梅克爾總理開始休假

(德國之聲中文網)今年休假前，梅克爾沒有舉行新聞會，而每年，這都是例行公事。今年之所以這樣做，一方面是因為放棄為自己做廣告，另一方面更是不願面對難以回答的問題。她對外界說，她將和丈夫一道進山裡作徒步旅行。手機雖一直開著，但畢竟能度過幾天沒有內閣會議、沒有歐盟峰會、也沒有危機處理的平常日子。

在拜羅伊特出席華格納音樂節的開幕式已算是休假的開始。過去的半年，在梅克爾總理的政治生涯裡，不論從哪個角度說，都是波瀾起伏，動蕩不息。

危機成了常態

穩定歐元成了一個永無完結的故事。除了"長期患者"希臘外，西班牙也新近提出需要數十億歐元的救助金。在夏季休假期間，聯邦議會召集過一次特別會議，以特別快的方式同意撥款。並不是所有執政黨派的議員都同意她的主張，但她卻坦然地表示，最終"我們總能夠得到所需的多數。"人們猜測，即便在休假期間，她也逃脫不了歐元的煩惱。

人們怎樣看待梅克爾處理危機的能力？ 歐洲範圍內，梅克爾樹敵很多，她常被看作是節約計劃的化身，即便在國內，對她的懷疑也日漸升高，人們擔心，辛苦的積蓄會毫無意義地被一擲千金，怕她在布魯塞爾重壓之下出賣納稅人的利益。她自己曾說過，"德國人的力量並不是無窮無盡的。"

艱難的時期，軟弱的政府

因為人們將注意力全部集中在歐洲財政的困境方面，從而忽視了德國聯邦政府2012年上半年的政績欠佳。執政的自民黨在兩場州議會選舉中背水一戰，挽救了全軍覆沒的局面，但除此之外，沒有其他建樹。

對梅克爾政府而言，今年2月間聯邦總統的被迫辭職是一大敗筆，緊接著在誰成為新一屆總統的問題上，自民黨站到反對派一邊，公開同梅克爾作對，結果是紅綠陣營聯合推出的高克順利過關，當選德國總統。

全國範圍內，很難找到一個由聯邦政府啟動並順利推進的項目，每個項目不是在實施過程中拖泥帶水，就是遭遇到來自內部的抵抗。以能源轉型為例，有時人們的印象是，聯邦政府根本對這一艱巨的項目招架不住。

梅克爾一心想再次連任總理

政府內部爭執不休的時候，梅克爾總善於沉著冷靜，躲在暗處，除非她非發洩不可。2012年她只罷免了一名內閣部長 - 聯邦環境部長勒特根（Norbert Röttgen），原因是他在人口最多的聯邦州北威州議會大選中慘敗。

罷免勒特根是為挽救自己的權威，到了這種時刻，以前的親密同事、該黨的後起之秀都不再是擋箭牌。離明年聯邦議會大選只剩下一年時間，而執政的基民盟卻進入到青黃不接的階段。

自2005年以來，梅克爾就是德國的總理，她一心想在2013年能夠繼續連任。現年58歲的她說，"工作帶來的樂趣無窮。"反對派中，目前還看不到誰能夠動搖梅克爾在民眾中的威望。恰恰在危機四伏的年代，她的經驗以及外交份量顯出特別的重要意義，是雙方 - 選民和她自己 - 都顯現出一些疲倦而希望換屆換人。過去幾周，梅克爾總理的確流露出倦怠，也許她是真心盼望暑期休假的到來。

作者： Nina Werkhäuser 編譯：李魚

責編：石濤