110210 Deutscher Film

一些人對記者這麼說："有一些特別的電影我們去電影院看，因為電影院的聲效氣氛都明顯不同。"「我住在德國一個很小的城市，在我們那裡人們經常去電影院，比去劇院或者餐館的次數要頻繁得多。電影院在我們那裡很受歡迎。」

去年德國各地電影院總共迎來了1.46億人次的觀眾，數量明顯多於2008年。其中一個原因，就像柏林電影節主席科斯裡克（Dieter Kosslick）所說的，是成本極高的3D效果的電影，比如說卡梅隆導演的科幻電影《阿凡達》，"這樣的電影不能隨便在什麼地方看，所以人們都選擇重新回到電影院觀看。另外一個原因就是，有統計數字顯示，在電影誕生100年的歷史間，危機時期人們就進電影院看電影。換句話說，人們是想以此'逃避現實'。"

在經濟危機期間，影院放映內容豐富題材廣泛的各種各樣的電影，給觀眾帶來無限欣喜。這其中就包括不少德國自產的電影。德國扶持電影產業基金會的項目負責人貝爾格（Christine Berg）說："很多人重新喜歡上德國電影。這說明，德國電影重新成為一種品牌。"

德國扶持電影產業基金會成立於3年前，是一個由德國政府推動創辦的基金會。基金會每年提供6000萬歐元資助在德國影院上映的電影以及國際合作電影的拍攝和製作。去年獲得資助的有76部故事片、24部紀錄片以及4部動畫片，"電影的內容種類突然豐富起來。這當然和錢有關係。有了資金，製片人就敢於嘗試一些新內容。我們還有一些更大膽嘗試的導演，同樣也獲得資助。"

德國的電影業電影人也越來越多地在國際上獲得承認。比如說，導演哈內克（Michael Haneke）自編自導的電影《白絲帶》（Das weisse Band）獲得第62屆戛納國際電影節金棕櫚獎；在昆汀‧塔倫蒂諾（Quentin Tarantinos）執導的電影《無良雜牌軍》（Inglourious Basterds）中有出色表現的克里斯多夫‧沃茲（Christoph Waltz）獲得第67屆金球獎最佳男配角獎。這兩部電影都是賣座電影，但是家庭電影《北海小英雄》（Wickie und die starken Maenner）、喜劇《兩只耳朵的雞》（Zweiohrküken）以及歷史劇《女教皇》（Die Paepstin）在德國則更受歡迎。

雖然獨立小影院難以為繼，但是電影出租聯合會業務負責人克林斯伯恩（Johannes Klingsporn）表示:"德國電影第一次創造售出2.5億張門票的紀錄。這個成績可不能被小瞧了。"

過去幾年德國電影業小有成績，今年的柏林電影節上，德國電影獲獎聲勢同樣很高。電影《猶太人蘇斯》（Jud Süß）、《強盜》（Der Räuber）和《天堂的階梯》（Shahada）將共同競爭今年的金熊獎。

作者：Silke Bartlick / 洪沙

責編：瀟陽