1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

英國吊銷中國環球電視網廣播執照

2021年2月4日

英國通信管理局裁定吊銷中國環球電視網在英國的廣播執照。英國方面指出,由於該台最終是由中國共產黨所控制,這不被英國廣播法規允許。在英國宣佈吊銷CGTN執照同日,中國外交部批評英國廣播公司播出「假新聞」並要求道歉。

https://p.dw.com/p/3otMA
UK Ofcom-Gebäude
英國通信管理局宣佈撤銷CGTN在英國的廣播執照圖片來源: Getty Images/B. Vincent

(德國之聲中文網)英國通信管理局(Ofcom)周四宣佈,吊銷中國環球電視網(CGTN,又稱中國國際電視台)在英國的廣播許可。

中國環球電視網在英國以免費以及付費電視兩種形式播放。該台尚未對此置評。

中國環球電視網此前曾遭到多次投訴,指該台播放強迫認罪畫面,違反公平和準確的原則。英國監管機構因此著手對CGTN展開調查。CGTN被指播放英國領館前雇員鄭文傑以及英籍私家偵探韓飛龍(Peter Humphrey)的被迫認罪畫面。當時CGTN未回復媒體的相關詢問。

英國通信管理局調查後發現,持有該頻道執照的星華傳媒公司(Star China Media Limited)對於中國環球電視網的輸出內容並沒有編輯控制權,不符合英國發執照要求。

英國通信管理局指出,星華傳媒公司曾提交將執照轉讓中國環球電視網的申請,但因缺乏重要文件遭到駁回。該局還指出,由於中國環球電視網最終是由中國共產黨所控制,不具備持有執照的資格。

英國通信管理局表示,已經給與中國環球電視網多次改善的機會,但對方並未採取行動。「經過審慎衡量,考慮到所有事實以及廣播方和觀眾的自由表達權利,我們決定撤銷CGTN在英國的廣播許可是合適的。」

China Start von CGTN - Eröffnungsveranstaltung
英國通信管理局表示,CGTN最終是由中國共產黨所控制,不具備持有執照的資格圖片來源: picture-alliance/Photoshot/Ju Peng

值得一提的是,就在英國通信管理局宣佈撤銷中國環球電視網的播放執照不久後,中國外交部表示將對英國廣播公司(BBC)涉嫌播出新冠疫情「假新聞」提出嚴正交涉,要求BBC及其駐京分部向中方公開道歉。聲明指責BBC近期在涉及新冠疫情的新聞影片中「將疫情與政治掛鉤,重新翻炒疫情『隱瞞論』、『源頭論』、『責任論『,還將一段反恐演習影片作為中國防疫部門『暴力執法、侵犯人權』新聞播出,這是典型的帶有意識形態偏見的假新聞,影響惡劣。」

中國外交部還在聲明中呼籲「摒棄意識形態偏見,停止蓄意抹黑攻擊中國,遵守職業道德,開展客觀、平衡、公正的涉華報導」。

張筠青/李魚(美聯社、路透社)

© 2020 德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究