chi2403 China Handelsbilanzdefizit

在与美国的货币争端中，中国处于不断增长的压力下。美国指责说，中国坚持让他们的货币人民币保持低价，这样中国的出口商品在美国可以保持廉价，而美国出口到中国的产品变得昂贵了，这伤害了贸易，也损害了美国的经济。但是中国媒体报道说，今年3月份,中国预计贸易逆差达到 80亿美元。如果报道中的数字成为现实的话，那么美国对中国的指责至少在这个月里是不正确的。驻华欧盟商会主席约格•伍德克(Joerg Wuttke)肯定地认为，负增长的贸易额对现在的中国政府来说来的恰到好处："几乎可以肯定，商务部长立刻就会站出来说，我们是个逆差国家。这肯定会将很多因素化解于无形，然而我不相信，中国政府预期的这个数字会(对美国人)产生影响。在美国的参议院里，这样的东西极少会引起兴趣。"

中国和美国的贸易战在过去的几个月里愈演愈烈。在4月15日之前，美国财政部将作出决定，是否宣布中国是"汇率操纵国"。如果出现了这个情况，美国商务部长下令将对中国的产品实施惩罚性收税。北京希望无论如何要避免这种情况的发生，伍德克认为，关于中国贸易逆差的报道只是出于政治目的。尽管面临着世界金融危机，中国在过去的12个月里还是出口了很多的商品。仅仅一个月的数据出现赤字，在经济上几乎不会受到任何重视。伍德克说："我更希望谈论的是过去三个月（的总体数字），也许到4月份我们就有个更好的整体印象。我无法相信中国在今年年底的时候，是贸易逆差。"

持相同看法的还有在波恩的德国发展政策研究所工作的多利斯•费多丽女士（Doris Fischer）。这位经济专家说，中国在这个月里出现了贸易额的逆差，并不让人惊讶。研究表明，在进口持续不断的大幅度增加的同时，出口领域在春天会出现季节性的增长缓慢的现象。真正令人惊讶的是，中国政府在这个月结束之前就公布了数字。费多丽说："现在我不想暗示说，现在出现的这个贸易逆差，是人为操纵的。但是现在就宣布本应在下个月才公布的数据，这样当然会为那些反对制裁中国的美国人提供更多的支持."

2008年起，中国就将人民币汇率保持在6.83元兑换1美元的状态下。美国议员指责中国，人为将人民币价值压低了40%。。中国领导人一直称美国的这种批评并不公平。最近北京甚至威胁说，如果美国的商业许可针对中国，中国就要采取反击的行动，不过还没有说明具体措施如何。尽管有这种紧张的声音，但是费多丽不认为这种贸易争端会一直持续下去，"现在是双发进入拉锯战的阶段，要看看他们都能走多远，各自会做出多大的妥协。"

经济学家强调，惩罚性关税和其他的贸易保护行为，给美国带来的伤害要弊大于利。美国的公司在中国有着大量的投资，也会被课以惩罚关税。从这一点出发，费多丽认为发生贸易战的可能性很小。

作者：Christoph Ricking/子江

责编：石涛