1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

臥薪嘗膽,昔日德甲霸主謀復興

德國之聲中文網 瞿曉2005年4月26日

剛剛結束財政危機困擾不久的多特蒙德俱樂部,在賽季即將結束的時候做出調整的大動作:昨日俱樂部宣佈俱樂部已經和隊中的前巴西國腳埃瓦尼爾森提前解約,今天則又傳出多特蒙德即將簽下比勒菲爾德的德甲著名射手巴克利的消息。

https://p.dw.com/p/6Yzn
多特蒙德兩員大將-科勒和凱爾圖片來源: AP

埃瓦尼爾森本來和多特蒙德的合同到本賽季結束到期,但是由於他長期因傷缺陣,重返主力陣容的希望已經相當渺茫,因此在和俱樂部坐下來心平氣和的進行了一次長談之後,雙方達成協議:埃瓦尼爾森的工作合同立即被解除,多特蒙德支付他剩餘的薪水,獲得自由身的埃瓦尼爾森現在就可以轉會新的俱樂部。據悉,埃瓦尼爾森很可能返回巴西國內聯賽效力。

埃瓦尼爾森在效力多特蒙德的六個賽季共出場123場德甲賽事和34場歐洲賽事,此外還代表巴西國家隊出賽13場,除了埃瓦尼爾森之外,多特蒙德隊中的奧利塞赫、馬杜尼、瓦爾姆茲等人也將在賽季結束之後鐵定離隊。

如果認為多特蒙德是因為銀根收緊而壓縮陣容那就錯了,在清洗對球隊作用不大的高薪球員的同時,多特蒙德也在盡力的挽留隊中如羅斯基、凱爾這樣的核心球員。同時,多特蒙德也在盡力吸收那些對提高俱樂部成績有幫助的實力派球員。

比勒菲爾德的南非前鋒巴克利這樣就進入了多特蒙德的視野,比勒菲爾德俱樂部負責人托馬斯‧馮‧赫森證實:「多特蒙德體育主管佐爾克已經給我打了電話,他們支付了巴克利42萬5千歐元的違約金引進巴克利。」多特蒙德是戰勝了英超的布萊克本和德甲的柏林赫塔等隊得到巴克利的。佐爾克稱讚巴克利是下個賽季多特蒙德主力陣容中4-3-3陣型當之無愧的中鋒人選:「現在萬事俱備就差巴克利本人最後的一個簽字了。」巴克利本人則對有幸來到多特蒙德這樣一家大俱樂部效力感到分外的高興,並且認為自己有能力幫助多特蒙德重新成為歐洲的中堅俱樂部。

巴克利也是即將披上多特蒙德黃黑戰袍的第三名球員,在他之前,多特蒙德已經和瑞士巴塞爾隊的德根和費耶諾德的斯莫拉雷克簽約,後者在追隨恩師馬爾維克來到多特蒙德後,表現得到了俱樂部的肯定,多特蒙德花費了75萬歐元買下了他,並且和他簽下4年期的合同。

在上輪比賽4:2戰勝凱澤斯勞滕之後,在過去五輪比賽多特蒙德已經一口氣拿下了13分之多,積分也已經爬升到積分榜的第八名,甚至有了一線進軍下賽季歐洲聯盟杯的希望。羅斯基本人也強調:「多特蒙德這樣一支球隊是每年都應當出現在歐洲賽場的。」科勒也認為:「為什麼不可能呢?我們是冬歇期之後戰績第二好的球隊。」----13場比賽拿下27分,從保級區一下子竄升到第八名,主教練馬爾維克功不可沒,但是這位在多特蒙德執教漸入佳境的荷蘭教頭低調的聲稱:「球隊的表現只是證明我走在正確的道路上罷了。」

(轉載或引用務請標明「德國之聲」
本站網址:www.dw-world.de/chinese)