1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

281008 GB Hausbesitzer

Torsten Huhn發自倫敦2008年11月2日

由於銀行危機和經濟衰退,英國數萬房主有可能會失去自己的房屋,其中部分會被信貸銀行收回,這些信貸機構獲得國家高額巨資保護,從而避免陷於破產。

https://p.dw.com/p/FlMt
紛紛出售房子圖片來源: DW-TV

英國的購房人膽戰心驚。比如約克的吉利安-羅德斯就是其中之一。由於抵押貸款利息提高,現在房主每月需多交250歐元。但是他們難以承受這樣的重負,因為與此同時,僱主減少了雇員每小時的薪水,也就是說,人們的月收入少於從前。現在,相關銀行已將收回房產的法定日期通知給自己的客戶。羅德斯說:„我從未上過法庭。我也沒有料到會發生這樣的事情。但是現在我別無其它選擇。除非我可以出售自己的住房。如果能避免上法庭的話,我會感覺好一些。"

艾斯特爾-斯皮克每月也得多交250歐元,她也無法承受這筆開支。所以其住房也將被銀行收回。埃斯特爾難過極了。„我簡直快瘋了。我傷心極了。因為這是我一家人生活的地方。我的家人都想方設法幫助我。"

然而,沒有人有這麼多錢。艾斯特爾-斯皮克已經把所有的東西都裝在箱子裡,只等搬運車的到來。她懷抱嬰兒泣不成聲。„我們已想盡了辦法,想留下來,但是不行。現在我們只有等著車來幫我們搬家了。"

他們等著離開自己的家,否則就得找出一個解決資金問題的辦法。

在金融危機爆發前,利息低,銀行也有充足資金周轉時,英國銀行大肆發放貸款。所以很多人都貸款買房,這些人其實根本就沒有支付能力。購房人像銀行申請低息抵押貸款,絕大多數的限期是兩年。如今,利息提高了,某些房主無力支付更高的分期付款。英國慈善組織"棲身之所"是一個專門為陷於困境的居民提供咨詢的組織,該機構的卡羅琳-達韋說:„近年來,棲身之所組織一再對某些不理性貸款提出批評。有些人百分之百地借貸,貸款數額甚至高於房產值,比其收入高出好幾倍,銀行的這種做法非常可笑,也很不負責。"

德國銀行和建築儲蓄銀行則大多要求自己的私人客戶擁有20%至30%的自我資本。英國和美國則不這麼做。現在到了自食其果的時候了。一旦客戶難以按期付款,英國信貸機構便會強迫他們交出自己的購房。去年宣佈破場,之後被英國政府收歸國有的 "諾森羅克"銀行的手段尤其強硬。„有時,為了收回自己的房地產,諾森羅克銀行的做法非常強硬。我們知道,諾森羅克銀行有呆帳壞帳。但我們也知道,該銀行的做法有時也非常強硬,他們強迫客戶交出自己的房產,我們認為,他們的有些做法非常不地道。"

終於好夢成真,擁有了自己住房,現在又不得不被迫搬出,這樣的結局對絕大多數購房人來說都不啻是一個沉重的打擊。未來數月裡,或許還會有數千英國人遭此厄運。