1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

火星居住試驗在夏威夷結束

源潤/苗子 (德新社 美聯社)2016年8月29日

德國女科學家克里斯蒂娜‧海尼克(Christiane Heinicke)與五位同事在類火星環境裡生活了一年時間,現在這一在夏威夷冒納羅亞火山山坡上的試驗計劃結束了。

https://p.dw.com/p/1JrWG
NASA Simulation einer Marsstation auf Hawaii
圖片來源: picture-alliance/dpa/C. Johnston/TU Ilmenau

(德國之聲中文網)三男三女從位於海拔2500米貧瘠荒涼的熔岩地貌上的住所中走出來了。這次沒有厚重的宇航服,在過去的365天裡他們每次出來或者是短暫離開自己的狹小的居所都必須穿上宇航服。

在狹小的空間裡共同生活

在世界最大火山之一實施完成的"夏威夷太空探索模擬與仿真"計劃,由美國宇航局和夏威夷大學共同推動。國際試驗團隊的目的旨在探索,如何在不利的條件下,長時間生活在一個狹小密閉的空間裡。

這一試驗對於可能的"紅色星球"計劃至關重要。一個火星探測器要到達目的地需要八個月的飛行時間,而美國宇航局計劃於2030年實施的載人登陸火星計劃,飛行時間可能會長達三年。

NASA Simulation einer Marsstation auf Hawaii
夏威夷的類火星試驗地圖片來源: picture-alliance/dpa/HI-SEAS

在試驗期間每位科學家都有自己的任務,克里斯蒂娜‧海尼克專門負責從熔岩中取水。這位物理學家說道:"你真的可以從看上去非常乾燥的地裡獲取水,就是說在火星上也沒有問題。"

用生菜和水果迎接科學家

在"歡迎來到地球"的歡呼中,這位來自德國薩克森安哈爾特州的30歲女科學家和其同事一起走出了狹小的居所。接下來迎接他們的是新鮮可口的飯菜,特別是久違的生菜和水果。

海尼克與其他兩名女同事和三名男同事,在一個狹小密閉的空間裡共同生活了一年之久。這個看上去非常科幻的圓形建築直徑11米,他們的主要食物就是鮪魚罐頭,乳酪粉以及冷凍干貨等等。所以能吃到新鮮的水果和生菜,這六名太空愛好者一定會非常高興。

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!