讀者來函集（2005年7月第7輯）

聯合國改革

Xiao Liang

聯合國改革

現在的聯合國安理會是反映了二戰結束後的世界格局，同當今世界現實有很大的不同，所以聯合國安理會應當改革。

不過在另一方面，現在的國際力量分佈還是比較靠近安理會的組織形式。美國當然是一家獨大，誰也無法對他進行挑戰。其他的常任理事國在該地區的政治優勢還是無法被替代的。比如歐洲如果沒有法國和英國的力量，很難想像會有歐盟的存在，並且可以團結起來在經濟上遏制美國。亞洲如果沒有中國那麼必將進入再一個戰爭年代，就是中國在某一程度上平衡了美國和西方的作用，才使得亞洲某些國家在二戰之後的獨立戰爭中獲得勝利。而沒有俄羅斯的世界將不會有力量能夠在軍事上限制美國的膨脹。而回過頭看看現在的新興國家，日本現在還是攥在美國的手心裡，亞洲的領導權也由於自己的過分自私而拱手交給中國。德國的維和行動現在如果沒有歐洲人一致的參與，那麼所謂的行動將是一句空話。印度在南亞的問題沒有中國和美英的參與不會得到解決。而巴西的南美自由貿易區能否競爭過美國的方案還是一個未知數。總體上看，日本和德國以及其他的地方強國的興起的確改變了世界，但是還沒有強大到能要求世界必須改革的地步。現在的強烈呼聲其實是世界各國由於反對某些國家的單極化路線而產生的一種改革呼聲。他們希望新加入的理事國能夠在一定程度上緩解由於單極化而使得他們產生的一些壓力。

至於增加安理會的常任理事國名額的問題。如果增加的話，就應該增加德、日、印、巴四國。畢竟他們在一定程度上為世界作出了巨大貢獻，而這種貢獻是獨一無二的，其他國家很難企及，且他們自身實力強大，世界範圍內再也找不到這樣合適的國家了。尤其是德國和日本。德國是一個很令人欽佩的國家。不僅僅是因為他們經濟發達，且湧現出了許多的偉大哲學家和科學家，更多的是他們在戰後這樣一個現實的世界中，卻形成了一個正義的世界觀，令人不禁刮目相看。二戰的反思就不用說了，充分體現了德國人的勇氣和魄力。在對待伊拉克戰爭的問題上，德國堅持不打莫須有的非正義戰爭，甚至不惜得罪他傳統的盟國——強大的美國，表現了他對世界事務積極負責的態度。我想所有的中國人實際上都是支持德國的入常申請的，不過德國如此正直難免會得罪人，這使得德國的入場道路變的異常的狹窄，現在押寶四國也是沒辦法的辦法。而另一個日本也是對世界有很大的貢獻，他的國際援助確實是幫助了很多國家，但是他的不負責態度卻很讓人氣憤。第一件事表現在亞洲金融風暴中，作為該地區的第一經濟大國和世界第二經濟強國，當該地區發生經濟危機的時候，全世界都希望日本能夠發揮中流砥柱的作用，制止危機的擴大，但是他卻為了個人的短期利益讓自己的貨幣貶值，這無疑是為危機推波助瀾，如果不是中國關鍵時刻挺身而出，那麼後果真是難以設想。第二件事就是參拜神社問題，既然是為了和平，那麼為什麼會向著殺人的劊子手下拜呢？為什麼會膜拜這些戰爭狂人呢？日本說自己是戰爭的受害國，但是現在的政府依然對那些軍國主義頭子充滿仰慕之情，這不得不讓我對日本是否願意走和平道路產生懷疑。第三件事是教科書問題，日本人想發展愛國教育，提高民族自豪感這當然是件好事。我們亞洲人們支持你，但是像這樣不分好壞的亂寫，教他們的孩子們歌頌那些殘殺我們先輩的殺人魔王，我們實在不能做事不管。至於東海問題，其實海上劃界很困難，雙方應該通過互相的交流談判來解決。總之日本給人印象很不好，除此之外他太貼近美國，對亞洲沒有歸屬感，自己常常說什麼脫亞入歐或脫亞入美的，常常把周遍的亞洲鄰國當窮親戚看。這樣的國家能代表亞洲加入安理會常任理事國的行列，難道不是對世界正義的嘲諷嗎。日本現在顯然已經意識到了自己的不足，他知道自己已經在亞洲範圍內引起了公憤，所以他必須緊緊抱住四國這個救生圈，利用別國的優勢來抵消自己的劣勢。其他兩國實力還不夠，己單獨入常可能別人不服，大家跟著德、日混，日子就好過多了。現在四國最大的問題就是中國和美國的態度，俄羅斯當然也不好說，不過估計會跟著中美走。不過現在四國有個很大的優勢，就是法國要同你們一起聯合提案，著樣的話，作為中國在歐洲的重要政治經濟盟國之一的法國也和他的另一重要政治經濟盟國德國共同提議，中國雖然有難言之隱，但是估計不會不答應他們的請求。中國作為最嚴厲的阻止行動無非是反對，但是不會做到否決。如果真是在聯大通過了，到了最後一步，他不太可能會否決這個議案。能在那個時候真正敢於否決的可能就只有美國了，其實這就是要看美國面對聯合國的改革和他的權利的流失，他所能承受的最大承受力了。

