1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
體育

聲援國內示威 伊朗隊世界盃拒唱國歌

Thomas Klein 發自卡達
2022年11月22日

對伊朗國家隊而言,世界盃對戰英格蘭的比賽關乎的不僅僅是在運動場上的成就。他們在國歌響起時,以靜默表達對伊朗政權的不滿。

https://p.dw.com/p/4Jrfg
伊朗國家隊在世界盃賽場上拒唱國歌以示抗議
伊朗國家隊在世界盃賽場上拒唱國歌以示抗議圖片來源: MARKO DJURICA/REUTERS

(德國之聲中文網)伊朗國歌在哈裡發體育場的擴音器中響起。世界盃伊朗隊對英國隊的比賽即將開始,但場上一片靜默。伊朗球員緊抿雙唇,眼睛直視前方,沒有人跟著唱國歌。

許多球迷當場熱淚盈眶,因為伊朗國家隊拒唱國歌,代表他們與數周來為自由而戰、反抗政權的伊朗人站在同一邊

伊朗國家隊總教練奎羅斯(Carlos Queiroz)表示:「在承諾和專注方面,我的球員們的環境並不理想,他們受到這些事情的影響。他們是人,他們是孩子。你不知道這些孩子過去幾天經歷了什麼,只因為作為球員他們也想要表達自己的想法。」

「我很高興來到這裡」

幾個小時前,球場周圍並不像此刻演奏國歌時如此安靜,情況恰恰相反:「體育城」地鐵站內,球迷的歡呼聲讓人無法忽視。大批來自英國和伊朗的球迷一同穿過地下隧道,來到通往世界盃賽場哈裡發體育場的出口。

球迷們高呼「伊朗、伊朗」的吶喊聲引起關注,很顯然對他們而言,這場世界盃比賽不僅僅是為了體育上的成就。

與家鄉的示威者同在:許多伊朗球迷高舉抗議標語
與家鄉的示威者同在:許多伊朗球迷高舉抗議標語圖片來源: Michael Kienzler/Ulmer/Teamfoto/IMAGO

「這是我第一次親身感受世界盃,我很高興來到這裡。」法蒂瑪接受德國之聲採訪時表示:「在伊朗,女性不被允許進入體育場。這是我第一次和哥哥一起走進球場。」

伊朗球迷很快就聚集在體育場外。有男有女,也有小孩,有人穿著球衣,有人臉上畫著油彩。一些人穿著印有「女性、生命、自由」或「自由伊朗」口號的T恤,聲援走上街頭爭取自由、為獨立生活而戰的伊朗人民。

對伊朗國家隊的期望

「我來這裡只是為了伊朗,為了我的人民,而不是伊朗政權。我們痛恨伊朗政權。」蘿西塔說。「伊朗政權殘殺我們。我來到這裡,因為他們殺害了我們的孩子。」

但也有人並非為聲援而來。阿卜杜拉對德國之聲表示:「我們是作為球迷聚集在這裡享受比賽,而不是來談論伊朗發生的事情。」

在座無虛席的哈裡發體育場中,所有人都在等待場上的球員們有所表示,他們被視為是被大多數人鄙視政權的代表。與妻子一同來到球場的阿雷夫希望伊朗隊能發出明確訊號。「球員們應該做些什麼。即使這對他們會有危險。」臉上畫著伊朗國旗的奈瑪補充說:「我們期待他們今天就能發出訊號。」

數月前的歡欣鼓舞

就在幾個月前,伊朗國家隊的處境完全不同。成功晉級世界盃後,伊朗國家隊主場阿薩迪體育場內歡聲雷動。前鋒格多斯(Saman Ghoddos)拿著伊朗國旗奔向隊友,球隊與球迷們歡慶勝利。效力於波爾圖足球俱樂部的前鋒塔雷米(Mehdi Taremi)踢進了關鍵的一球,讓伊朗隊在對陣伊拉克的比賽中以1:0獲勝,第六次拿下參加世界盃的門票。當時人們心中還滿懷喜悅。在伊朗首都德黑蘭,民眾揮舞著旗幟,在大街載歌載舞。

阿米尼之死掀起伊朗抗議浪潮

這樣的場面感覺已經相當久遠。在抗議活動爆發後,伊朗的的景象發生了天翻地覆的改變。許多城市中,大批民眾走上街頭抗議毛拉政權。這場革命自由運動的導火索是22歲的年輕女性阿米尼。伊朗「道德警察」9月中旬以阿米尼未正確佩戴頭巾為由將其逮捕,她在拘留期間死亡。自此之後,以女性居多的示威者走上街頭,要求終結43年來將女性作為二等公民對待、強迫其佩戴面紗的伊朗政權。

阿茲蒙:「你們真可恥」

抗議活動對國家隊當然也帶來影響。伊朗國家隊隊長哈吉薩菲(Ehsan Hajsafi)在世界盃賽前表示:「我們必須接受,我們國家的狀況不好,我們的人民不快樂。」哈吉薩菲表示聲援示威者。其他球員並未表態,據說伊朗國家隊內部存在分歧,並非所有人都支持伊朗國內的抗議活動。那些公開表達批評的人,例如效力於德甲俱樂部勒沃庫森的阿茲蒙(Sardar Azmoun)以及隊長哈吉薩菲,他們和家人可能面臨來自伊朗當局的怒火,冒著遭遇嚴重後果的風險,如同伊朗女子攀岩運動員雷卡比(Elnaz Rekabi)那般。雷卡比在國際賽事上未戴頭巾參賽,據媒體報導,賽後她在伊朗遭到軟禁。

阿茲蒙曾公開聲援伊朗婦女,獲得許多伊朗球迷支持
阿茲蒙曾公開聲援伊朗婦女,獲得許多伊朗球迷支持圖片來源: Alessandra Tarantino/AP/picture alliance

伊朗在對上英格蘭的第一場世界盃賽事中以2:6吞下敗仗。相對於失球,這場比賽有其他事情會留在人們的記憶中。除了令人印象深刻的拒唱國歌,還有前鋒阿茲蒙上場的時刻。早在世界盃之前,阿茲蒙就在社媒上多次發文聲援自由運動並反對伊朗政權。

他曾在網上發文:「你們如此輕易地殺掉人民,真是可恥。伊朗婦女萬歲。」因此,當他在第77分鐘上場時,觀眾席的歡呼特別響亮。

© 2022年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究

德黑蘭將打造伊朗版「防火長城」?