世界难民日:共同援助 分担责任 | 德国新闻 | DW | 20.06.2017

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

德国新闻

世界难民日:共同援助 分担责任

德国外长加布里尔敦促国际社会在解决难民危机方面提供更多援助,并强调了德国在人道援助方面的积极作用。联邦政府还计划为在德难民提供更全面的保护。

(德国之声中文网)在6月20日世界难民日之际,加布里尔(Sigmar Gabriel)强调:"德国无法凭借一己之力承担这一挑战。"他说,为了减轻全球各地难民的疾苦、避免长期持续的难民危机的产生,需要国际社会共同努力,以及一个公平的责任分担机制。德国重点致力于为难民在当地提供必要的保护,例如在叙利亚及其邻国。

加布里尔还指出,目前德国政府在国外用于人道主义援助的资金预算已超过5年前的10倍。由此,德国成为全球最大的人道援助出资国之一。去年,经德国外交部就拨出13亿欧元用于人道主义援助措施。

Deutschland Außenminister Gabriel in Jordanien

加布里尔今年4月访问约旦的叙利亚难民营

叙利亚难民讲身世

周二,德国联邦政府在首都柏林举行默哀一小时,纪念当前难民危机的受害者和二战后被驱逐的德裔和德国人的苦难命运。包括内政部长德迈齐埃(Thomas de Maizière)在内的一些政府代表也到场出席。

正在德国访问的罗马尼亚总统约翰内斯(Klaus Johannis)将在纪念活动上发表讲话,他本人属于罗马尼亚的德裔少数民族,这一族群曾是种族驱逐的受害者。另外还将有一位叙利亚难民讲述自己在德国的经历。

德国家庭部长巴尔利(Katarina Barley)表示,她计划推出具体措施,保护难民营里特别容易受到侵害的难民。"我们急需在联邦法律层面制定一套规则,规定难民住所运营方有义务引入保护方案。"巴尔利说,家庭部已经起草了一份相应的法律草案,目前正在审议阶段。

最低标准不能少

Deutschland Flüchtlingsunterkunft in Berlin

柏林的一所难民营

该草案给难民营对居住者提供的保护定出了最低标准,这一标准将成为今后立法的参考依据。有关规定是与联合国儿童基金会合作拟定的,综合了过去为妇女、儿童和青少年制定的保护措施,并加入了保护残疾人和同性恋者的内容,因为这个群体在难民营里尤其会遇到问题。

本周二,全球各地都有活动关注难民的命运。联合国2001年将6月20日定为世界难民日。德国自2015年起也将这一天作为官方的纪念日,也以这一特殊的方式纪念德裔被驱逐者的历史。

叶宣/李鱼(德新社、福音教通讯社、天主教通讯社)

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!

DW.COM