然後關於否決權。現在還沒有入圍就咋呼著要分權顯然是愚蠢的。本來世界各國就都認為否決權是一個不合理的做法，但是這卻是一項政治現實，現在的五常在國際上的影響還是比新加入國要大一些的，離開了他們任意一個國家，就會有一些國際問題無法解決，為了世界的和平，減少大國利益的直接衝突，才設立了否決權。而新入國家目前沒有這個能力，沒有這四國經濟上當然完蛋，但是政治上卻沒有什麼變化。所以現在他們能力不到，卻又強行要求站在別人的頭頂上，當然會被別人反對。不過加入安理會後，這些新任國家就會有擴大影響的機會，到時候就有能夠爭取到否決權的機會，不過這將是一個漫長的過程。

最後是關於聯合國地位的問題。本人認為聯合國不可被替代。聯合國是現代世界的樣板，是現在世界的政治和道德準則的基礎。雖然8國集團在解決部分世界實際問題時有優勢，但是他不同於聯合國。他的組成形式不能阻止世界的混亂，也不是為和平而構建。一旦他取代了聯合國，人類很可能會回到當初那個以國家力量為準則的時代。

禪岩

聯合國改革：致安南秘書長的信

尊敬的秘書長安南先生：

您好！

本人是一位中國人，但同時也是一位世界公民。

緣於對世界和平發展的期望， 在此想針對熱點「聯合國改革」談一下個人的幾點簡短建議。儘管是用中文寫作的，但我相信會有「好事者」 把它翻譯成您能看懂得文字的，非常期望您能看到。

1 會費 會費的繳納應以各國家的GDP總值為基數，再根據各國家的人均GDP作為權變量。這樣既能使聯合國本身隨同世界經濟的發展一起壯大， 同時也會起到遏制虛誇的作用。

2 新增常任 聯合國確實到了變革的時候了。在擴大常任理事國這個問題上，要綜合考慮參選國以下幾項因素， 如國土範圍， 人口數量，地區代表性，文化影響力，經濟規模，當然很重要的一點是，作為常任理事備選國， 其政治獨立性必須保證。

首先談下目前熱門的四國聯盟， 不可否認都是在某種程度上具備了這樣的資格，但是， 也都是還不完全具備。 印度，算四者中最具資格了；德國，可以說很具備資格了，但可惜的是，歐洲已經佔據了太多的位置了；巴西，很大的國家，但政治影響力欠缺; 日本，具備多項條件，但是致命傷在於，它還半是一個被佔領國，政治政策上不獨立，況且對其軍國主義沒有徹底反省。什麼時候， 日本像德國一樣真正成為一個主權獨立的普通國家了，它才算有備選資格。

本人認為， 新的常任理事備選國，出於地域因素， 文明範圍的考慮，除了上述四國， 更應當把目光投向這幾個區域， 東南亞地區，中東北非地區，以及黑非洲地區。

另外，對新增加的常任理事國，要給與一個考驗期或者說是實習期，這個期間應當在15-20年， 此期間不予否決權利。 期滿後，由全體會員審核， 撤換，轉正或是繼續實習。

3 世界憲法 人們追求公正公平的法律來維護他們的生活，天經地義。歐盟憲法的出師不利，只是說明了這個過程的艱難和複雜。 您，聯合國秘書長，最適合去推動這樣的一個提案， 即為我們這個聯繫越來越緊密的世界去制訂一本面向生活在這個星球上的每個人的憲法--世界憲法。這個憲法也許一開始時，是很粗線條的， 但是有了這麼個東西，就會對現在充斥在這個世界上的諸多不公現象真正起到一個預防和抑制的作用。譬如， 像美國，這個世界上很講法治的國家，它的國民和士兵走到哪裡，就把美國的法律帶到哪裡，有了世界憲法後，也許會成為這個世界上不僅講法治， 也講 道德的國家了。

