1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

紀念日探《南京南京》天津拍攝現場

瞿曉發自北京2007年12月13日

今天是南京大屠殺70周年紀念日,自開拍以來一直很低調的《南京南京》劇組近期在天津進行拍攝工作。德國之聲記者也在這個特殊的日子裡,特意趕赴天津對劇組進行了探班。 今天,恰好劇組拍攝的是日軍闖進國際安全區的西門子駐南京辦事處,搜尋國軍士兵的一場戲。和正在上海緊鑼密鼓拍攝的《約翰•拉貝》不同,在《南京南京》一片中扮演拉貝的不是德國演員,而是愛爾蘭演員。

https://p.dw.com/p/CbHn
拍攝進行時:導演陸川觀看視屏圖片來源: Qu Xiao

導演陸川介紹,有關拉貝的戲分在《南京南京》中也算是一場重頭戲,但是和《約翰‧拉貝》不同:「《約翰‧拉貝》更多地反映的只是他個人,而《南京南京》側重反映的卻是當時的整個國際救援集體,拉貝只是其中的一個人物罷了。」不過,根據陸川透露的劇情,《南京南京》中也有在國際安全區,拉開納粹旗幟,阻止日軍轟炸的場景。

Nanjing, Najing 3
電影中的西門子駐南京辦事處圖片來源: Qu Xiao

值得關注的是,在《南京南京》中也有日本演員參與拍攝,操著流利中文的日籍副導演橫山先生介紹:「這些日本演員都是很職業的演員。他們加入劇組是因為在日本看過《可可西裡》,被陸川先生的才華所折服,對陸川的新作品自然而然有了參與演出的興趣。雖然他們作為日本人,演出這樣一個主題的電影,當然也有壓力和顧慮,但是在讀過陸川先生提供的劇本之後,他們覺得裡面所反映的是戰爭扭曲了人性,把一個個善良的日本平民逐漸改變成了殘忍的大日本帝國士兵。而這正是陸川想通過這部影片所反映的東西,因此他們決定加入劇組飾演日本士兵。」

13日上午10時,南京全城警報大作,警惕國人勿忘國恥。在南京讀過書的陸川導演自然對這個日子感覺刻骨銘心,因此在天津的許氏舊宅(今天津青年團委)的拍攝現場,10點整的時候,劇組也全體集體默哀,對70年前的死難同胞進行了哀悼。

Nanjing, Najing 1
導演陸川在說戲圖片來源: Qu Xiao

意義深刻的《南京南京》公映最好的日子無疑就是今天,但是為什麼按照現在的拍攝進度,這部意義深刻的影片卻不得不在08年夏天之後才能和觀眾見面呢?陸川方面表示這的確也是一個很大的遺憾,但是籌備資金以及審批立項的不順利,導致了影片不能在這個特殊的紀念日和觀眾見面。不過由於籌備的時間很長,也使得劇組可以對很多歷史的細節,包括各種相關道具進行深度的研究和揣摩,這也使得《南京南京》更能還原歷史的本來面貌。

除了在天津的拍攝工作之外,《南京南京》還在長春、青島、南充等地取景。預計在天津的拍攝工作還要持續一段時間,而影片最終拍攝完成大約要在08年初春。

德國之聲版權所有

轉載或引用請標明出處和作者