1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

美國參議院通過稅改法案

2017年12月2日

美國參議院以共和黨人多數票通過了具有歷史意義的稅改草案。對於美國總統川普来說,這是一個重要的階段性勝利。然而現在還不能說稅改已經鐵板釘釘。

https://p.dw.com/p/2oeQK
Symbolbild US-Senat - Steuerreform
有關全面稅務改革的法律草案因此以51票贊成49票反對的微弱多數在參議院獲得通過圖片來源: picture-alliance/dpa/ZUMA Wire/A. Edelman

(德國之聲中文網)在有關其昔日安全顧問弗林認罪新聞滿天飛的陰影下,美國總統川普周六凌晨(12月2日)在議會取得了一個重大的勝利。經過艱苦的談判,成功的迫使本黨內多名對稅改草案持懷疑態度者改變立場做出讓步,有關全面稅務改革的法律草案因此以51票贊成49票反對的微弱多數在參議院獲得通過。不過民主黨人沒有一人投贊成票。

聖誕節前可望完成

由於此前眾議院通過了自己版本的稅改法案,因此國會兩院的稅改法案必須合並成一個最終法案,並在兩院表決通過後送交川普总統簽署生效。不過參議院通過稅改草案之後,聖誕節前便完成稅務改革的機會大增。

兩個版本的稅改法案有諸多不同之處,但核心都旨在大規模減少企業稅收。雖然川普多次強調稅改法案是中等收入者的一個聖誕禮物,但總的來說,稅改給富人帶來的好處遠遠高於窮人和中等收入者。根據獨立估計,稅改可能會大幅度提高財政赤字。根據一項最新研究結果,10年之內,美國的財政赤字至少增加一兆美元。

增長能否抵消虧損?

這與共和黨的基本金融紀律相矛盾。但是法案的發起人認為,因減稅導致的濟增長將大大抵消收入損失。不過,這是許多獨立經濟專家強烈抨擊的觀點之一。

如果最終通過了稅改法案,將是川普上台10個月以來在立法方面取得的首個勝利。然而,在參議院成功通過稅法草案之前,前國家安全顧問弗林承認與"通俄門"事件有關聯的新聞鋪天蓋地。這位川普总统的前心腹供認,在去年美國總統大選前他是否與莫斯科有過聯絡問題上向聯邦調查局撒了謊。

李京慧/任琛 (路透社、德新社)

用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!