1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

愛你們的敵人

Astrid Prange De Oliveira2014年12月18日

古巴,我的愛!這是美國總統歐巴馬對這個加勒比島國的一個非常特殊的示愛表白。這一表白是如此的革命,就如同古巴的革命;是如此的和平,就如同聖經中耶穌對其門徒的教誨:愛你們的敵人。

https://p.dw.com/p/1E6iL
Rede Obama Kuba Politik 17.12.2014
圖片來源: Getty Images/Doug Mills/Pool

(德國之聲中文網)對於美國總統歐巴馬來說,長期以來的共產主義"敵人"已經不復存在。而古巴總統勞爾‧卡斯楚(Raúl Castro )也不再仇視資本主義。兩國總統自1961年以來首次通電話,就出人意料地迅速達成共識,決定重新恢復自兩國關係凍結以來中斷的外交關係並互換大使。

至於美國取消對古巴的貿易封鎖,不過是個時間問題。對於那些政界強硬派來說,"禁運"一詞現在就僅僅是個精神安慰,對美國國會中的共和黨人來說尤其如此。因為他們認為,結束對古巴的制裁等於是美國的失敗。

Fidel Castro gibt Amtsgeschäfte vorläufig an Bruder Raul ab
古巴領導人卡斯楚兄弟圖片來源: picture alliance/dpa

實際上,取消禁運已經在緊鑼密鼓地進行:自2000年以來,除了藥品之外,美國也以人道主義為由,將玉米、糧食和家禽等農業產品源源不斷運往古巴。

與流氓國家調情

此外,自2011年以來,每年都有10萬美國人通過文化和科技交流前往古巴。古巴方面也放鬆了對流亡美國的古巴人返回島國探親訪友的旅行限制。據媒體報導,在海岸巡防和美國關塔那摩海軍基地的邊境地區,兩國軍隊甚至進行合作。

現在,歐巴馬決定在與這個加勒比共產黨國家的關係史上正式開啟新的一頁,將古巴從美國所謂的支持恐怖主義"流氓國家"名單中撤除。此外,美國還將在很大程度上取消限制美國人前往此一加勒比島國旅遊的禁令。

禁運替罪羊

但是當下美國還不會有更多的舉動,因為歐巴馬若想徹底取消禁運,還必須在美國國會獲得多數人的同意。不過,即便現在只邁出了小的步伐,它也意味著矗立在美國和古巴之間的牆已經開始倒塌。減少制裁和恢復外交關係使得結束禁運成為一股不可抗拒的潮流。

Bildergalerie Kuba - USA Flüchtlinge Exilkubaner
逃亡美國的古巴難民圖片來源: AFP/Getty Images/R. Schmidt

這一精神隔離牆的倒塌已是姍姍來遲。因為禁運早已過時,而且事實表明毫無作用,與其倡導者原本所要達到的目標完全相反,也為哈瓦那共產黨領導人為其經濟衰敗辯解提供了藉口。現在,這些宿敵想起了耶穌的教誨。對敵人的愛萬歲!