Atomtest Nordkorea

平壤政府採取了強硬的對峙立場。今年4月初，北韓打著發射通訊衛星的幌子，發射了一枚遠程導彈。當聯合國安理會對此事予以譴責時，平壤政府則發出了一連串的威脅。那時，北韓政府就表示，該國永遠不會放棄核武器。本周一的核試驗證實了北韓政府對上述表態是認真的，也清楚地表明該國對國際社會反應是多麼無動於衷。北韓此次核試驗對其僅存的盟友中國而言也猶如當頭一棒。

如果俄羅斯科學家們的消息屬實，那麼此次核試驗的爆炸力相當於投向日本廣島的原子彈。也就是說，其強度遠遠大於2006年10月的首次核試驗，據稱，那次核試驗曾出現技術故障。此次核試驗加強了北韓領導人金正日的統治地位。近來，有關所謂"深受愛戴的領導人"健康問題謠傳不斷。為了確定如意的接班人，金正日依賴於軍隊的支持。其三個兒子中將有一位繼承父業，繼續領導北韓共產主義王朝。

金正日通過此次核試驗再度使經濟落後的北韓被列入了國際社會的議事日程之中。聯合國安理會將再度召開會議。但來自紐約的反應不會過於強硬。北韓的盟友-中國老大哥會為此付出努力。因為北京致力於堅持朝核問題六方會談。中國希望北韓局勢穩定，也希望繼續將其作為面對駐韓美軍的緩沖地帶，北京政府不希望看到，北韓政權因內部問題而導致難以控制的難民潮的湧現以及美國重兵壓境。

問題在於長達數年的朝核問題6方會談究竟帶來了什麼。最終它為北韓贏得了擴充其武器庫的時間。儘管相關談判間斷進行，北韓卻與敘利亞和伊朗在核武器問題上展開合作。人們曾長期寄希望於，北韓主要將研發核武器作為談判籌碼，為了迫使談判各方達成妥協，北韓有超一日會放棄其核計劃。但北韓的將軍們似乎已不願拱手交出其最青睞的玩具。儘管如此，除了與北韓展開對話以外別無其它的選擇。無論願意與否，人們已無法強迫北韓放棄核武器。現在的當務之急是阻止平壤政府進行核擴散。今年4月初，美國總統歐巴馬曾在布拉格表示，希望創建一個沒有核武器的世界。而北韓的此次核試驗無疑使歐巴馬的這一宏偉設想蒙受重創。

作者：Matthias von Hein

責編：樂然