中法建交50年 法国名画赴华展览 | 文化经纬 | DW | 03.04.2014

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化

中法建交50年 法国名画赴华展览

中法建交50年之际,法国多家博物馆向中国出借10幅珍贵名画,供中国国家博物馆举行展览。展览内容包括雷诺阿、毕卡索、拉图尔等名家作品,而名画《自由引导人民》则无法赴华展览。

(德国之声中文网)最后一批来自法国的"重量级"艺术作品周四在严密戒备下全数抵达中国。为庆祝中法建交50年,中国国家博物馆将举办一场顶级艺术盛宴,展览品总价约10亿美元。

中国国家博物馆的《名馆·名家·名作--纪念中法建交五十周年特展》的展览内容包括雷诺阿的《煎饼磨坊的舞会》,该画由法国奥赛博物馆所收藏。此次展览仅有10幅珍品画作,例如毕卡索名作《斗牛士》和凡尔赛宫馆藏的亚森特·里戈(Hyacinthe Rigaud)代表作《路易十四》。

Ausstellung Picasso und die Meister

毕卡索的《斗牛士》将在中国展出(资料图片)

法国官员公布的艺术品保险价值从7-8亿欧元至数十万欧元不等。法国文化参赞肖米佐(Anthony Chaumuzeau)在位于北京的法国大使馆表示,这些作品极其珍贵,因此由两架飞机分批运送。

负责执行该项目的法国国家博物馆联席主席克吕泽尔(Jean-Paul Cluzel)指出,这是首次集合多家法国博物馆的10幅绝对国宝级的杰作,全球艺术爱好者都会立刻认可这些画作的珍贵性。

从下周起,中国国家博物馆将举行为期9周的展览。10幅名画中,历史最悠久的是让·克卢埃(Jean Clouet)1530年左右所绘的《弗朗索瓦一世像》。此外,罗浮宫还出借了拉图尔(Georges de La Tour)1642年的作品《木匠圣约瑟》和弗拉戈纳尔(Jean-Honore Fragonard)约于1777年完成的《门闩》。上述三幅画与其它雷诺阿作品于周四抵达中国。

巴黎蓬皮杜国家艺术和文化中心所提供的近代画作则包括莱热(Fernand Leger)的《Composition aux trois figures》和苏拉奇(Pierre Soulages)50年代所绘的抽象画。另一幅毕卡索作品的加入则使展览更为完满。此次展览是法国与中国建交50周年的纪念活动之一。

Gemälde Delacroix Die Freiheit führt das Volk

在中国家喻户晓《自由引导人民》此次将无法赴华展出

法国国家博物馆联席主席克吕泽尔表示:"我们努力选出顶级画作,它们都极其知名,同时也体现出法国生活的不同层面。"

他指出,《弗朗索瓦一世像》凸显了"皇家的庄严",而《圣约瑟》呈现出罗马天主教的形象。此外,弗拉戈纳尔的作品展现"18世纪的英勇",《路易十四》的肖像代表着"法国的力量",《煎饼磨坊的舞会》则象征"第三帝国的黄金时期"。

但值得注意的是,德拉克罗瓦(Eugene Delacroix)的《自由引导人民》将缺席此次展览。该作品受到法国1830年七月革命的启发,在中国拥有高知名度,而且被收录在课本中。1999年,这幅画作被送往日本展出后受到毁损;去年2月在法国展览时,一名女性在画的下方涂鸦。法国政府认为该画状况相当脆弱,因此难以送至中国展出。而法国国家博物馆联系主席克吕泽尔也表示,由于《自由引导人民》需要透过庞大的运输机运送,出于成本考量因此不赴华展示。

来源:法新社 编译:张筠青

责编:李鱼