1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

chi1008 Presseschau

2009年8月10日

瑞士《新蘇黎世報》報導了在日內瓦舉行的為時3天的藏漢會議情況。《法蘭克福評論報》認為,與德國著名政治家、黑森州州長科赫關係密切也是達賴喇嘛經常作客德國的原因之一,並介紹這一情況。

https://p.dw.com/p/J6nu
達賴喇嘛與科赫親密無間(7月29日圖片)圖片來源: dpa

《新蘇黎世報》報導藏漢會議內情

上周,藏人精神領袖達賴喇嘛在瑞士日內瓦主持為期3天的藏漢知識分子會議,一百名藏族和漢族知識分子出席。瑞士《新蘇黎世報》從日內瓦報導了這次會議的一些內情:

"日內瓦會議的目的是增進藏漢相互理解,以便和平解決西藏問題。達賴喇嘛說,中國國家主席主張建立和諧社會,但和諧需要信任,信任又需要透明和誠實。這次藏漢對話在國外組織進行很有代表性,因為中國不把達賴喇嘛及其特使視為藏族人民的代表,不允許在中國領土進行這樣的接觸。

「會議以封閉的方式進行,否則與會者無法暢所欲言。會議組織者也不公佈與會者的姓名或住址。星期六之前,會議討論的話題中有中國角度的西藏問題前景、西藏的身份、與中國居民接觸的可能性以及對漢藏繼續對話的建議等。

「達賴喇嘛對媒體說,多年來,藏人尋求與漢族兄弟姐妹建立聯繫。自二十年前發生天安門大屠殺以來,建立聯繫變得簡單了。在這方面,他對未來充滿樂觀。他與數百名漢人談過話,其中許多人同情藏人,更為坦率。達賴喇嘛強調說,沒有他的非暴力宣言,就不可能達到這一切。作為發言人出席會議的中國政治學家和異議人士嚴家其現居紐約,八十年代時他是黨的首腦趙紫陽的政治改革委員會成員。他說,解決西藏問題很簡單,中國應該讓達賴喇嘛回國。"

《法蘭克福評論報》介紹達賴喇嘛朋友科赫

達賴喇嘛對德國獨有情鐘,1973年以來,他訪問德國35次。他說,"他欣賞德國人鍥而不捨的精神和二戰後在廢墟上建設自己國家、建成牢固民主制度和強大經濟體系的決心。"德國《法蘭克福評論報》認為,與德國著名政治家、黑森州州長科赫關係密切也是達賴喇嘛經常作客德國的原因之一:

"20多年前,科赫結識了這位尊者。今天的州長當時還是基民盟的青年聯盟聯邦主席,而達賴喇嘛已長期流亡印度,他每次前往外國都被中國政府視為眼中釘。由於正式訪問當時就會引起北京發出外交威脅,所以這位青年政治家起到了'填補空隙'的作用,使得聯盟黨至少有一人出面接待這位西藏的鬥士。科赫贊賞這位喇嘛,並做出了溫和持久的努力,他們兩人今天都說這是'真正的友誼'。

「在西藏問題上,科赫是活躍人士。這位政治家在其故鄉黑森州非常注重經濟利益,但如果中國人試圖干預,他很固執,至少在他的這位朋友來訪的問題上是這樣。梅克爾總理會見達賴喇嘛後,德中外交和經濟關係一段較長時間陷入混亂,從聯邦總統到政府成員沒有人願意會見這位藏人。科赫無視中國的惱怒,2008年5月再次出面會見。

「4年前,科赫圓了他的一個夢,他前往達賴喇嘛在印度的流亡地達蘭薩拉。他是到這位藏人首領家中拜訪的第一位德國政治家。他在那裡停留了四十分鐘,並把幾年前達賴喇嘛送給他的白色哈達戴在深色西服上面。"

摘譯:王羊

責編:石濤

本文摘自或節譯自其它媒體

不代表德國之聲觀點