1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

魯西迪綬爵風波未息

凝煉綜合2007年6月22日

英國女王授予魯西迪爵士稱號一事繼續在穆斯林世界引起抗議浪潮。周四,印尼和埃及也加入了抗議隊伍。德國作家發表公開信,要求捍衛言論自由

https://p.dw.com/p/AzVG
魯西迪因言獲怨圖片來源: AP

一個是穆斯林人口最多的國家,一個是阿拉伯世界中的人口第一大國:6月21日,印度尼西亞和埃及雙雙表態,強烈抗議英國政府和女王伊麗莎白二世授予英語作家薩爾曼.魯西迪爵士稱號。此前,已有伊朗和巴基斯坦對英國的做法提出批評。

印尼外長維拉育達稱,偏偏在現在這個時候授予魯西迪爵士稱號,這完全不合時宜,無助於建構各文化、宗教和文明之間相互理解的氛圍。印尼正義與福利黨政治家阿瓦魯丁表示,決不應該給侮辱了伊斯蘭聖經的人以任何榮譽。

埃及議會發表一份聲明稱,給魯西迪授予爵士稱號是侮辱伊斯蘭的新事件。聲明稱,正是對伊斯蘭的一系列侮辱,導致了恐怖主義。聲明要求重新審視授爵位事件,以平息伊斯蘭世界爆發的反英國浪潮。

此前,巴基斯坦旁遮普省議會議長薩希甚至呼籲採用刺殺手段。薩希周四在議會表示,每一個侮辱了真主的人都必須償命。薩希稱,如果他遇到侮辱真主的人,他就會殺死他:「因為,我們的宗教准許我們去殺死侮辱穆罕默德先知的人」。

魯西迪是因其小說「撒旦詩篇」中對穆罕默德先知的描寫而遭到伊斯蘭世界仇視。前伊朗革命領袖阿亞圖拉霍梅尼曾在該小說發表後的1989年對魯西迪發出全球刺殺令。從那時以來,魯西迪被迫隱居倫敦和紐約兩地,受到警方保護。

面對伊斯蘭世界對魯西迪發出的新威脅,西方許多作家和記者紛紛對魯西迪的聲援之聲。德國作家克萊貝格和凱爾曼尼發表一份公開信,呼籲捍衛言論自由。公開信指出:「對薩爾曼.魯西迪的威脅就是對每一個作家的威脅」。公開信表示,一個人可以不同意另一個人所說的東西,但是,為自身的自由計,一個人必須能夠容忍他人之言。在這封公開信上簽名的還有林克、舒爾茨、斯賓格勒和德萊斯內等文壇名人。