1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

薩爾瓦多轉投北京懷抱 蔡英文:情勢迫切

2018年8月21日

台灣總統蔡英文才結束訪問返回台灣一天,8月21日一早就傳出薩爾瓦多與台灣斷交並與中國建交。這是蔡政府上任2年以來斷交的第5國,外訪鞏固盟友卻似乎沒有煞停骨牌效應?

https://p.dw.com/p/33RqQ
China Carlos Castaneda und Wang Yi unterzeichnen Vertrag in Peking
薩爾瓦多秒斷台灣外交關係與中國建交。台灣譴責薩國金錢需索無度。圖片來源: Reuters/J. Lee

(德國之聲中文網) 台灣總統蔡英文8月21日中午召開記者會,說明與薩爾瓦多斷交一事。

她說﹕「2300萬人民有權享有獨立主權。」她表示台灣已經盡力避免薩國成為外交戰場,但中國不願退讓,再三施壓。她也向國際社會喊話﹕「這不只是台灣的事,情勢的迫切已經不容許有任何一點姑息。」

蔡英文認為中國持續的文攻武嚇,不止影響兩岸關係,也展現中國在區域上的企圖心。她批評這些舉措挑戰底線甚至侵犯主權﹕「今天中國的要求以及所作所為,都已經超過台灣各主要政黨的底線。」

旋即與北京建交

根據中國官媒報導,在台灣宣佈與薩爾瓦多斷交後,中國外交部長王毅在北京與薩爾瓦多外長卡斯塔內達舉行會談。會談後,兩國外長簽署了建交聯合公報。

公報中提到,薩爾瓦多承認一個中國,即中華人民共和國政府,以及「台灣是中國領土不可分割的一部分」。薩爾瓦多共和國政府即日斷絕同台灣的外交關係。

薩爾瓦多共和國總統秘書處也透過官方推特,發佈與台灣斷交消息。內文提到薩爾瓦多總統說﹕「經慎重考慮及分析,本國聲明斷絕與台灣的外交關係,同時正式與中華人民共和國確立外交關係。」

El Salvador Tsai Ing-wen und Salvador Sanchez Ceren in San Salvador
蔡英文2017年1月才走訪薩爾瓦多。薩國總統塞倫當時也高規格歡迎蔡。圖片來源: Getty Images/AFP/M. Recinos

台外長﹕中國金援所致

台灣外交部8月21日早上舉行記者會,由外交部長吳釗燮親自確認薩爾瓦多與台灣斷交。這是今年以來台灣失去的第3個邦交國,目前只剩下17國盟友。吳釗燮上個月才赴薩爾瓦多訪問。總統蔡英文也剛剛自拉美和美國訪問回台。

台灣外交部表示,這與台方拒絕參與薩國聯合港開發案與選舉經費要求有關。吳釗燮說﹕「這段時間薩國不斷向我要求大量資金,希望協助聯合港開發案,我們認為這是不合適開發案,恐讓我國與薩國陷入高度債務風險...... (薩國) 執政黨在民調大幅落後下,期盼有選舉經費挹注,這種做法違背我國民主原則,我政府也無法答應。」

吳釗燮另外指出,不願意跟中國競逐「金援外交」或提供違法政治獻金。並於六月份就掌握薩國外長有意與中國建交的消息,經過談判和上個月出訪瞭解仍然無法挽回。

他也再次譴責中國以「蠻橫作為」打壓,呼籲台灣人民團結。有關記者詢問吳釗燮是否將負起政治責任下台。他也表示責無旁貸。

北京﹕建交非交易籌碼

同一天下午,中國外交部發言人陸慷回應,稱中國與薩爾瓦多建交是政治決斷,出於認可一個中國原則,當中沒有任何經濟前題,「絕不是台灣某些人所想像的交易籌碼」。

他說要捷醒人部分台灣人,與大陸發展正常友好國家關係是民心所向,呼籲他們看清世界大勢,不應把任何問題僅僅理解作錢的問題。他稱,薩爾瓦多的決定正確,中方對此高度贊賞。

夏立民/羅法/李芊 (發自台北)