牆外文摘：後疫情時代，台灣當做最壞打算？

（德國之聲中文網）台灣《風傳媒》發表文章《正視中共"後疫情時代"的對台政策》，作者趙春山認為， 一場突如其來的新冠肺炎，改變了各國政府的政策優先次序，一些本屬檯面上的問題，現在都暫時退居幕後。在台灣，有人建議把防疫工作升高到國安層級；在對岸，習近平把新冠肺炎視為中共建政以來最嚴重的公共衞生事件。但疫情總會過去（希望如此），而令人擔憂的是，潛藏兩岸關係的許多老問題，因受"病毒"影響，已質變為新的問題，並形成"後疫情時期"兩岸執政當局面臨的重大挑戰。

文章說，新冠肺炎疫情的爆發，影響到中共"歷史交匯期"的對台政策佈局。首先，疫情的一發不可收拾，暴露了中共一黨專政體制的弱點，這是長期存在的問題，但習近平權力的高度集中卻讓問題嚴重化。其次，外界已注意到，中國大陸的經濟遭到疫情擴散的重大衝擊。再次，中共的國際形象嚴重受損，國際話語權大為削弱。台灣必須未雨綢繆，研判"後疫情時期"中共對台政策的變化，以及對兩岸關係可能造成的影響。蔡政府的國安團隊應就此提早進行兵棋推演，做最好的準備、最壞的打算。

習近平豈不知道視察的是偽裝現場？

台灣《上報》發表文章《把一場作假的武漢視察演得像真的》，作者 顏純鉤認為，習近平到武漢視察，整個視察行程暴露出來的，是一場全面作假的表演。有網民發覺，他去視察火神山醫院，本身就是假的；他到小區視察，每家每戶都派公安駐守，嚴防居民當面喊話；他去看望病患，隔著很大一面落地玻璃窗，顯然是臨時佈置的一個假病房，至於睡在病床上和他揮手的老人，究竟是不是真病人，也無從得知了。

文章說，以習近平多年浸淫中共官場的經驗，他豈不知道所有一切都是擺設出來，都是偽裝的現場，為拍照登報而設？他當然知道。他知道，他身邊的人也知道，負責安排視察的地方官也知道，被視察的人也知道，以至那些被公安監視著，連陽台都不能靠近的武漢市民，當然也知道。誰都知道那些是假的，也都知道包括習近平在內，所有人都知道那是假的，上下做作，就把一場作假的戲演得像真的一樣。中共的體制文化中，作假早就成風。以假立國，吃虧無數，至今仍不悔悟，有中共一日，大概都不可能改變。

"維穩"本身就是一種致命病毒

紐約時報中文網發表文章《災難降臨，中國更需要公民社會的力量》，作者郭於華說，此次疫情的發生和抗疫過程不僅將體制弊端和權力的顢頇霸道暴露無遺，也清楚地顯示出民眾的絕對弱勢和社會力量的羸弱。正是這種社會結構性失衡才使得災難後果極其嚴重，整體危機加倍放大。

文章認為，此次瘟疫災難中，無數人們無力無助，進而悲憤絕望，另一些倖免於難的人們表現出的冷漠、歧視和排斥，更有一些基層執法者或臨時防控人員表現出的暴力、殘忍，都與公共領域和公民社會的缺失不無關係。與疫情同樣嚴重的社會性災難，強有力地證明了拒斥現代政治文明、壓制公民社會的發育、走倒退之路的嚴重後果。置所謂政治穩定於人民生命健康之上的"維穩"，本身就是一種致命病毒。

譚德塞夥同習近平隱瞞疫情？

香港《蘋果日報》發表文章《習近平譚德塞是武肺大流行雙凶》，作者李平說，中共總書記習近平與世衛祕書長譚德塞共同隱瞞、拖延釀成病毒全國大流行、全球大流行。中共與世衛形同結盟的疫情發布、抗疫決策，顯示世衛已淪為中共的附庸，世衛接受中共巨額捐款難免有政治賄賂之嫌。

文章說，在世衛的宣傳下，中共從隱瞞疫情、傳播病毒的元兇，變成了抗疫的英雄和模範。世衛不只拒絕批評中國、拒絕用武漢肺炎命名新型冠狀病毒，更一直壓制疫情的世界流行等級。世衛的"專業"判斷與建議，對各國防疫抗疫造成的影響可想而知。如果說，中共的隱瞞和不作為，釀成武漢病毒肆虐全國、走向世界，那麼，世衛反對各國對中國封關、壓制疫情等級，又何異於二度隱瞞疫情和不作為，釀成世界性災難。

[摘編自其它媒體，不代表德國之聲觀點]