1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

索契冬奧擬設抗議區

2013年12月12日

國際奧林匹克委員會主席托馬斯‧巴赫(Thomas Bach)表示:俄羅斯將在索契冬奧會期間為示威者設立抗議區,但這一行為很難消除民眾對其人權記錄及最近立法「禁止宣傳同性戀」的批判。

https://p.dw.com/p/1AY7C
Sotschi - Olympische Sportstätten
圖片來源: picture alliance / Alexei Boitsov

(德國之聲中文網)在離開幕式不到兩個月的時候,索契冬奧會主辦單位於周二告知了巴赫這一決定,他們同時也向國際奧林匹克執行委員會提出了報告。

這是巴赫9月當選國際奧委會主席後主持的第一場主席團會議,他說:俄羅斯會為那些"想表達想法或者示威遊行的人們"設立特殊的抗議區。

同時他也表示自己並不知道抗議區的具體地點,也不知道在比賽期間(2月7日-2月23日)將如何管理這一區域。"我們非常

歡迎這一措施,因為這樣人們就可以自由表達他們的觀點。"他在一個新聞發布會上這樣說道。

俄羅斯"反同性戀法"引爭議

西方社會對俄羅斯總統普丁(Vladimir Putin)的人權記錄和"禁止宣傳同性戀"法的聲討中,俄羅斯政府決定開設這一抗議區。

今年8月,普丁簽署法令,禁止在索契冬奧會和殘奧會期間"聚眾集會","示威遊行"等活動。這一禁令將於冬奧會開幕前一個月,也就是1月7日起開始生效,於3月21日失效,為期兩個半月。而這一法令的頒布似乎是為了針對那些反同性戀法的遊行者們

2008年北京奧運會,中國政府因人權記錄和西藏政策接受外界審視,為此設立的抗議區離賽場幾公里外,無人使用。

Rußland - Homosexuellen Proteste gegen Putin
索契冬奧會上會出現這樣的抗議場景嗎?圖片來源: picture-alliance/dpa

北京的抗議者不得不為示威遊行申請批准。他們必須詳細說明抗議主題和參與人員名單。中國官員稱他們收到了近200份申請,但是大部分被收回或拒絕。北京奧運場館附近的抗議很快遭到鎮壓,活動人員被拘留並驅逐出境。

國際奧委會周二也通過了一封發給參賽者的信函,信中提醒他們在比賽期間遠離任何抗議活動和避免做出政治表態。俄羅斯的法律引發了疑問,也就是那些佩戴徽章,披著彩虹旗支持同性戀權利的參賽選手會遇到什麼樣的麻煩。

信中關注的焦點在於,《奧林匹克憲章》第50條規定:在任何奧林匹克場館或其他相關地區不允許有任何示威遊行,或者政治的,宗教的,種族的宣傳活動。"我們進一步的向參賽者們解釋制定這些規定的原因,這些規定的作用是為了保護他們自己。"

針對印度奧委會禁令有望取消

在另一場合巴赫提到,印度是否能恢復奧委會會員資格仍待定,但是印度選手在冬奧會可以以個人身份參與比賽,不過要在國際奧委會的旗幟下。

提出此項決定是在印度方面修改有關章程,禁止貪污腐敗官員參與選舉後兩天。

如果印度不妥協,將會是在40多年前南非因為實行種族隔離政策而遭到驅逐後首次被趕出奧運會的國家。

去年12月國際奧委會暫停了印度奧委會的會籍,理由是:被選舉為印度奧林匹克協會秘書長一職的巴諾(Lalit Bhanot),曾經因被控與2010年大英國協運動會腐敗案有關,被刑拘10個月。

巴赫說,一旦印度新一輪秘書長選舉開始,國際奧委會將解除對其的禁令。倘若他們將原本定於2月9日的選舉提早到索契奧運會之前,國際奧委會將立刻允許三名有參賽資格的印度選手在本國國旗下參加比賽。

IOC Präsident Thomas Bach
巴赫表示IOC仍有可能對印度奧委會解禁圖片來源: Reuters

巴西奧運籌備之路依然艱險

同樣在周二,巴赫還表示:國際奧委會正委任一名高層管理人員,直接同巴西奧委會一起工作,把困難重重的2016奧運會的籌備工作拉入正軌。

奧運會執行理事吉爾伯特‧費利(Gilbert Felli)將授命幫助巴西方面克服曾引起國際奧委會高度重視的工程延誤問題。

巴赫說:費利在索契冬奧會結束後的第一要務是和裡約熱內盧奧運會組委合作,他在八月底從國際奧委會卸任後仍將繼續扮演這一角色。

巴赫同時表示,他會在索契冬奧會舉辦之前去巴西會見總統迪爾瑪‧羅塞夫(Dilma Rousseff )和裡約主辦單位。"我們沒有可以浪費的時間了。"他說:"我們需拚盡全力,珍惜每一天,建設好比賽場地和基礎設施。"

來源:美聯社 編譯:秀人

責編:樂然