互动平台（2016年3月31日）

德国之声中文网报道：家人暂获释 长平心情复杂
@wuqinling82：也感谢DW继续支持长平。追求民主自由的人应该互相支援。否则就习近平就会得寸进尺剥夺更多人的自由。去年他们绑架香港书商，今年绑架长平亲属，往下还会设法给DW等西方媒体穿小鞋，再往下还可能把绑架行动从中国、香港、泰国扩展到欧洲北美。只要没人起来制止，他们就认为是获得了许可。
@mkoplshann：我觉得他这辈子基本这样了，竟然敢和中国政府作对……

德国之声中文网报道：比利时警方被批工作拖沓
@weienonha：比利时警方活在另一个平安无事的世界里。

德国之声中文网报道：南都资深编辑请辞 七字道出原因
@weienonha：新闻姓党，劣胜优汰，倒行逆施。

德国之声中文网报道：习近平访问捷克 礼遇抗议双收
@asd：难道说捷克做错了？

德国之声中文网报道：习近平访捷克 示威者集会相迎
@weienonha：想念哈维尔前总统。世风日下，今不如昔。唾弃这个向邪恶中共叩头的“总统”。

德国之声中文网报道：错综复杂的恐怖分子关系网
@wzautofan：在下有个问题始终未解，如果有个人的父母皆为穆斯林，但他长大之后发现自己并不喜欢这个宗教，他是否有权选择其他宗教或者不信仰任何宗教呢？还是说出生于穆斯林家庭就天然注定是个伊斯兰教徒而若想改变只能等下辈子了呢？

德国之声中文网报道：德语媒体：“依法治国”被践踏
@mkoplshann：其实我觉得中国政府不应该光拿华人出气，应该把抓捕范围扩大到土生土长的英国、德国、法国、美国、俄罗斯、日本人去。大不了来一次战争，看看当年清政府是不是太差劲了。

德国之声中文网报道：DW作者长平家人依然被押 转送国安
@pw01389：长平的家人被绑架，说明对中国政府提出一点批评的海外华人都不安全！这种“连族罪”只在古代中国发生，没想到人类进入二十一的今天，公然绑架国民的恶劣行径竟发生在一贯号称“依法治国、中国是个法制国家、中国人权比美国好五倍”的中国！今日中共之所以这么嚣张，完全拜赐欧美国家及政客、财团为了经济利益对中共采取绥靖主义结出的恶果！法国学者在臺灣“允晨文化”出版的《谎言帝国》這本新書裏，揭露中國在驚人經濟增長率的背後，隱藏著的大量謊言，從而告誡西方朝野：中國仍然是一個獨裁國家，中共仍然拒絕民主侵犯人權，他們具有哄騙西方的非凡才能，西方不能再面對暴君心存幻想，因而慘遭覆轍。今天，西方元首及商人絡繹不絕前往北京，在享受中華美食的同時，獲取大批訂單與貿易合同。於是，他們不覺得有必要去認識一個真實的中國，而是照單全收中共宣傳部門給他們提供的觀點。除了稱讚中國社會的繁榮與和諧，他們還相信了這種說法：中國人和西方人有所不同，中國人不需要民主和自由。面对众多中国异议人士受到的残酷迫害，鄙人请问欧美无耻政客：你们的良心哪里去了？你们应扪心自问：不感到羞愧吗？你们大概以为今天迫害的是中国人；没你们事……
德國著名神學家兼信義宗牧師馬丁·尼莫拉的一首詩（忏悔文），
起初他們抓了所有的共產黨人；我沒有出聲，因為我不是共產黨人。
接著他們抓了所有的猶太人；我沒有出聲，因為我不是猶太人。
然後他們抓了所有的工會骨幹；我沒有出聲，因為我不是工會骨幹。
後來他們抓了所有的天主教徒；我沒有出聲，因為我屬於新教。
最後他們來抓我；到那時候，已經沒有剩下能出聲講話的人了。
Als die Nazis die Kommunisten holten, habe ich geschwiegen; ich war ja kein Kommunist.
Als sie die Sozialdemokraten einsperrten, habe ich geschwiegen; ich war ja kein Sozialdemokrat.
Als sie die Gewerkschafter holten, habe ich nicht protestiert; ich war ja kein Gewerkschafter.
Als sie die Juden holten, habe ich geschwiegen; ich war ja kein Jude.
Als sie mich holten, gab es keinen mehr, der protestieren konnte.
法国学者索爾孟(GuySorman) 先生是西方人的良心！鄙人向他致敬！
@jniu：think about if i pointing at your nose and score on you daily, then what would you do? praise me as i am the heavenly tutor or give me a punch on the nose? while you have been paid to do this dirty and nonsense job but your dear boss simply states that they are not responsible for all your speech and activities, so you have to enjoy the whole case on your own. eventually, you and your boss' free will should not rule to anyone else, whether the object is a simple human or a nation. remember, you have been fully paid to enjoy this trouble. so, do not complain, you just deserved for it.
@mkoplshann：看得我心惊胆战，好怕怕啊。（我也曾经经历过此类事件，类似于强迫性产生精神分裂）

