1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國製表商主打機械表

2017年2月19日

如今已經很少有人戴手錶。很多德國人也只是使用智慧型手機看時間。德國鐘表製造業是否面臨著生存危機?

https://p.dw.com/p/2Xm1I
Deutschland Azubis beginnen mit Lehre
圖片來源: AP

 (德國之聲中文網)工廠大門口的傳達室已經荒蕪,街道空無一人。工業區的右側是一片拆遷後的廢墟。在街道的盡頭矗立著一座大樓:這裡便是座落在德國南部城鎮施蘭貝格(Schramberg)的德國鐘表製造商榮漢斯(Junghans)總部。這裡曾經有著全世界最大的鐘表製造廠-100年前,曾有3000名員工在製表廠工作。

在1960年代,榮漢斯(Junghans)鐘表公司的員工甚至多達6000人。但在這之後,生意便開始走下坡路,直到2008年公司申請破產。公司總裁施陶茨(Matthias Stotz)說,從此之後,生意又開始回升,現在已經扭虧為盈。目前公司擁有127名員工,2016年利潤上漲4.3%,達到2450萬歐元。

Deutschland Uhrenhersteller Junghans
榮漢斯公司總部大樓圖片來源: picture-alliance/dpa/S. Stein

公司大樓位於黑森林的工業區。公司投入大量資金對部分建築進行了大規模裝修。榮漢斯的歷史也在一定程度上代表了德國鐘表製造業的發展史。2月18日開幕的慕尼黑珠寶鐘表展將向人們展示德國鐘表製造業波折的發展歷程:先是蓬勃發展,蒸蒸日上。上個世紀下半葉因受到來自美洲和亞洲的激烈競爭以及技術變革開始生意蕭條。

近年來,德國鐘表製造業的境況有了明顯的好轉,生產的機械手錶很受歡迎。除了中檔價位的手錶,如每隻售價300歐元至2500歐元的榮漢斯手錶之外,也有奢侈品牌如朗格( A. Lange & Söhne),其價位不低於14900歐元。

如果口袋裡的智慧型手機或者手腕上戴的石英錶足以用來計時,為何還要機械表?朗格表老闆施密德(Wilhelm Schmid)面對這一問題淡定的回答說:因為這類產品對自己的生意不具影響力。

施密德說:"我們的機械表體現了一個完美的相悖論:人們購買它並不是為了使用。"由於技術的進步,機械表不再被主要用於計時,而更多的是被作為了一個工藝品。這家瑞士歷峰( Richemont)集團旗下的奢侈品牌雖然盈利高,但是也經歷過一段不輕鬆的時期。

公司老闆施密德雖然表示2016年公司業績良好,但也承認出現"市場動蕩",奢侈品領域深受中國和俄羅斯需求下降的影響。

不過中檔價位的小型鐘表製造商受影響不大。例如和朗格公司一樣來自薩克森州格萊斯許特製表中心的諾莫斯(Nomos)公司,據稱去年的營業額上漲了四分之一,員工從原來的70人增加到大約300人。

對於公司是否擔心受到電子表衝擊的問題,該公司發言人登科(Jasmin Denk)搖頭表示說不。她說:"機械表成為心愛之物。"新的技術甚至對傳統生意產生積極的推動作用,由此孕育出一批喜歡在手腕上戴塊機械表的潛在年輕客戶。登科說:"待他們上了年紀的時候,可能會發現自己有偏愛機械表的嗜好。"

鐘表製造商榮漢斯的總裁施陶茨也對此表示樂觀。他說:"數字運動也帶來一個反向運動,使我們從中漁利。"在忙碌的日常生活中,顧客會將機械表視為是一種從工藝上來說牢固耐用的物品。老闆蒂羅‧米勒(Thilo Mühle)領導下的米勒製表公司只有55名員工。他認為很多人都非常懷念"美好的舊時代。"

他說:"擁有一隻機械表很適合用來滿足這種懷念,而且可以遏制人們購置最新款手機的慾望。"

那麼,數字化潮流就沒有造成任何衝擊嗎? 德國首飾和鐘表協會董事會成員格羅曼(Guido Grohmann)對此有不同看法。

Apple Store in Berlin Apple Watch
圖片來源: picture-alliance/dpa/K.Nietfeld

他認為,"智慧型手錶是一個不容忽略的競爭性產品。"現在市場上已經出現"也想獲得一勺羹 "的競爭者。目前聯邦統計局尚未公佈德國製表業2016年的業績。但是格羅曼認為,這是"相當不錯的一年。"2015年德國16家最大製表公司盈利5.5%,營業額增加到4.25億歐元。

德國傳統鐘表公司榮漢斯東山再起-在50年代各款機械表的基礎上進行了發展創新。1976年,榮漢斯曾停止這些老款機械表的生產,取而代之的是石英錶以及後來的電子表。

從10年前開始任職於榮漢斯的製表大師施陶茨說,後來才發現這個決策是個失誤。他說:"雖然我們曾經是電子表的開拓先鋒,但是從經濟角度來看並沒有令我們長期獲益。"直到2005年,榮漢斯才重新作出正確的抉擇,重走機械表的老路。

雖然這一決策未能阻止2008年公司的破產,不過施陶茨認為儘管如此還是為公司今日的成功奠定了基礎。他說:"從前的老款式手錶重新受到歡迎,被視為是永恆的精品。"

製表業專家亨克(Stefan Hencke )認為,德國鐘表製造商致力於生產高價位的鐘表很重要。"因為在全球的廉價競爭面前,德國企業步履維艱。"

這位特裡爾應用技術大學企業管理學教授對德國製表業的前景評價樂觀。他說,德國鐘表享有品質好的美譽,因此顧客願意為此大把花銀子。"這和德國的汽車工業相似-雖然德國汽車比競爭對手的產品更昂貴,但是仍然深受顧客歡迎。"

李京慧/樂然 (德新社)

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息。

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!