4 聯合國國址 您也許想過把聯合國搬家，搬到非洲去，那就太好了，我們想到一起了。聯合國為什麼不能搬家呢，為何不搬到非洲呢？ 在非洲合適的地方買上一塊地（這並非不現實），建樓， 再把眾多的機構轉移過去，用維和部隊作保安。如果真能這樣，其對全球政治環境的益處就不多說了，單單是對非洲經濟發展的促進，又豈是那奸相布萊爾的憐憫施捨（背後還不知多少圈套）， 又或是那些Live8作秀， 所能比擬的。

您在任的時間不長了，是遺憾， 也是機會。 人將離任，其言亦善。請您多發揮點余熱吧，就當是為了普天下的勞苦大眾啦。

感謝您百忙之中的閱顧！

順致如意！

禪岩

署名註解：禪岩， 面壁苦思。也許哪個心眼不善的會點中文的傢伙會譯為「讒言」。

《中國說明書》

Yao Huipeng

德國記者的《中國說明書》：矛盾

中國道家教育國人，沒有黑便沒有白，沒有冷便沒有熱，陰陽、善惡都是對立共存的，並且互相滲透。也許正因如此，面對矛盾衝突，中國人才能坐懷不亂，甚至亂中取勝。「小不忍則亂大謀」，中國人不願把精力浪費在麻煩事上。

如果你摸到了中國的尾巴，請不要急著下結論，而是繼續摸下去，新發現會讓你大吃一驚。這正是這個國家的美妙之處。無論你是乘坐時間快車追尋歷史變遷，還是置身於今日湍流漂流探險，沿途一角一葉都彷彿神話幻像，令人迷離失所。有炫目的金，也有殘酷的血.

看完之後，有很多感慨，人和人需要交流，國和國需要互動，真實的報導我們的國家，哪怕是醜惡的又有何妨，人貴在瞭解，在流通過程中美麗自然會戰勝醜惡。

我們需要我們的朋友

ivy hongwei

中國說明書

你好，《中國說明書》寫得很不錯。不像以前我們所知道的外國人看中國，看得片面支離。

確如書中所寫，現在的中國是一個多種矛盾現象共生的時間。我們這些60年代出生的人，對中國的發展同樣是以矛盾的心情去看待，既希望中國發展，但又對發展中所派生的一些現象不能接受。

希望可以讀到《中國說明書》的其它章節。多謝。

evelyn

《中國說明書》

我很想瞭解一下德國人眼中的中國形象。就網上節選的片斷就可以看出作者是個中國通，視角很開闊，而且口吻很中國話。。所以我非常感興趣。。希望能夠繼續刊登。

JS Pan

中國說明書

中國說明書》很好玩，從一個德國人眼光來看中國，可別好玩，作者的觀察還是很深入的。希望能繼續發表此書其它一些章節。

劉

德國記者的《中國說明書》

作者寫得太好了。我去過德國，我身上也確實曾經有過他說的那種現象，那種對德國的誤解。現在去過德國之後，誤解少了，但是問題和興趣卻多了很多。我愛德國，我愛德國人民。我非常希望這本書能出中文版，也非常希望，同時非常相信，這本書能為增進兩個偉大民族的相互瞭解和友誼做出貢獻。謝謝作者！也謝謝您們。

freeboil

德國記者的《中國說明書》：矛盾

作者又寫了太多關於中國負面的東西，就像德國電視台一拍介紹中國的專題就拍那些偏遠落後的地方，給人錯覺。我不知道，這是給德國觀眾留下錯覺，還是安慰自己僅有的一些自尊心？

我住在柏林，我就可以說柏林遠遠都不如上海好，根本算不上大城市。

還是睜開眼睛看清自己和外面的世界吧，不然又是一隻井底之蛙:

Tan Xuepeng

《中國說明書》

《中國說明書》聽來很有意思啊。尤其是結尾那個義大利人的故事，哈！

我願意看看節選，不錯的話，買來送人。

聽聽德國人（中國通）眼裡的中國、中國人）。

也許不識廬山真面目，只緣身在此山中呢。

zhao jianfeng

德國記者的《中國說明書》：

覺得很好，希望能繼續發表， 同時也希望能多發表一些德國企業去中國的情況。

謝謝

li

中國說明書

多翻譯一些，覺得翻譯的水準挺巧妙的，

如果能全部翻譯一定很有意思。不知道能否

翻成中文在中國出版？如果作者願意的話，

我願意幫忙聯繫。

ASR

德國記者的《中國說明書》

這是一本非常聰明、有趣的書，我很喜歡，希望貴站能繼續轉載，如果能看到它的中文版就更好了。我很希望瞭解普通西方人對中國的感性認識，而不僅僅是宏大的政治、經濟評論。謝謝！

