1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

141110 Suu Kyi Rede

Tian Miao2010年11月14日

緬甸反對黨領袖翁山蘇姬在軟禁解除後宣佈重返政壇。她表示將致力於國家和解,而這需要全體人民的支持。這位諾貝爾和平獎得主於周六重獲自由。

https://p.dw.com/p/Q8Ro
翁山蘇姬周日在「全國民主聯盟」總部門前發表演說圖片來源: AP

翁山蘇姬在軟禁結束後第一天即發表鬥志昂揚的講話。她在仰光"全國民主聯盟"總部呼籲支持者,團結一致,為緬甸民主而戰。數千人前往演講地點。這是翁山蘇姬七年多以來發表的首次公開演說。許多人的歡呼聲甚至淹沒了她的講話。

翁山蘇姬說:"見到你們在這裡,我感到非常欣慰,備受鼓舞。我知道人民需要什麼,我也知道你們大家需要什麼。我每天都收聽五六個小時的廣播,有時候也會無聊。但為了民眾的福利,我必須瞭解時事進展。"

她說將致力於改善民生,傾聽民意,為此,她將與緬甸所有的民主力量齊心協力。她表示堅信人權和法治國家,而沒有言論自由就沒有民主。

Aung San Suu Kyi Unterstützer feiern vor ihrem Haus
周六翁山蘇姬獲釋後,在她住所外歡呼的人群圖片來源: AP

此前,翁山蘇姬與外國使節在仰光舉行會晤。據與會者稱,翁山蘇姬證實她的獲釋沒有附加條件。

周日早晨再度有支持者前往翁山蘇姬位於湖邊的住所。一位支持者說:"翁山蘇姬能夠帶領我們的國家走向成功,就像她的父親,領導緬甸獨立的英雄昂山將軍一樣。我們堅定地信任她。"

翁山蘇姬的獲釋在海外也受到歡迎,不僅是流亡緬甸人,也包括許多國家的政府。諾貝爾和平獎委員會邀請這位1991年的獲獎者前往挪威,因為當年她無法前來領獎。過去21年中,有15年翁山蘇姬在失去自由的生活中度過。而過去20年,她盡量避免出國旅行,因為她擔心緬甸軍政府會阻止她回國。

作者:苗子

責編:王雪丁