1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

乌克兰:战争阴影下的制包业

2014年9月7日

皮革制品业目前生意蒸蒸日上,但出口东欧的业务却因为乌克兰危机而一蹶不振。总部位于奥伯斯豪森(Obershausen)的德国皮革制品商皮卡德(Picard)正为其乌克兰分厂的女工们感到忧心忡忡。

https://p.dw.com/p/1D6ub
Ukraine deutsche Investoren in Mukatschewo Nataliia Gonak
德国皮革制品商皮卡德在乌克兰的工厂有160名女工图像来源: DW/T. Bondarenko

(德国之声中文网)托马斯·皮卡德(Thomas Picard)特别留心有关乌克兰的消息。想到在乌克兰的员工们,这位企业家感到非常担心。来自黑森州的家族企业皮卡德在乌克兰的皮革手提包工厂雇佣了约160名女工。托马斯·皮卡德几乎每天都接到来自乌克兰的电话,内容均是 "一切正常"。但他知道,乌克兰工厂里的气氛很压抑,工厂里虽然全是女工,但"一些女工的丈夫卷入了冲突,情况糟糕得难以想象"。

对这些员工们,托马斯·皮卡德非常敬重。因为尽管承受着个人负担,但他们仍然认真干好工作。大多数妇女在皮卡德2010年在乌克兰办厂以来就一直在那里工作。

Ukraine deutsche Investoren in Mukatschewo
位于穆卡切沃(Mukatschewo)的皮卡德分厂图像来源: DW/T. Bondarenko

当时,位于乌克兰西部的穆卡切沃(Mukatschewo)是突尼斯以外的一个选择。突尼斯正处于变革时期,而乌克兰一片祥和。私人联系是皮卡德最终选择乌克兰的主要原因。"一名来自乌克兰的实习生一再建议我们去乌克兰办厂",托马斯·皮卡德说,之后,该公司将突尼斯的部分生产转移到乌克兰,并且关闭了在中国的一个生产厂。

现在,乌克兰生产的产品在该公司的生产总额中占有五分之一的份额。主要原料水牛皮以及装运成品的运输箱都由奥伯豪森的总部提供。此外,总部还负责技术、设计,提供人事方面的支持。

即便在危机时期,皮卡德也向乌克兰派出人员。目前,来自黑森总部的生产经理正在乌克兰的工厂访问,来自总部的学徒也经常到那里学习工业化生产。而总部也接待来自乌克兰生产厂的员工来参加培训。托马斯·皮卡德说,迄今为止,这些项目都进行得很顺利。

皮卡德在全球有约2000名员工,堪称德国最大的箱包生产商。

对俄、乌出口下滑

对该公司来说,乌克兰冲突的影响首先表现在经济方面。一方面,乌克兰货币大幅贬值,对外汇限制非常严。另一方面,喜欢购物的来自俄罗斯的顾客群现在消失了。德国鞋类和皮革制品业联合会表示,该行业对俄罗斯和乌克兰的出口下滑约31%,出口量2014年上半年也减少了三分之一。

Deutsche Unternehmen in der Ukraine Picard
图像来源: DW/T. Bondarenko

该公司经理曼弗雷德· 容克特(Manfred Junkert)说,就该行业出口额总体上升的趋势来看,皮卡德公司的情况引人注目。本周五,奥伯豪森附近的奥芬巴赫将举办2015年夏季趋势皮革制品展览会。该行业出口上行趋势将在展会上得到体现。

危机管理

不过,托马斯·皮卡德仍然决定要把乌克兰的工厂办下去。为什么呢? "生产有丰厚利润,销售红利也不错。那里的人很有雄心壮志,希望能有所改变。"他说,如果情况真的变得糟糕,那么可以马上将生产转移到突尼斯或者孟加拉国-这是危机管理的一部分。但是,乌克兰的员工们本不应该失去工作岗位。

来源:德新社  编译:乐然

责编:苗子