1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

長平觀察:VPN 「黑屋子」的「下水道」

長平
2017年1月25日

中國政府宣稱管理網路市場的「黑頻寬」、「下水道」。時評人長平認為,這是以管理為名堵住網路黑屋子漏光的牆縫。

https://p.dw.com/p/2WLuE
Computer mit Quellcode
圖片來源: picture-alliance/dpa/O. Berg

(德國之聲中文網)"搞保護主義如同把自己關入黑屋子,看似躲過了風吹雨打,但也隔絕了陽光和空氣。"習近平瑞士達沃斯出席世界經濟論壇2017年年會上的演講擲地有聲。聽上去,他是在反對川普执政後美國可能出現的變化,扮演新的世界領袖角色;仔細想,原來他描述的是中國一直存在的現象。不用說,川普的"倒行逆施"值得警惕。但是就算他真的跌破美國自由精神的底線,在諸多方面距離中國的"保護主義"也還差十萬八千里。就網路领域建牆技術而言,川普在中國人面前,做一個小學生都不及格。

Schweiz Weltwirtschaftsforum Davos - Chinesicher Präsident Xi Jinping
習近平在達沃斯發表演講圖片來源: picture-alliance/Photoshot/L. Hongguang

習近平演講贏得的掌聲尚在歐洲上空回響,中國工信部1月22日發布通知,自即日起在全國範圍內對網路网絡接入服務市場"開展清理規範工作","將依法查處網路数據中心(IDC)業務、網路接入服務(ISP)業務和內容分發網路(CDN)業務市場存在的無證經營、超範圍經營、層層轉租等違法行為"。通知說,未經電信主管部門批准,不得自行建立和租用專線(含虛擬專用網路VPN)等其他信道開展跨境經營活動。

VPN原本不是牆梯

VPN(Virtual Private Network)是指在網路世界建立虛擬專用通道,它可以為用戶提供一個內部安全的網路環境,原本為大型企業開發。但是,在中國,它成了真正的網路(與世界自由連通)的標準配件。中共在網路建立了巍然屹立、蜿蜒盤旋的防火長城(GFW),西方民主國家的主流媒體及通用社群網站大都被擋在牆外,VPN成為"翻牆工具"的代名詞。

VPN作為一個網路工具,它也為中國政府駐外機構及國有企業提供便捷,因此不會被徹底禁止。正如對待媒體和出版業一樣,中共需要做的是"依法管理"。諷刺的是,很多人以VPN為中國言論控制辯護,稱翻牆很便宜也很容易,敏感訊息只要你想辦法就能看到,怎麼能夠說它鉗制言論自由呢?首先,使用VPN在中國並不像這些宣稱的那樣容易;其次,對於大多普通民眾來說,翻牆偷看政府禁止的訊息,恐懼感始終揮之不去;再次,在沒有看到訊息之前,並不是每個人都知道自己需要這些訊息,否則就沒有井底之蛙的故事了。

因此,VPN在中國普通網民中的使用率並不高。但是,它足以引中共的重視。而且,潛在的市場吸引大量中小企業及"不法分子"入場,所謂"層層轉租"、 "黑頻寬"、"下水道"等便捷、低廉的VPN應運而生。中國人對此並不陌生。在網路普及之前,衛星電視接收器在沿海一帶隨處可見,也多為"非法經營"、"非法安裝"。書籍出版更不用說,中共不會說禁止出版業,而是打擊"非法出版物"。

如何讓"黑頻寬"變白?

Chinesischer Journalist Chang Ping
作者長平圖片來源: Imago/epd

正常的通道受到管制,黑市必然繁榮,而且也必然伴隨著混亂。毫不意外,中國工信部宣稱,"依法管理"是"加強經營許可和接入資源的管理,強化網路訊息安全管理,維護公平有序的市場秩序,促進行業健康發展"。

一些網路用戶宣稱,這樣的管制對"通過正規途徑"使用VPN暫時沒有影響。打擊"非法出版物"的時候,文學讀者仍然可以讀到《百年孤獨》,它的印刷品質甚至更好,這能說明壓製出版業的正當性嗎?所謂"正規途徑",在中國政府那裡就意味著隨時可以審查和控制的通道。

正如習近平在達沃斯演講中所說的那樣,"甘瓜抱苦蒂,美棗生荊棘"。工信部真正想要維護公平競爭,促進行業健康發展,那就推倒防火長城,打開黑屋子的門,讓普遍網民不用便捷VPN之類的"黑頻寬"、"下水道",也能抵達自由世界。

長平是中國資深媒體人、時事評論作家,現居德國。

德國之聲致力於為您提供客觀中立的新聞報導,以及展現多種角度的評論分析。文中評論及分析僅代表作者或專家個人立場。