1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

疫情一年後 中國人更青睞本土品牌

2021年7月4日

新冠大流行期間,越來越多的中國人發現了自己對 "中國製造 "的本國品牌的喜愛。此現象與人們對外國品牌越來越反感同步出現,有力刺激了對國內商品的需求,並為投資者提供了新機會。

https://p.dw.com/p/3vtfT
China Einkaufen in Peking Symbolbild
圖片來源: picture-alliance/AP Photo/A. Wong

 (德國之聲中文網)根據中國投資銀行高鵠資本(Cygnus Equity)提供的數據,僅今年頭5個月,中國消費品企業便吸引了相當於110億美元的資金,是前一年的兩倍以上。  

高鵠投資管理合夥人金明稱,美容產品、食品和飲料品牌最受歡迎,近期以來又尤其是中國的火鍋品種和拉麵。銀行家和投資者們表示,目前,中國國內有多達200個品牌正尋找新鮮資金。  

一位投資人說,中國是最容易實現從零躍升至1億元銷售目標的市場。此君投資了茶葉連鎖營運商Nayuki(奈雪的茶)。他要求不透露姓名。上周,奈雪的茶在香港上市,籌得6.56億美元,並獲44億美元的市場估值,為去年12月一輪融資的兩倍以上。 

China Abkommen zum Markenschutz mit EU
食品飲料市場受到青睞圖片來源: Imago Images/VCG

有意挑戰可口可樂的軟飲料品牌「元氣森林「(Genki Forest)升得更快。4月份的一輪集資後,該品牌市場估值為60億美元,10倍於18個月前。路易威登(Louis-Vuitton)所有者LVMH的私股基金和新加坡國家投資者淡馬錫(Temasek )均為投資方。 

本地與全球  

在中國網路公司京東集團( JD.com)本月的網路購物節上,中國品牌銷售額的增長比國際品牌多出4個百分點。京東稱,在客戶數量方面,國產品的增長甚至比國際競爭對手多出16%。  

一位名叫何爽(音譯)的年輕人說,一旦試用過,你就會發現,國產品的品質和外國產品一樣好。她說,自己更喜歡去當地品牌店,如卡姿蘭(Carslan)眼影、飛躍運動鞋、良品鋪子(Bestore)零食和名創優品(Miniso)家用品。新冠疫情期間,這名19歲大學生滯留在中國西南部的重慶家鄉。此後,她在阿里巴巴网上購物平台——淘寶網上將300多個國內品牌列入了自己的最愛。  

China | Shopping | Hongkong | Luxus
發現更適合自己的品牌圖片來源: picture-alliance/dpa

國際管理咨詢公司安永(EY)的上海合夥人穆利肯(Chris Mulliken)解釋說,"藉國內旅行的機會,人們重新認識了自己的國家,回歸本土習俗,併發現了新的中國品牌"。

他指出,民族主義也成為一驅動因素,推展了本土品牌的普及,中國人為自己的國家現已克服新冠危機而自豪 。生產「停擺」期間需求量尤大的運動及休閒服裝的瑪婭(Maia Active)公司便宣傳說,其產品考慮了亞洲婦女的身材。這意味著,它能為客戶提供比西式服裝更合身、舒適的產品。該公司得到紅杉資本(Sequoia Capital)支持。 

因受侵犯人權指控,H&M、耐吉和阿迪達斯等國際馳名品牌拒絕從中國新疆地區採購棉花,也可能成了某種催化劑。此舉在中國國內引起強烈反彈。4月以來,本土運動用品製造商特步、李寧和安踏分別上漲約200%、60%和40%。私募股權公司凱雷集團(Carlyle Group)駐北京的董事總經理龔陟幟(Nina Gong)就此指出:"消費者不再崇拜國際、跨國品牌。他們喜歡以自己為對象的產品和品牌"。 

  

路透社)  

© 2021年 德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。