中国媒体:扎克伯格看习近平书作 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 08.12.2014

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

政治

中国媒体:扎克伯格看习近平书作

中国政府新闻网站刊登一张照片,Facebook创始人扎克伯格在接待中国国家互联网信息办公室主任鲁炜时,在自己的办公桌上摆放着一本习近平书作。

Facebook Mark Zuckerberg in China

扎克伯格在北京(2014年10月22日)

(德国之声中文网)"中国网"周一(12月8日)刊登报道"鲁炜考察Facebook 扎克伯格普通话进行讲解",在其中一幅照片上,扎克伯格办公桌摆放着一本英文版《习近平谈治国理政》。

据"中国网"的自我介绍,该网站是中国国务院新闻办公室和国家互联网信息办公室领导、中国外文出版发行事业局管理的国家重点新闻网站。

据这篇报道,中央宣传部副部长兼国家互联网信息办公室主任鲁炜访美展开密集考察,到访Facebook(脸谱)公司。创办人扎克伯格陪同鲁炜参观Facebook园区,并用普通话进行讲解。报道中说,在扎克伯格工位上,鲁炜发现一本中国国家主席习近平的著作。扎克伯格解释说:"这本书我也给同事买了,我要让他们了解中国特色社会主义。"

位于美国加州的Facebook公司未立即回应美联社有关鲁炜参观访问一事的采访请求。

"中国网"的报道中没有写明访问的具体日期。上周,鲁炜访美出席中美互联网会议。其间,北京也力主"信息主权"概念。

Xi Jinping (Buchcover) EINSCHRÄNKUNG

《习近平谈治国理政》英文版封面

据内容简介,《习近平谈治国理政》收录了习近平在2012年11月15日至2014年6月13日期间的讲话、谈话、演讲、答问、批示、贺信等79篇,为帮助各国读者了解中国社会制度和历史文化,书中作了必要注释,以中、英、法、俄、阿、西、葡、德、日等多语种出版发行。

今年10月22日,扎克伯格访问北京期间,出人意料地用中文与大学生问答半小时。

10月30日,中国"世界互联网大会"举办前夕的记者会上,一位日本记者提问说:"西方一些网站比如说Facebook在中国无法访问,请问中国为什么要关闭这些网站?"鲁炜表示:"我没听清你是说哪一个西方的网站在中国无法访问。...中国历来都是好客热情的,但是谁到我家作客,我是有选择的。我可以讲两句话,我没有办法改变你,但是我有权利选择朋友,我希望到中国来的都是朋友,是真朋友。"

"中国网"的报道还刊登了苹果公司CEO蒂姆·库克欢迎鲁炜到访以及鲁炜参观访问亚马逊公司的照片。

DW.COM