1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

相互對抗是災難 吃個晚飯也危險?

2014年7月9日

習近平在周三的中美戰略對話開幕式上表示,中美這兩個世界上最大經濟體的對抗將會是一場災難。他還指出,兩國應尊重對方的主權。同一天,藏人作家唯色表示遭到軟禁,她猜測這與自己收到美國大使館晚宴邀請有關。

https://p.dw.com/p/1CYY0
USA China Konferenz Klimawandel Treffen
中美舉行關於氣候變化議題的聯合會議圖片來源: Reuters

(德國之聲中文網)美國派出了包括國務卿克裡(John Kerry)和美國財政部長雅各布‧盧(Jack Lew)的團隊參加了為期兩天的第六輪中美戰略與經濟對話。根據多家通訊社消息,預計美中官員將會圍繞約60個主題進行商討。美國希望在此次對話中與中方就中國的貨幣政策、北韓核問題、中國與南海鄰國以及與日本在東海因為主權爭議緊張關係升級等議題進行討論。

路透社報導指出,中美兩國之間的關係最近被駭客攻擊和網路間諜問題所困擾。中國國家主席習近平向美國發出了擴大合作的呼籲。他表示,兩國之間的相互合作至關重要:「中美對抗對兩國和世界肯定是災難。」兩國要「平等相待,尊重彼此主權和領土完整。」其中包括尊重「彼此對發展道路的選擇」。他還提出建議,中美應該在反恐上加強合作。根據美聯社的報導,習近平透過翻譯表示:「 寬廣的太平洋有足夠的空間容納中美兩個大國。"他還說道,美國和中國之間存在不同看法、在一些問題上存在分歧和摩擦在所難免,兩國應該「尊重彼此主權和領土完整,尊重彼此對發展道路的選擇,不把自己的意志和模式強加於對方。」

美國國務卿克裡表示:「我們歡迎出現一個和平、穩定與繁榮,能為穩定地區安全、發展地區作出貢獻,並且願意在全球範圍內肩負起扮演一個負責任角色的中國。」

主權問題或波及中美關係

在過去數月,中國在南中國海和東海多次作出了宣示主權的舉動,其中包括在爭議海域部署大型石油鑽井平台、派出漁船和海軍船艦。美國的盟友日本在東海、菲律賓和越南在南中國海也提出部分主權要求。美國尼克森中心中國問題研究部主任蘭普頓(David M.Lampton)表示:「這不符合美國的利益。美國就這樣被捲入衝突。」《華盛頓郵報》指出,中國的崛起和亞洲的緊張氣氛將會使中美關係出現「螺旋式下降」。

布魯金斯學會約翰‧桑頓中國中心主任李侃如(Kenneth G. Lieberthal)表示,在過去5年,中美的合作是朝著正確的方向行進的:「而我現在的擔憂是,在東海和南中國海域的主權爭議因為情感的沖動而失去了以務實解決矛盾的能力。」中美合作「新模式」

美國總統歐巴馬在華盛頓發表的一份聲明中紀念了中美建交35周年,並談及自己去年在加州安納伯格莊園與習近平舉行會面時作出的要建立超級大國之間合作「新模式」的承諾。

美國選擇的是競爭而不是對抗之路。美國財政部長雅各布‧盧表示,美國希望中國能夠放鬆匯率政策並提升人民幣兌美元匯率。

美聯社報導稱,在北京的釣魚台國賓館,這個美國前任國務卿亨利‧季辛吉與中方在20世紀70年代秘密會談為中美如今的關係奠定了基礎的地方,現任美國國務卿克裡強調,中美關係的新模式「並非用話語來定義」而「要透過實際行動來實現…… 在於我們能如何共同作出什麼選擇。」

美國和中國官員一再重申,兩國關係中,摩擦不可避免。美國是世界上最大的經濟體,擁有全球最強大的軍隊,但有估計認為,中國的經濟將會在未來的幾十年超越美國,而中國的軍力正在迅速發展。

不過美國尼克森中心中國問題研究部主任蘭普頓指出,中國的經濟面臨著嚴峻的問題:「中國的人口急劇老化,幾乎沒有移民,經濟也缺乏創新。」而美國也面臨著困難,但是相對來說並不像中國的困難那樣不可踰越。「中國的崛起有的時候被炒作地有些過了。」

在本次對話中,這世界上兩個最大的碳排放國在氣候變化方面達成了一些共識,雙方宣佈了旨在碳收集及儲存,建立更有效的能源電網的八個新項目。兩個國家還在為轎車和卡車制定更高燃油效率標準,共同研究工業鍋爐用氣上達成一致。

美聯社報導指出,在周三的會議上,沒有美國官員明確提及華盛頓和北京之間的網路間諜問題。

藏人作家被軟禁

正值中美戰略對話之際,根據美聯社的報導,藏人女作家唯色表示她與丈夫被軟禁在北京的家中。

Tibet Schriftstellerin Tsering Woeser
作家唯色(資料照片)圖片來源: AP
China Vietnam Konflikt im Südchinesischem Meer
中國海軍向越南船隻使用水炮(攝於2014年5月)圖片來源: picture alliance/AP Photo
USA China Konferenz Klimawandel Treffen
美國國務卿克裡和中國主席習近平都參加了中美戰略與經濟對話圖片來源: Reuters

這位藏人維權者本周三表示,自己與丈夫王力雄旅行歸家不久,國保在當地時間周二晚間(7月8日)來到她家中。她還表示,國保沒有給出軟禁的任何理由,但她認為,這與她收到了美國大使館發出的一份晚宴邀請有關。

去年這位藏族女作家獲得了美國國務院頒發的"國際婦女勇氣獎"獎,不過她被中國政府禁止前往華盛頓參加頒獎儀式。




作者:Viktoria Kleber/路透社/美聯社 編譯:文木
責編: 苗子