德国之声中文网报道：DW专栏作者长平家人因其评论“被失踪”
@zhang：共产党是个流氓党。使用这样下三滥的手段，威胁长平家人，来阻止为老百姓发声。 中共专制下的中国，没有任何的自由，民主可言。黑暗啊！
@sdfa：长平现在仅仅为了生存和怨气在作评论，没有什么价值。
@wuqinling82：中国政府采用恐怖手段打击胆敢批评习近平的人，越来越象朝鲜政权了。不是吗？前几年中国政府还比较谨慎。那时纽约时报报道习近平家族财富。中国当局仅在网上封了该报，刁难该报驻华记者的签证。没伤害记者本人或亲属。而国际社会只报道消息，却毫无批评压力。中国政府看到了，增强了信心。后来，香港铜锣湾书店冒犯了习近平。中共就不客气了。修理他们当然比修理外国人容易得多。于是他们毫不犹豫直接绑架。跨国境绑架属于国际恐怖行径。金正日当年跨国境绑架日本人。国际社会多次谴责。美国还一度把朝鲜政权列入恐怖组织。但中共断定西方各国会容忍。因为中国力量大，非同于朝鲜。他们猜对了。国际社会没人用“国际恐怖行为”来形容中国政府的行为。被绑架者所属国家的瑞典和英国也不敢保护自己的公民。习近平达到了预期的目的，证实他可以象金正日那样做恶却不受制裁。这是显著的优势，他当然要把这优势发扬扩展开去。现在是修理长平。如果德国之声沉默退缩，再往下会就修理这份媒体。
@weienonha：强烈谴责中共法西斯！用“诛九族”吓不住自由民主人士，只会加速中共腐败非法政权的倒台。
@mkoplshann：其实我也觉得dw的中文网站挺危险的。
@wang.fan：Was sagt Ihr Interdant zu der politischen Verfolgung der Journalisten, Rechtsanwälten und anders Denkenden in der V. R. China und vor allem zu der Sippenhaftung gegen Ihre Mitarbeiter und deren Familie? Ist Diskussion zu Ihrem Artikel unerwünscht?

