中国联想集团收购德国电子产业巨头麦迪龙

联想集团准备以6.29亿欧元，换句话说，以每股13欧元的价格收购德国电子生产业巨头麦迪龙公司。联想计划，最好全盘收购，起码要收购51%的股份，拥有控股权。

联想是全球第四大电脑生产商，去年在中国本土迅速扩张。除此而外，联想在其他国家，尤其在工业新兴国市场的业务蒸蒸日上。几年前，这家集团公司完成了对美国国际商用机器公司IBM全球个人电脑业务的收购。这笔交易为联想带去了不小的客户群， 也是中国企业在美国首次完成的一个最大型收购项目。

麦迪龙产品-阿尔迪超市的宠儿

麦迪龙公司尤其以它在阿尔迪廉价超市出售的电脑，照相机和汽车定向仪赢得了名气。可以说，阿尔迪超市是总部设在埃森的麦迪龙公司最为重要的客户之一。由于德国电脑市场已经基本饱和，因此麦迪龙公司的销售业绩不可能再出现突飞猛进的增长。但尽管如此，2010年麦迪龙公司还是取得了16亿欧元的年销售额。这家于1983年成立并于1998年上市的公司，从上个十年的中期开始陷入了危机，其中很大一部分原因是它过于依赖阿尔迪超市。

希望赢得德国消费者的中国人来了

中国的联想集团通过收购麦迪龙公司，将轻而易举地接触到德国的终端客户。科隆德国经济研究院的克里斯托弗·罗默尔(Christof Römer)在接受德国之声采访时指出，中国企业都希望做大做强，因此它们很希望收购国外企业。中国企业对获得国外的专业技术很感兴趣。为了得到更为透明的专业生产程序，中国人不惜向外国企业投资。

联想收购麦迪龙，将是中国投资方首次成功收购德国知名度不同一般的企业。过去因为中国企业经济实力强大，针对中方收购大型德国企业这个话题，曾有过不少猜测。比如曾经传出中国试图收购欧宝和德雷斯顿银行的消息。然而这些收购计划都由于经济上或者是政治上的一些原因，最终以失败告终。但中国人并没有气馁，他们随即将精力放在了收购知名度相对较小的德国企业上。比如成功收购了当时濒临破产的汽车零配件供应商萨固密公司(Saaar Gummi), 机械制造公司席斯(Schiess)和瓦德里希·科堡公司等。

在获得麦迪龙控股权的问题上，联想集团已经取得了重大进展。麦迪龙公司创始人，公司控股人董事会主席格尔特·布拉赫曼(Gerd Brachmann)已经接受了联想提出的大部分建议。他准备将公司原始资本中的大约36.7%，出售给联想集团, 仅此项交易额就将达到2亿3千多万欧元。中国联想集团准备在收购麦迪龙后，扩大在欧洲市场的影响。 如果这笔交易成功，联想集团在德国的市场份额将增加一倍，扩大到14%。 之后，联想将稳坐德国电脑市场的第三把交椅。

作者:Monika Lohmüller 编译:敏芬

责编:吴语