1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

痛並幸福著:德國人的異地戀

葉宣2015年12月19日

也許沒有人願意與自己的戀人遠隔千里,但現實生活提供的答案往往是不完美的。不管怎麼說,越來越多的德國人執迷不悟地加入了遠程相戀的行列。

https://p.dw.com/p/1HNnA
Symbolbild Romantischer Spaziergang
圖片來源: Colourbox

(德國之聲中文網)德國一個名為deals.com的網站2014年對2260人進行了一次問卷調查。統計顯示,54%的人曾經有過與愛人分隔兩地的經歷,13%的受訪者正處在這一情況中,其中10%的人男女朋友在德國國內,2%的人的伴侶在其他歐洲國家,1%的受訪者心愛的人在另一個大洲。

異地相戀形成的原因多種多樣,而現代人的生活方式和通訊技術的發展也起到推波助瀾的作用。在deals.com詢問的異地戀人中,有四分之一的人承認,是通過交友相親網站認識自己目前的戀人的,18%的人是在渡假時邂逅心上人,三分之一的人表示,是由於工作或事業的原因離開原來居住的城市,才與愛人分居兩地的。

鑑於上述情況和社交手段越來越普遍,德國人中有過遠程戀經歷的也越來越多。他們中的多數年齡在30歲以下,高中或大學學歷,生活在大中城市,為了求學或尋找更好的工作機會,他們有時不得不委屈了自己的感情生活。

Bahnhof München
在離別與重逢之間圖片來源: picture-alliance/dpa

浪漫吐槽 有苦也有樂

選擇這種生活模式的人當然有煩惱和苦衷。6成受訪者苦於無法與伴侶分享日常生活的點點滴滴,幾乎同樣比例的人表示在忍受思念的煎熬,將近一半的人表示缺乏肌膚相親的機會是個大問題。此外,維持異地關係少不了相互探望和通話,這也是一筆不小的花費。調查顯示,一對異地情侶平均每年要額外花費2500歐元。

不過不能與愛人終日廝守的人認為,這種特殊情況也有好的一面。比如能專注於自己的事業,擁有足夠的自由空間,不容易對對方感到厭煩等。而且每一次久別重逢的喜悅也是難以言喻的。

儘管如今的交通和通訊手段日益發達,手機和影片通話能夠縮短人與人之間的距離,但對於兩地分離戀人來說,時間和空間的隔閡仍是最大的敵人。儘管有近40%的受訪男性和30%的受訪女性表示,在最終找到共同生活的方案、結束分離之前,願意維持遠程的伴侶關係,但浪漫的理想往往經不住現實的風吹雨打。

尤其是在對未來的不確定感和孤獨佔據了上風的時候。在回答"您設想自己願意保持異地戀關係的時間長度"的問題時,比例最多(21%)的受訪者的回答是兩年。

Bildergalerie Persische Redaktion Beziehung Dates
如何克服時間和空間的距離?圖片來源: imago/INSADCO

"不要遠程吵架"

隨著異地戀人群越來越大,德國網路上出現了Farlove.de這樣的專門針對這一群體的網站,提供"給異地戀人的十大浪漫禮物"、"周末情侶要訣"、"戀人最佳影片通話軟體"、"不如寫一封情書"等咨詢服務支招內容。

一位有墨西哥女友的德國小夥子介紹經驗說:"千萬不要用Whatsapp吵架!"。因為不可能像面對面那樣把要說的話都寫下來,所以反而會引發更大的衝突,尤其對母語不同,要借助外語溝通的異國戀人。但對絕大多數不能經常見面的遠程戀人來說,這種聊天軟體已成為生活中不可缺少的一部份。很多人尤其建議雙方約定不變的通話時間,在生活中給兩人的交流留出固定的位置。