡在中國的投資商以政治上的支持,同時也在中國為漢堡游說,告訴他們漢堡是中國通往歐洲的門戶,也願意繼續擔當門戶的角色。」

積極投入中國市場的漢堡公司已經多達800多家,其中幾家歷史最悠久的公司早在兩百多年前就與中國開展貿易。漢堡還擁有德國最大規模的中國問題研究中心。漢堡與上海之間長達15年的夥伴關係也遠不只於政治層面。

施圖特認為兩個城市之間存在很強的可比性:「這是兩個古老的港口城市,並因此很早就對世界開放。上海是中國通向世界的大門,漢堡則是德國通向世界的大門。在城市規劃方面,兩個城市都有著雄心勃勃的計劃。」

在漢堡舉辦中國論壇

漢堡迄今與中國的合作主要是在經濟和科學領域。作為媒體中心的漢堡也想利用該市與中國的特殊關係進行其他形式的合作,比如政治對話。漢堡市政府計劃從明年開始依照達沃斯世界經濟論壇的模式,與漢堡商會和一傢俬人基金會聯合,每年舉辦一次中國論壇,邀請政治界、經濟界、新聞界和科學界的高級代表來到易北河畔。施圖特強調,這將是一個歐洲與中國之間的、而非漢堡與中國之間的論壇。

明年秋天的首屆中國論壇的組織者已經向德國前總理施密特、前美國國務卿季辛吉、前法國總統德斯坦以及中國總理朱熔基發出了邀請。