對德國之聲和德國的看法批評建議

印花陽

音樂頻道

為什麼德國之聲不把古典音樂的節目放到網上啊？這是一個多麼大的浪費啊！對於愛好古典的朋友來說，德國之聲簡直就是一個寶藏！為什麼不設一個音樂的鏈接啊？

Wanchun Song

German Classical Music

I played piano since 5 years old. I play and teach a lot of German piano master pieces though I am a health care manager. I love German composers' works, especially, Bach, Beethoven, Brahms, Schumann, Schubert, Richard Strauss, Wagner, Mahler, and Bruckner etc. Unfortunately, I heard that in Germany, the young generation has lost their interest in their cultural heritage -- Classical music. Most of them love rock and roll more than Beethoven. It's a shame, if it is true.

zryoung

消息更新速度能不能再快點

ai-guo-qing-nian

辦的很好,希望發一些好的新聞或文章

qiudamao

德國是一個美麗優秀的國家,我在武鋼和德國的工程師工作和交流十幾年.德國有許多地方我們要學習

上海

Ge Qingfei

上海的計劃生育問題

小時候弄堂裡的玩伴現在都長大了，但是小孩子的嬉戲聲越來越少，朋友們到了該結婚的年紀都因為工作只能往後拖，結了婚的也不會很早要小孩。現在上海的工作就業壓力讓人很難去享受以前全家歡聚一堂其樂融融的日子了。

上面還有兩個老的要去照顧，哪裡還有時間和精力再去看住小傢伙啊！這是我回上海經常聽到的抱怨。隨著越來越多的外來人口，馬路上說上海話的越來越少了，現在在24小時便利店都已經看不到以前感覺親切的阿姨了。

現在的小孩因在學校的關係，連和自己父母溝通都不會說上海話了。實在是可怕！

放寬生兩胎標準在上海還是不夠的，政府還應該鼓勵年輕人生育，並且給與獎勵等措施。

Cao

上海的摩天大樓像大雜燴

本人的看法與作者相同.本人上個月去了一趟上海,晚上沿著外灘漫步,對面的浦東雖然燈火通明,一派現代氣息,但怎麼看都覺得俗氣.最能吸引我的還是外灘的老建築.新發現了一條與外灘垂直的街道,好像叫天津路(本人是天津人),感覺與外灘一樣很有味道.

Dong jianhua

摩天大廈

上海的摩天大廈,壓的人喘不過氣來,上海充其量只能算是一個商業機器,不適合居住生活!!!

其它

otto

保護智慧財產權

美國和其他國家提供的數據從何而來，隨便說說誰都會。

要保護智慧財產權最好從消費者入手，知道是假貨就不要買，沒有銷路自然沒人仿造。

中國仿造的產品西方國家就是喜歡買。退一步說，消費者如果是不會辨別真偽。那商家總能知道吧，為什麼知道是仿造的還要進貨？！

說到底都是為了錢，中國外國都一樣。所以不要指責中國保護不利，先把本國的奸商管好才是上策。

Li Guangxin

"毒"的問題

幹的好..干少了...沒有經驗.沒有懂得怎樣做.理由是給"微軟"這人類的罪惡的垃圾.以人流的對抗!

Wang Yuzhou

歐洲旅遊最不可錯過的國家是哪幾個？

俄羅斯

瑞士

西班牙

義大利

LZ

倫敦奧運會獲勝

英國以54票對50票獲得2012年夏季奧運會的主辦權，英國夢想成真，欣喜若狂。法國大失所望，有點沮喪,法國的失敗，眾說紛紜，其中一個原因是法國主張歐盟向中國出售武器解禁。奧運會是和平的象徵，這是對法國的一個「回報」

otto

德國是「歐洲病夫」嗎？

強弩之末，德國現在瘦死的駱駝比馬大，再不改革早晚成病夫。

悲觀點好，可以促進企業基本。

讀者來函不代表德國之聲觀點
轉載或引用務請標明「德國之聲」
本站網址：www.dw-world.de/chinese