1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

「英俊少年」步入花甲

葉宣、李京慧/洪沙(德新社)2015年8月11日

上世紀80年代,西德電影《英俊少年》在中國風靡一時,其中幾首旋律優美的主題曲更是廣為傳唱。如今影片中的男主海因‧西蒙斯迎來自己的60歲生日。德國人也沒有忘記這位當年大紅大紫的金嗓童星。

https://p.dw.com/p/1GDQ1
Hendrik Simons Hein Simons Heintje Schlagersänger
圖片來源: picture-alliance/dpa/Goebel/Seeger

(德國之聲中文網)來自德國的"英俊少年"其實是荷蘭人。1955年8月12日,海因‧西蒙斯出生在靠近德國邊境的小城科克拉德(Kerkrade)。一次偶然的機會,小海因在當地的一場選秀活動中脫穎而出,走上演藝的道路。

1967年聖誕節前,12歲的海因在德國電視二台(ZDF)的綜藝節目"金箭中標"中出場,以銀鈴般清脆的童聲演繹一曲《媽媽》,一時間征服了全德國的觀眾,尤其是無數成年女性成為他的粉絲。

此後,西蒙斯以"海因切"(Heintje,在荷蘭語和北德方言中意為小海因)為藝名迅速走紅。包括《媽媽》在內的多首單曲連續佔據排行榜首位,海因在世界各地舉辦演唱會。兩年後,他的唱片銷量已突破4000萬。就連滾石樂隊的性感主唱米克‧傑格(Mick Jagger)也望塵莫及。

Hendrik Simons Hein Simons Heintje Schlagersänger
海因切在歐洲曾擁有眾多粉絲圖片來源: picture-alliance/dpa/Reiss

"我的運氣比較好"

西蒙斯在回首昔日的輝煌時,顯得相當淡然。他日前接受德新社採訪時說:"我只是運氣比較好。"或許這是荷蘭人特有的一份淡定。他說:"很幸運我有很多熱心支持者和一位能幹的經紀人。"幾十年來西蒙斯一直居住在比利時,他的三個孩子離得都不遠。

西蒙斯15歲時就已是百萬富翁。17歲變聲後,金童般的嗓音一去不復返,西蒙斯告別了自己的童星形象和"海因切"的藝名,此後登台一直使用自己的原名。

"這是一段美好的時光,"西蒙斯對記者說,那時他的生活是被四處旅行、開演唱會和熱情的歌迷佔據的。是否因此喪失了童年的快樂呢?針對這一問題,他的回答十分果斷:"沒有。那是很棒的經歷。"西蒙斯說,他從來沒有考慮過干別的行當,但他也承認, "一旦進了這一行,就很難走回頭路了。"

歐洲再也沒有出現過第二個海因切。西蒙斯認為,如今新出道的無名藝人面對的挑戰比他那時激烈得多。"電視裡有那麼多的選秀節目,今天的孩子們根本沒有時間來發展自己的才藝。"

Hendrik Simons Hein Simons Heintje Schlagersänger
"不羨慕今天的年輕人」圖片來源: picture-alliance/dpa/Seeger

經典少年

如果說在歐洲,西蒙斯首先是通俗樂壇的耀眼童星。那麼在中國,他則是通過譯名《英俊少年》的電影成為家喻戶曉的人物的。這部於1970年在西德上映的影片80年代初才被引進中國,在那個對外國影片和情感故事如飢似渴的年代,上映後立即引起轟動。海因切憑著 "小小少年"和"夏日裡最後一支玫瑰"兩首片中歌曲成為讓中國人為之心動的陽光少年。

西蒙斯曾兩次在中國登台獻藝。在2015年北京電視台春節聯歡晚會上,他和同樣是上世紀八十年代中國電視觀眾偶像的美國連續劇《大西洋底來的人》男主演作為經典"男神"出場,並用中文唱起了"小小少年"。

進入60歲的西蒙斯並沒有退休。去年冬天他推出了自己的最新荷蘭語歌曲專輯《相信你的心》,並參加荷蘭著名的脫口秀節目"世界照樣轉不停"。他的節目裡唱了老歌,談笑風生,再次讓觀眾傾倒。新專輯佔據荷蘭流行歌曲排行榜長達10天。

西蒙斯表示,在接受心臟手術休息半年之後,要重新登台。他說會演唱新歌,如果觀眾希望的話,也會再唱讓無數女性熱淚盈眶的《媽媽》。"這首歌已成為我的一部份,我為此感到驕傲。"