1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

評論:信條之戰--無關事實

2018年11月5日

本周二(11月6日),全球目光投向美國。因為,川普将中期選舉搞成了對他自己的表決。選舉結果難料。不過,德國之聲主編Ines Pohl認為,有一點非常清楚:川普现在就已長期改變了本國。

https://p.dw.com/p/37gyS
USA Trump Yellowstone International Airport
圖片來源: Reuters/C. Barria

(德國之聲中文網)有些賭,你其實根本不願贏。經整整一年的美利堅合眾國報導之旅,在上次美國總統選舉前,我的預測明顯不同於主流看法。那時的我便清楚,川普极有機會入主白宮。果然,他進去了。我贏得一瓶糖果。

朋友和敵人

現在,兩年過去了。周二,美國又將選舉。本來,此次選舉與總統無關,而是涉及將進入國會兩院的地方議員。但是,在川普的美國政治舞台上沒有和他無關的東西。與此相應,他也全力參與了選戰,並在過去數星期裡更強化了自己的議程,將世界作敵友之分。比如,他向美墨邊界派遣了比在伊拉克駐扎的更多軍隊。

這位總統的所作所為原該讓其對手感覺輕鬆。他粗魯、攻擊性的風格,他的言過其實、他的說謊時時構成挑釁;他的攻擊對象對總統的每次攻擊都作出回應。這讓他顯得不可或缺,使得民主黨人無暇他顧,無法將注意力集中到自身,在人事和綱領上作出新安排。因川普的每一個推文而激憤的民主黨人忽略了及時推出一名競選人,能在2年後以自己的魅力和正確的內容阻止川普蝉聯。

為你科普 美國中期大選

這一點在一個兩黨體制中尤其危險。該體制事先就注重兩極化,原因是,這樣的體制並不仰賴於迫使相關政黨必須拿出某種妥協意願的聯合執政。從原則上講,它也對民主制有害,因為,如果各陣營如此分裂,便不會再願意傾聽對方,不會願意承認,對方或許也有對的時候。

不是為更好的論點而爭辯

然而,川普给國家留下的最深遠的問題卻是:摧毀了為論點而非為教條爭議的能力。因為,那位推文及故弄玄虛大師做到了:人們願意相信他所說的。他們願意相信,他能幫助國家重又偉大;他們願意相信,一個強悍的總統將讓他們不受這個複雜的、全球化世界的挑戰,替他們解決問題。

Ines Pohl Kommentarbild App
德國之聲主編Ines Pohl圖片來源: DW/P. Böll

篤信並非認知。事實、對真理和謊言的區分,日益失去意義。這是川普选戰一年後、總統任期兩年後的痛苦事實。即便臉書或福克斯新聞公司的自我回聲空間有朝一日失靈、最大的粉絲也不能不看到,川普确實撒了謊,那也不會產生多大影響。因為,事實不再作數。這是美國的根本問題。

因為,一旦對真理的探知、事實的重要性不再扮演角色、撒謊僅被視為小節,那麼,民主的意見形成便不再可能。最終,它意味著,我們的國家及民主制觀念的基礎被淘空、威權主義者不僅將接掌權力,而且將能長期保障之。

德國之聲致力於為您提供客觀中立的新聞報導,以及展現多種角度的評論分析。文中評論及分析僅代表作者或專家個人立場。