1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

美國逃兵詹金斯去世 曾在北韓生活39年

2017年12月12日

詹金斯的現實生平簡直比小說還要更為戲劇化,這唯一一位有機會說出在北韓經歷的美軍叛逃者日前在日本離世。在北韓高壓下的生活給了他很多苦難,不過也成就了他與日本妻子的姻緣。

https://p.dw.com/p/2pEFZ
Indonesien Ehemaliger US-Soldat Charles Robert Jenkins in Jakarta
圖片來源: Reuters/D. Whiteside

(德國之聲中文網)一名曾經叛逃至北韓的美國士兵本周一在日本逝世,終年77歲。他在北韓度過了將近40年的囚徒生活之後才重獲自由。

詹金斯(Charles Robert Jenkins)是有史以來叛逃至北韓的六名美國士兵之一,而他是唯一一個得以離開北韓,並且詳述自己經歷的。

1965年的一天,作為一名年輕的士兵,詹金斯奉命在北韓和韓國之間的非軍事區進行巡邏。這個來自北卡羅來納州的小夥子剛剛喝了十瓶啤酒,也許是酒精作用,也許是鬼使神差,他就這麼穿越邊界,到了北邊的共產主義國家。

這個決定大概會令他感到後悔不已。不過在2004年,他在日本接受軍事法庭審判的時候闡述道,自己當時主要是擔心自己會在南北韓邊界命喪黃泉,或者是被派到越南去打仗。

"我知道自己當時腦子不太清楚,也許從今天來看,我的很多決定根本沒有意義,但是在當時還是有一定的原因使得我的行動看起來是無法避免的",他在2008年發表的回憶錄中寫道。

Nordkorea Kim Il Sung 1992
北韓開國領袖金日成資料照片圖片來源: Getty Images/AFP/JIJI Press

他在進入北韓之後,原本的計劃是到當時的蘇聯駐北韓使館申請避難,然後通過美蘇之間的囚犯互換交易返回家鄉。

但是平壤政權卻有別的打算。他和另外三名美國逃兵一道,被關押了八年之久,並且被強迫背誦北韓的政治綱領。

意外收獲的家庭

1972年,他獲得了北韓國籍,分配到了一處儉樸的住宅。他當時主要的工作就是給北韓軍官上英語課,以及在北韓官方拍攝的政治宣傳電影中客串扮演一些"邪惡的美國人"。

1980年,北韓當局將一個21歲的日本姑娘曾我瞳(Hitomi Soga)帶到他家。這個姑娘是北韓當局從日本綁架過來的,據《紐約時報》報導,綁架目的是讓她給北韓間諜特工教授日語和日本文化。當局把曾我瞳帶到詹金斯家之後,強迫他們結婚。然而可能是"同為天涯淪落人"的惺惺相惜讓他們日久生情,這段被強迫的婚姻也成就了美滿的家庭。他們生了兩個女兒。

在回憶錄中,詹金斯敘述了自己當時在北韓經歷的壓迫、恐懼和虐待,這段艱難歲月的曝光也讓外界對神秘莫測的北韓有了更多瞭解。

他曾經多次遭到毆打。有一次,當局有人發現他身上有美軍標誌的紋身,就把他強行帶去醫生那裡,在沒有任何麻醉的情況下把有紋身的那部分皮膚直接切掉。

"你不能對北韓當局說一個不字。只要說了金日成(北韓開國領袖,編者注)的一句壞話,你就可以去挖自己的墳墓了,因為你死定了",詹金斯在接受軍事法庭審判時陳述道。

在日本的生活

Indonesien Ehemaliger US-Soldat Charles Robert Jenkins in Jakarta
資料照片:2004年與妻子團聚的詹金斯圖片來源: picture-alliance/AP Photo/S. Plunkett

2002年,在時任日本首相小泉純一郎訪問平壤,與北韓就釋放被綁架日本公民的事宜進行談判之後,詹金斯的妻子曾我瞳被允許返回日本。

詹金斯和他們的兩個女兒繼續留在北韓,而到2004年,他們也獲准離開。在被軍事法庭以叛逃罪判處30天監禁之後,詹金斯被釋放,和家人團聚,在妻子的故鄉佐渡島定居。

在日本安定下來之後,他在一家禮品商店裡打工,同時和記者弗裡德裡克(Jim Frederick)合作撰寫回憶錄。

去年8月,詹金斯曾經接受《洛杉磯時報》(Los Angeles Times)採訪時曾經表示自己希望能夠回美國,但是妻子不想回去,"而且(在美國)我也沒有辦法掙錢養家,……所以我可能就留在這裡吧"。

雨涵/苗子(路透社、紐約時報)

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!