1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

美國筆會:外國駐華記者工作環境惡化

文山2016年9月23日

本周四晚間,美國筆會(PEN America)發布報告稱,外國駐華記者目前所遇到的阻礙大於以往任何時候。同時,該報告也指出,有些駐華外媒正在新聞標準上作妥協,以期確保中國業務的繼續開展。

https://p.dw.com/p/1K7Dd
China Pressefreiheit
圖片來源: picture-alliance/AP Photo/M. Schiefelbein

(德國之聲中文網) 美國筆會為此調查了數十名外國駐華記者以及中方工作人員。這份長達76頁的報告列舉了駐華記者工作受限的多個方面。比如,在新疆、西藏等敏感地區活動的外國記者近年來越發受到干擾。部分記者對調查者表示,他們在工作時經常被人拍攝錄像,甚至還會被人近距離跟蹤,以至於無法進行採訪。

不過,駐華外國記者協會董事會成員、荷蘭知名記者戈夏根(Oscar Garschagen)對德國之聲表示,他並沒有體會到近年來在中國的工作環境變得更惡劣,因為"情況一直都很遭,除了2008年奧運會前後。"他同時還呼籲外界不要只關注外國駐華記者的境遇,"真正更艱難的是我們的中國同行。"

美國筆會執行主席諾塞爾(Suzanne Nossel)則在接受《紐約時報》採訪時說:"外國記者受到的壓力當然無法和中國作者相比。但是我們(西方社會)需要駐華外國記者所提供的關鍵訊息渠道,他們是我們理解複雜中國的重要環節。"

Reporterin Ursula Gauthier
法國記者高潔(Ursula Gauthier)去年因中國當局拒絕延長其記者簽證,而不得不離開中國。圖片來源: picture alliance/AP Photo/M. Schiefelbein

經濟議題也成"敏感話題"

美國筆會在周四公佈的報告中還提到,一些記者發現,中國官員現在對涉及習近平的報導異常敏感。不少記者都因為直接將習近平與毛澤東相提並論、認為他在搞個人崇拜而受到中國官員的斥責。報告指出,最容易引發中國官員不滿的外媒報導,通常都是對中國經濟以及中國高官的批評性報導。在同駐華媒體機構的會議中,中國政府官員越來越多地要求對經濟議題"平衡報導";但是中國政府各部門沒能為記者提供足夠的訊息,不少駐華記者稱,近年來,他們能夠獲得的官方訊息越來越少,尤其是定期發布的統計數據。而一些學者、專家也因為擔心惹惱當局而不願接受外媒採訪。

這份題為"黑屏:對外國駐華記者的約束"的報告認為,自從習近平2012年上台執政以來,許多中國律師、記者、維權人士、少數民族人士都受到了打壓,這也導致了許多中國民眾--尤其是和政府有關的人士不願接受境外媒體的採訪。

相比普通民眾,中國政府官員如今則越發將境外媒體視為"反華勢力"。報告寫道:這些官員經常將英、美、法等民主國家的記者看作這些國家政府的前哨。

Symbolbild China Mitgliedsstaat der WTO
隨著中國經濟降溫,經濟新聞也日漸成為中國當局眼中的「敏感話題」圖片來源: Imago

駐華外媒在搞自我審查

除了抱怨駐華外國記者工作條件越發惡劣,這篇報告還注意到了駐華外媒本身的一個新動向。報告寫道:"為了應對中國方面的壓力,不少駐華外媒在將他們的報導刊登在中文網站上時,都有意迴避可能觸怒中國政府的內容。"報告指出,這些媒體希望通過專注於商業、娛樂等軟性新聞題材,來避免激怒中國審查官員。但是美國筆會認為,即便是對於經濟新聞,中國當局也在逐步加大管控力度,因此這些外媒的做法今後可能也會愈發困難。

美國筆會在調查中還發現,還有些駐華外媒會對一些爭議題材進行額外的自我審查。不過,也有些媒體甘願被中國完全屏蔽,也不願意在中國執行特殊的新聞標準。

報告的撰寫人承認,駐華媒體究竟應該在多大程度上進行妥協,並不是一個簡單的問題。"但是新聞機構不能就這麼任由別人來制訂新聞標準。"美國筆會呼籲,各駐華外媒應當團結起來,共同回擊中國當局的審查企圖。

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!