1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

赴華需「雙陰性證明」 華人:徹底斷了回國念頭

安靜
2020年10月31日

從「五個一」政策到航班「熔斷」措施再到如今的48小時之內「雙陰性證明」,赴華政策不斷收緊,面對難上加難的回國之路,不少海外華人徹底絕望,留德華也不例外。

https://p.dw.com/p/3kh9r
England | Heathrow Airport
圖片來源: Getty Images/AFP/D. Leal-Olivas

(德國之聲中文網)中國駐德國、美國、法國、英國和義大利等多個國家的大使館網站陸續發布緊急通知,要求搭乘航班赴華人員在登機前48小時內在當地檢測機構完成核酸和血清IgM抗體各一次采樣、檢測,向當地中國使領館綠色申請並獲得健康碼或健康狀況聲明書。通知還要求從使館所在國出發、經第三國中轉乘機的赴華人員,須在中轉國進行第二次核酸檢測和血清IgM抗體檢測,並設有檢測時間限制。

根據中國駐德國大使館周五(10月30日)發布的消息,上述措施將於2020年11月6日起生效,之前憑法蘭克福機場、漢堡機場Centogene檢測中心核酸檢測紙質報告登機做法自11月6日起中止。通知還強調,考慮到很多中轉機場不具備檢測條件,自11月6日起,中國駐德國使領館原則上不再受理經第三國中轉赴華乘客的健康碼或健康狀況聲明書申請。由此該使館建議,自德國赴華人員在德國檢測後乘坐直航航班赴華。

該使館另外建議德國以外乘客避免來德國轉機。理由之一是當前德國法蘭克福機場檢測點不具備抗體檢測條件,法蘭克福市內檢測機構出具報告所需時間較長,有時需要數日,轉機人員按時獲得檢測報告無法保證。

心灰意冷

然而,通知中所描述的法蘭克福的情況也是德國存在的普遍現象,這讓不少在德華人徹底斷了短中期回國的念頭。身在科隆的白女士(化名)向德國之聲表示,原來每年暑假都會帶孩子回國,今年因為疫情沒有成行,原本盼著聖誕元旦假期回去,現在看來也沒戲了,家裡的老人們很想孩子,自己也很難過。

正在慕尼黑讀大學的小劉(化名)也向記者坦言:「新的規定就是在告訴我們這些在國外的人千萬別回來,哎,我也死心了,不用每天盯著機票看了。」

類似的無奈與灰心在各大華人論壇和相關文章下的評論裡隨處可見。和小劉一樣直接將新規解讀為「變相勸退」的網民不在少數。一名微博用戶寫道:「唉,太寒心了,留學生同樣是中國人為什麼要被如此對待?歐洲一些小國家根本沒有直飛的航班,如果加上第三中轉國的雙陰性證明,基本等於告訴你不要回國!」

最為失望的是那些已經花高價買好近期回國機票的華人,緊急通知對於他們猶如當頭一棒,除了瘋狂搜尋和咨詢當地檢測機構、考慮退票,似乎別無他法。自稱在德國求學的微博用戶「普通肉夾饃」記錄道:「我看著微信裡一個個海外防疫群建起來,大家互相發即時消息幫定了近期回國機票的同學朋友想辦法,蹭蹭漲起來的機票,還有網上的『民意基礎』……是,不管政策什麼樣,總有人可以回去,你也不知道回去的人付出了怎樣的代價。但此時的我感覺自己,不說什麼是真中國人還是假中國人,就連個屁我也不是……」

China Wuhan Flughafen Rührung vor Abreise
愛國不易圖片來源: AFP/H. Retamal


想說「愛國」不容易

除了海外華人的不滿與絕望,相關評論裡也充斥著表示理解和支持的聲音。就此,一名推特用戶發問道:「不懂國內人叫好雙陰性的在想什麼——等國政府能這麼輕易地拋棄自己在海外的公民,美其名曰『犧牲一小部分人,成全更多人』,下一次也可以非常輕易地拋棄在國內的各位,你怎麼能保證你就不是下一個被犧牲的呢?」

起初自嘲「中國人打上半場,外國人打下半場,我們打滿全場」的海外華人還曾希望「不要打加時賽」,但是現在事與願違,回國之路變得遙遙無期。對於中國那些耳熟能詳的宣傳口號,一名微信用戶如此比喻道:「祖國的大門永遠向你敞開,就是換了把鎖,鑰匙還買不到」。另有用戶吐槽說:「那本可以把你從世界任何地方接回家的護照,好像暗淡了一些」。

更有人認為,新的政策將有助於「國外敵對勢力策反華人」,有人則回應說,策反不至於,但這個國真的愛不起來了。海外中文社區「留園網」上的一名用戶就最新規定寫道:「真覺得挺沒意思的,還是安心在所在國發展吧,生根開花,發枝散葉,畢竟家人孩子都在這裡。這裡也沒人跟你講什麼『家國情話』,要求什麼『奉獻犧牲』,和國家的關係就是明碼實價,你遵紀守法,按時交稅,該你的福利好處就一分不少,不然你還可以去打官司要說法。」

在爭論聲中,也有人冷靜提議:「國內提高防疫門檻可以理解,回國民眾要檢測要隔離也都照辦;反過來看,實施了這麼嚴格的防疫政策,是不是也該考慮考慮增加航班降低票價的便民措施?」

© 2020年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。