210511 Spanien Proteste

周六示威活動繼續舉行

由於周日舉行選舉活動，因此周六這一天原本不允許舉行示威。

約翰‧列儂(John Lennon)創作的歌曲"遐想"也成了馬德里太陽門廣場上示威者們高唱的歌曲。周六下午到來之前，在炙熱的陽光下，只有不多的人前往舉行抗議活動的場地。他們中大多數是到市中心購物的居民，想近距離看看示威的場面。

"我就是想看看和聽聽這些人都在做些什麼，說些什麼。我既不反對示威，也不贊成。我不參與這個行動。"

儘管周五到周六夜間全西班牙數十座城市發生了示威，估計參加者多達6萬人，但是周六警方並沒有宣佈逮捕了什麼人。示威活動的組織者採取了一切措施，保證抗議活動能夠和平進行，儘管按照警方的看法， 這些示威活動是非法的。

選舉前不可能動用警力對付示威民眾

西班牙最高選舉部門強調了國家的一條法律規定，即本周六是舉行地區大選的前一天，人們應當利用這一天對投票進行認真思考，因此這一天不得舉行任何示威活動。但是仍然有數千民眾對此不加以理會。他們知道，在大選前夕，政府不會動用警力對付和平的示威民眾。

"他們肯定不會清除抗議營地。恰恰是由於禁令，才有更多的人前來。隨著選舉日期的臨近，清除抗議營地的行為越來越沒有意義。"

說話的是馬德里大學的31歲博士研究生海克托(Hector)。他認為，周六夜間仍然會有數萬人在馬德里舉行示威。另外60座城市中也會有示威者佔據中心廣場地帶和街道。一位婦女說:

"我來到這裡參加抗議，是因為我感到政治家們已經不能再代表我了， 是因為出現了那麼多的社會問題。教育體系無法發揮它的功能， 政界不關心社會價值也不關心就業崗位問題，不關心就業人員的尊嚴。"

按照原來的計劃，抗議活動應在選舉前結束，但是由於民眾參加踴躍，組織者正在考慮下周繼續舉行抗議。

作者：Torsten Harms 編譯：敏芬

責編：文山