1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

看風水師如何佔卜雞年

2017年1月22日

中國的傳統新春佳節即將到來。十二生肖裡雞代表著創新和進步。但是,中國的風水師也就戰爭和自然災害發出警告。

https://p.dw.com/p/2WCyP
Chinesisches Neujahrsfest in Peking
圖片來源: picture-alliance/dpa/Ng Han Guan

(德國之聲中文網)按照中國農歷,周六(1月28日),雞年的鐘聲就會敲響。在中國十二生肖裡,"雞"在常被認為是傲慢的"猴"後面,而且在今年還會和火元素結合。這種結合每60年才會出現一次。香港的風水大師盧恆立(Raymond Lo)說,在"火雞"年,可能會出現"顯著的科學方面的發展"。
 

1957年,也是"火雞年",俄羅斯發射了斯普特尼克1號和2號人造地球衛星進入太空,太空競賽自此開始。再往前60年,阿司匹林問世。

 

盧恆力說,一般而言,"火雞"是"樂觀、創新和進步"的象徵。但是預言家們也預計,這一年會有政治上的緊張局面出現。火元素與雞的結合會帶來一種"充滿戾氣"的氛圍,導致國家元首可能會有"過激行為"。顯然,中國人就此預言特別考慮到一個人:中國北方城市太原的一家購物中心定製了一座七米高的金雞雕塑,雞頭造型酷似川普的髮型。

China Frühlingsfest in Weifang
圖片來源: picture-alliance/dpa/W. Jilin

"川普鸡"的充氣版也在中國的網上購物平台淘寶網有售。儘管這位新總統按照中國生肖並非屬雞,而是屬狗(1946年出生),這似乎並不重要。但是,風水師不僅僅對政治災難發出警告。在雞年,也常出現可怕的自然災害,如爆炸、核事故,或者瘟疫。

 

但是,根據盧恆力的說法,在新的一年,人們至少可以對經濟憧憬。"火"的元素賦予市場和經濟新的動力。至少直到秋季,火焰才會減弱。

 

佔星術裡,也總是有兩面性。在雞年(即1945、1957、1969、1981, 1993和2005)出生的人,被視為積極、開朗、健談,備受歡迎的人。雞年出生的人也被認為是忠誠的--他們需要建立堅貞的友誼。負面的說法是,雞年出生的人可能也會心高氣傲。他們不喜歡批評,不躲避衝突。

China Frühlingsfest in Hong Kong rote Unterwäsche
中國民間說法:本命年的人要穿紅內衣避邪圖片來源: Getty Images/M. Chan

中國人說,那些在雞年出生的人,在本命年要格外注意。許多人在這一年佩戴紅色飾品,或者穿紅色衣服以此避邪。適合的職業包括醫生、軍人、消防員、救生員、設計師或者售貨員。按照中國農歷,著名的出生在雞年的人有:帕麗斯‧希爾頓(Paris Hilton)、凱特‧布蘭切特(Cate Blanchett)、凱特‧米德爾頓(Kate Middleton)、詹妮弗‧洛佩茲(Jennifer Lopez)、碧昂絲‧諾斯(Beyoncé)、布蘭妮‧斯皮爾斯(Britney Spears)、埃裡克‧克萊普頓(Eric Clapton)和羅傑‧費德勒(Roger Federer)。

 

簡如/謝菲(德新社)

 

使用我們的App,閱讀文章更方便!給 yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給 xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!