YPF公司被收歸國有

（德國之聲中文網）阿根廷總統德基什內爾（Cristina Fernández de Kirchner）講話開始前，聚集起來的政府領導層以及黨內少壯等就已向她歡呼。她舉起一隻手，逐字說出以下這句話："阿根廷規模最大的石油開采公司YPF因'國家與民族的利益'被收歸國有"。

這樣，西班牙雷普索爾公司（Repsol）在阿根廷的財富就此被沒收。阿根廷政府公開表述的理由是，西班牙雷普索爾公司多年來只顧股東的利益，而不顧擴大開采事宜，以至於石油開采量不斷下降。雷普索爾公司持有YPF公司57%的股份。2011年，在經歷17年之後，阿根廷又開始大量進口石油，去年的進口量超過90億美元。

中石油曾與YPF母公司談判

根據德國媒體的報導，阿根廷政府作出YPF公司國有化的決定，同雷普索爾與中國中石油的收購計劃有關。《德國金融時報》報導稱，雷普索爾有意將其YPF股份轉讓給中石油，中方願意出資高達15億美元。秘密談判已持續多年。此舉因繞過阿根廷政府而使德基什內爾總統大為震怒。

在阿根廷方面宣佈對YPF實施國有化之後，阿中之間的收購談判才被迫中斷。該報導還稱，在目前的情況下，中石油收購YPF的計劃將不會成功。

阿根廷政府資金短缺

阿根廷總統宣佈國有化決定的另一個動因可能是政府資金短缺。這個拉美第三大經濟體的出口在下降，國內經濟增長下滑到4%。官方公佈的通貨膨脹率為1%，但國際貨幣基金組織認為，真實的數據高達20%。為節省外匯，政府強行下達進口限制，帶來的後果是，越來越多的日常用品陷入短缺。

為尋求資金來源，德基什內爾特別看好國有化：私人退休基金、國家央行的外匯儲備、足球比賽的收入都成了她部分國有化的目標。她做這一切都是打著愛國的旗號，聲稱為了阿根廷人民的幸福。現在輪到YPF公司了，該公司年經營額為150億美元，能夠在新油氣田開采作業的非YPF莫屬。

其他大企業也將國有化？

但國有化帶來的後果將非常嚴重，潛在的投資商會被嚇跑。阿根廷親政府的工會領導人對媒體說，"我看到目前政府釋放的訊號是，還要繼續對其他大公司實施國有化。"可以想像，位於境外的外國公司總部會將之當作警報。

此外，對YPF國有化也是轉移人們的視線，避免產生對國家失敗的能源政策的批評。多年來，阿根廷政府採取補貼能源政策，人為壓低能源消費價格以及生產價格。但如果真實價格得到體現的話，德基什內爾的選民便會反抗，總統自然不能答應。

阿根廷總統還指出，其他拉美國家也在控制他們的能源儲藏。但看一眼巴西就會明白，巴西石油公司雖然受到國家監控，但卻可以自由定價。在巴西模式中，破壞合同的事情還從未發生過。

YPF在今後年間需要250億美元的投資。目前看來這筆錢很難弄到了。果真如此，選民對德基什內爾的熱情很快便會消退。

作者：Marc Koch/李魚

責編：葉宣