1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

「黃金周」出遊:從買買買到推崇個性體驗

樂然
2017年10月9日

「國慶黃金周」歷來是中國人的旅遊黃金周,此次國慶中秋相逢帶來長達8天的「超級假期」,更讓出門旅遊的人數創下新高。與此同時,人們對出門旅遊的品質要求也越來越高,也越趨個性化。

https://p.dw.com/p/2lVxB
China Hangzhou - Touristen zur Golden Week
圖片來源: Reuters/Stringer

(德國之聲中文網)恬靜閒適的泰國清邁、人跡罕至的紐西蘭島嶼、高聳入雲的杜拜飯店、獅子、斑馬棲息的肯亞马賽馬拉野生動物園,當然還有中國的錦繡河山和渡假勝地……近日裡,筆者的微信朋友圈裡特別熱鬧,朋友們紛紛曬出自己在"黃金周"裡出行的風光照,也有人轉發配有動圖的國內著名景點人山人海、摩肩接踵的帖子,以及據稱十一期間拍攝於上海南京路路口的交警、武警組成人牆,管控龐大客流的令人"稱奇"的小影片。

據中國國家旅遊局10月8日--國慶黃金周最後一天公佈的數據,此次8天長假期間,中國全國共接待國內遊客7.05億人次,而出境遊客數預計超過600萬人次,到達全球88個國家和地區、1155個境外城市。

注重體驗、追求品質

國家旅遊局還在"2017年國慶中秋假日旅遊市場情況總結"中關注了國人旅遊消費的新趨勢--注重體驗和休閒,向個性化、品質化方向升級,比如選擇非熱門旅遊目的地,自駕遊取代團隊游成為主流等等。

Paris, Frankreich - Louvre & Glaspyramide
博物館之旅等「慢旅遊」日漸成為時尚圖片來源: picture-alliance/dpa/A. Warnecke

在出境旅遊方面,越來越多人選擇自助遊和長線游,部分遊客利用帶薪年休假拼假出行,此外,越來越多出境遊客也不再熱衷於"買買買"的購物游,而是"追求深度體驗",比如參加博物館主題游、觀看體育比賽、文藝演出等等。

奧緯咨詢公司(Oliver Wyman)今年7月發表的一份報告也得出了類似的結論。報告顯示,按人次計算,去年中國旅遊者境外消費平均2萬元人民幣(折合3006美元),比2015-2016年度上漲3.5%,但其中購物的比例下滑至總消費的33%。非購物的比例則升至總消費的三分之二。報告認為,除了國外購買奢侈品的價格優勢因關稅降低等原因減弱外,還在於中國遊客現在越來越注重享受美食和文化體驗。比如,儘管英鎊疲軟,到英國旅遊的中國遊客花在購物上的支出仍從42%減至33%。從長期趨勢看,中國遊客境外旅遊的支出將更多花在住宿、飲食和娛樂上,購物支出將繼續降低。這將讓更多的行業從中國旅遊業的興旺中分得一杯羹。

Thailand See von Phuket (picture alliance/CPA Media/Pictures From History/O. Hargreave)
黃金周期間,中國20%的出境遊客選擇泰國圖片來源: picture-alliance/CPA Media/Pictures From History/O. Hargreave

旅遊業蛋糕越來越大

隨著消費水準整體提高和中產階級的壯大,中國旅遊業的蛋糕也越做越大。據中國國家旅遊局數據中心發布的《2017年上半年旅遊統計數據報告》,今年上半年,國內旅遊人數達25.37億人次,比上年同期增長13.5%。國內旅遊收入2.17兆元,增長15.8%,是上半年GDP增速6.9%的2.28倍。此外,今年上半年,國人國內旅遊人均花費855元,佔全國居民人均消費支出8834元的近十分之一。

中國旅遊研究院的一項報告估計,今年全年,出境旅遊人次預計將在1.27億左右。今年國慶黃金周期間,中國遊客青睞的旅遊目的從日韓轉向東南亞。泰國是最熱門的目的地國家,黃金周有20%的遊客選擇泰國,三分之一的出境游遊客選擇去免簽或落地簽的目的地,如泰國、印尼、越南、俄羅斯、柬埔寨、馬爾地夫、阿聯酋、斯裡蘭卡、毛裡求斯、尼泊爾等。該研究院還在報告中寫道,44%出境選擇自由行,而消費能力強,體力充沛的80、90後是黃金周出遊主力軍。此外,國慶出遊大軍中,女性佔近六成,"家庭游"也成為關鍵詞。

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!