1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

牆外文摘:中印衝突死傷人數為何成為國家機密?

張平(摘編)
2020年6月28日

有評論指出,中共外交部避談中印衝突中方傷亡人數,源自不正常的維穩思維。同樣的原因,導致中共軍隊感染新冠病毒的情況成為一個謎。

https://p.dw.com/p/3eSkX
Konflikt China Indien | Ganderbal-Grenze
圖片來源: picture-alliance/ZUMA Press/I. Abbas

(德國之聲中文網)中印兩國軍隊6月15日在中印邊境加勒萬河谷有爭議地區發生嚴重衝突,雙方各有傷亡。印度稱印方死者20人,中共外交部在證實事件時避談中方傷亡人數。台灣《上報》發表文章《北京不公佈中印衝突士兵死傷名單的原因》,作者鄭中原認為, 所謂數字"非常敏感"就意味著是機密。而且要由最高領導人把關審批,是因為這些機密事關中共政權穩定?從過往曝光的資料看,確實是有不可見光的問題。

 文章說,中共一直對外界聲稱新冠疫情數據公開透明,但頻遭質疑。其中有一個最容易露陷的是中共軍隊竟然從來不公佈疫情數據,相對於世界多國軍隊染疫的實情公佈,中共的軍隊染疫情況是個謎。

作者認為,中共有著不正常的維穩思維。從中共建黨再到建政後維持政權,所積累的害怕倒台的經驗和教訓,都讓它到了有一點風吹草動都神經繃緊、如臨大敵的地步。在中國,任何事件都被認為是政治,都生怕導致政權不穩,因而事事都有可能成為"機密"。

China: Proteste in Hongkong
北京推動的香港《國安法》引起不少香港民眾的反彈圖片來源: picture-alliance/I. Abreu

港版國安法還能炮製"合法"程序嗎?

香港《蘋果日報》發表文章《中共先觸犯天條,又偽造合法程序》,作者李平說,中共港共加快偽造港版國安法的"合法"立法程序之際,美國參議院一致通過《香港自治法案》,推出制裁損害香港自治的個人和實體的加辣版,美國與歐盟更達成共識,將建立共同對抗北京的對話機制。這顯示中共製訂港版國安法,觸犯國際法、香港小憲法、中國立法程序等天條,已難再以偉光正形象欺世,美國、歐盟以至英、澳、加、日等民主國家聯手抗共大勢已成。港版國安法本是中共試圖奪取香港全面管治權的工具,結果搬起石頭砸自己的腳,將成為撼動中共專制統治的槓桿。

文章說,無論中共港共如何偽造制訂港版國安法的"合法"程序,都再難取信於國際社會。《香港自治法案》在美國參議院獲一致通過,是對中共港共官員及舐共機構、企業的嚴重警告。港版國安法會否成為壓垮中共的最後稻草,不會一夜之間應驗,但中共需要偽造"合法"程序已徹底揭下其"偉光正"的面具。

中美衝突,澳洲不选不能不選邊站?

香港《端傳媒》發表文章《不選邊站的想法過時了:專訪中美澳關係學者Tony Walker》,中美澳關係學者Tony Walker在訪談中說,澳洲总理莫里森提出調查中國新冠疫情有些冒險,但"我們有必要去調查世界衞生組織對疫情的應對,弄清楚中國對於疫情來源的責任"。

Walker說,至少在過去數十年,由於中國對澳洲在经濟上重要,澳洲将澳美關係和澳中的關係聯繫起來看待。現在這一問題的基礎正在改變。澳洲正被迫重新權衡我們在中美兩國外的世界上及在亞太地區的處境,並以此重新評估其與澳美和澳中關係。

Walker認為,如果拜登當選,並且重建美國和外界之間的正常關係,那不僅對澳洲,对世界來說都是巨大的安慰。但我們需要現實一點,這次美國大選,無論是共和黨還是民主黨,都會打反華牌,並且會在批評中國的論調中試圖一分高下。

 

摘編自其它媒體,不代表德國之聲觀點