1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

窗外2.0 (一)

2012年7月16日

一棵樹,一條街道,一座教堂,遠處一座山...如果你現在把視線轉移窗外,你能看到什麼呢?你願意把窗外的景色和我們分享麼?

https://p.dw.com/p/15YQ5
圖片來源: dglavinova - Fotolia.com
Der Blick aus meinem Fenster: Panama
圖片來源: Michael Marek

"我窗外能看到巴拿馬城高樓林立,這與近幾年持續的房地產黃金時代有關。透過兩樓的夾縫便能看到港口。巴拿馬運河聞名世界,可能與童話《噢,美麗的巴拿馬》有關。其實,巴拿馬運河每天只有40只船隻經過,不過是連接太平洋和大西洋的重要海上通道。巴拿馬的版圖呈字母S型,屬全世界物種最豐富的地區。"(Michael Marek, 巴拿馬城)

德國之聲歡迎各位積極參與"窗外2.0"圖文並茂互動活動,展示你窗外的景緻,談談你往窗外看的心情。以下是我們已經收到的更多來稿:

Blick aus meinem Fenster Addis Abeba Äthiopien
圖片來源: Solomon Mengist

"我窗外的這條街叫丘吉爾街,是衣索比亞首都亞的斯亞貝巴地勢最陡的街之一,也是主要交通路段。我每天都要反復經過這裡很多次,因為這是從我家到我上班所在的衣索比亞广播電視公司(ERTA,右起第三座樓)的必經之路。"(Solomon Mengist, 亞的斯亞貝巴)

Der Blick aus meinem Fenster Ostia Lido Italien
圖片來源: LISA SORBA

"每當我站在窗前,凝視前方,就會同時感受到生命中重要的四種元素:我能感到腳下大地給我的安全感,能看到眼前海水的龐大氣勢,能聞到略帶鹹味的乾淨的空氣,能想像太陽賦予我的火熱的激情。"(Lisa Sorba, 羅馬附近的古城奧斯蒂亞麗都)

Blick aus meinem Fenster Rheinland
圖片來源: DW/Jochen Kürten

"藍天,白雲,萊茵河畔的綠蔭。我窗外的景緻保持不變,卻又總有不同。陽光明媚時是一番情景,風雨交加時也有味道。烏雲密佈,風馳電掣,雨點狂敲玻璃窗...不過萊茵河是經得住大自然考驗的,無論何種天氣,都保持流向奔向遠方。"(Jochen Kuerten, 德國科隆)

Der Blick aus meinem Fenster: Brisbane, Australien
圖片來源: Sue Mansfield

"每年夏季,是布裡斯班洪水多發季。過去幾年,洪災都造成巨大損失。今年洪災幸好還沒有降臨。不過我窗外的這一幕預示著要變天了。"(Sue Mansfield, 澳洲昆士蘭州首府布裡斯班)

ESC in Baku Tag 2
圖片來源: DW

"亞塞拜然首都巴庫的老城2000年是被列入聯合國教科文組織世界文化遺產名錄。我窗外就能看到巴庫歷史悠久的塔牆,後面則是巴庫現代化的標誌建築,近200米高的火焰大廈。"(Matthias Klaus, 發自今年5月份一次巴庫公務旅行)

Der Blick aus meinem Fenster: Mortlach, Kanada
圖片來源: Erika Hahnefeld

"看,一隻小鹿經過我門前的草坪!"(Erika Hahnefeld, 薩斯喀徹溫省小村Mortlach

Der Blick aus meinem Fenster Washington USA
圖片來源: DW

"我辦公室窗外的景緻雖然算不上美麗,但我仍然很高興每天可以看到窗外的世界,看到太陽是否出來了,或者是不是要下雨了?我們辦公室所在的M-Street是華盛頓的主路,不過因為窗戶朝向裡院,所以並不是太吵。順便說,在美國辦公室有窗戶可是檔次的象徵,不少人都在見不著日光的封閉型室內辦公。"(Christina Bergmann, 德國之聲駐華盛頓記者)

如果你也願意分享窗外的景色,可以將照片連同簡短說明文字,發至chinese@dw.de,謝謝!