1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

獎項空缺 抗議中國電影審查?

Erning Zhu2014年4月10日

中國導演協會本應在4月9日頒發年度最佳導演與年度最佳影片兩個大獎。然而令人驚訝的是,馮小剛領銜的評委會竟然讓這兩項大獎空缺。網路輿論認為,這是變相向電影審查制度叫板。

https://p.dw.com/p/1Bfni
Action-Kinofilm Touch of Sin
《天注定》劇照圖片來源: picture-alliance/dpa

(德國之聲中文網) 周三晚上(4月9日),面對直播鏡頭,知名導演馮小剛直言道:"導演協會的表彰不應該是自娛自樂、皆大歡喜的,中國電影現在需要的不是一個安慰,而是應該 樹立一個需要大家努力踮起腳尖才能達到的標準。這個標準的建立,將會使每一位獲獎者充滿崇高感。"

Internationale Filmfestspiele von Cannes 2013
《天注定》贏得戛納電影節最佳劇本獎。圖片來源: Reuters

曾經執導過多部商業片並大 獲成功的馮小剛,並沒有在講話中直接抨擊現行審查體制,但是大獎空缺依然被認為是對中國官方去年封禁賈璋柯所導《天注定》一片的抗議。《天注定》片中涉及 到許多中國社會的不公正、暴力橫行等陰暗面,贏得了戛納電影節最佳劇本獎等多個獎項,但在中國大陸卻無法如期於去年10月上映。不過,官方並沒有正式消息確認該片被禁。

另一部揭露社會陰暗面的影片《白日焰火》的命運則稍有不同。該片獲得了2月柏林電影節金熊獎,之後中國官方終於不再拖延審批,同意其在3月上映。

據《天注定》的製片公司西河星匯影業透露,公司之前已經將影片提交給導演協會參與獎項的競逐,但是在3月底時又收回了申請。西河星匯影業在微博中稱,由於無法將影片通過發行的DVD或者網路播放的形式提交導演協會,所以不得不退出評選。

Berlinale Preisverleihung Goldener Bär 2014 Berlin Goldener Bär Bester Film
刁亦男的《白日焰火》獲得了柏林電影節金熊獎。圖片來源: David Gannon/AFP/Getty Images

"中國電影的警鐘"

評 委會的另一名成員、著名導演王小帥則否認了坊間的猜測,認為獎項空缺並不代表對官方的抗議。他在接受法新社採訪時表示,主要原因還是如馮小剛所說,商業化 洪流中,中國電影的人文精神和藝術性出現了下降。王小帥強調,"是時候給中國電影敲響警鐘了。"他還補充說,評委會並沒有受到外界干擾。

儘管如此,中國社群網站上依然出現了許多猜測與討論。有人堅持認為這一空缺是向審查制度示威,也有人認為馮小剛對中國電影太過苛責。倒是賈璋柯本人顯得比較淡然,他的微博就10個字:"祝賀獲獎者,大家向前走。"

來源:法新社 編譯:文山

責編:樂然