德国之声中文网报道：洪秀柱 国民党救亡图存的希望？
@wzautofan：在下很好奇的是洪秀柱女士的“一中同表”具体内容是什么？这个“中”是“中华民国”呢，还是“中华人民共和国”？诚然，台独行不通，台湾要是有独立的“底气”那他早就反攻大陆了。独立行不通就统一吗？洪女士虽然在台湾出生长大，但阁下的两极化思维却很像大陆人。如果统一的话，是谁统一到谁之下呢？在当前的形势下，估计是台湾统一到中华人民共和国之下的可能性比较大。果真如是，不仅中华民族最后之希望将葬送于阁下之手，而且阁下所在的“国民党”也不复存在，不要忘记大陆还有个“花瓶”党叫“中国国民党革命委员会”即民革，到那时阁下所在的国民党必定要被“统一到”这个民革吧？！鸟兽尽良弓藏，狡兔死走狗烹，因为国民党已经失去存在的价值，中共不需要“反对党”！幸亏洪女士被中途换掉且国民党惨败，不然，历史将成全您为罪人。台湾当下最好的选择就是静观其变，等待机会，套用一句练武之人的惯用语“看观定势，封住门户”。
且时至今日，国民党都没有厘清自己之定位问题，如果仍冠以“中国国民党”，那说明您身在台湾心系大陆。如果冠以“台湾国民党”，那么本党内就会分裂。相较之下，则远没有民进党之定位明确。自从二战结束以来，德国和日本两大战败国几乎是在废墟上重建国家，而有今日之成就。反观中国这个战胜国，却一直处于“扭曲”之中动弹不得，大陆、香港、台湾莫不如是。惜哉悲哉！

德国之声中文网报道：墙外文摘：一边删“国立”，一边动私刑？
@wzautofan：表面看港人是在为李波先生呐喊，实则是为自己而呐喊，为了香港仅存的、越来越表面化的那一点点自治地位而呐喊。在下还记得上小学的时候，同学会用修正液在桌子的中间画一条线，表示不得越界。如果你的同桌是个坏学生，那么，他就会把那条白线一直往你的方向挤压，只到有一天他“宣布”整个桌子都是他的，你要用也可以不过要交“租金”。

德国之声中文网报道：习近平访捷克 五星红旗被“黑”
@wzautofan：非常同意“会让人想到东欧剧变前的捷克”的说法，本来在下看到标题后的第一反应也是如此，不过那时的捷克还是捷克斯洛伐克。东欧——这是一群有着类似的惨痛经历的国家和人民，他们自然要比西欧没有经历过共产党统治的国家要敏感的多。还记得曾经有位波兰同学跟我抱怨他们的政府很糟糕，我当时问了他一句要是和共产党统治时期相比呢？我记得他斩钉截铁的说，那不可比，共产党是独裁政府。当时我心里就大概有了一个清晰的轮廓——东欧人对共产党的印象。
@sdfa：不奇怪，有些人生来就是破坏的，有些人生来就是建设的。

德国之声中文网报道：朝鲜美女脱北者在京公开抨击中国
@wzautofan：视频在下从头到尾看了，文章也读了。看来李女士对历史并不是很清楚。首先，中国和朝鲜并不存在谁听命于谁的问题，而是彼此需要。苏联已经解体多年，东欧的社会主义国家也不复存在，当今世界上仅存的五个共产国家各自心中多有唇亡齿寒之感。中国需要朝鲜一方面作为缓冲地带，另一方面也好牵制美国，使得美国不能专心对付中共。朝鲜更是以中国为生命线。面和心不合，虽然彼此心中对对方都无好感，但现实中为了各自的利益谁也不能失去谁。其次，阁下只是看到今天的中国，我们也曾饿死数以千万计的人，而且还曾“人相食”。在历次的政治运动中自杀的、投河的、被折磨致死的中国人不可胜数。阁下经历的洗脑教育我们又何尝不是？阁下还提到在老挝贿赂警察以换取亲人自由，在这样法律缺位的国家只能以金钱来填补其位置。但不知阁下想过没有，外界并非对朝鲜发生的事情一无所知，为何姑息养奸呢？没有人愿意蹚浑水。要没有911美国也不会出兵阿富汗吧？！恐怕最怕朝鲜倒台的就是韩国了，朝鲜一倒韩国自然要收拾残局，这样一来少说韩国要倒退回20年前的发展水平。掌声、鼓励、甚至泪水没有人会吝惜，但说到动真格的恐怕就……如果真的有来世，如果您还希望回到这个世界，那么千万要看好目的地，不要因迷失了方向而随便迫降在一个国家了。
@sdfa：韩国出几个靠背后资金支持的嘴，根本不奇怪。

德国之声中文网报道：“被平均”等于“不平均”
@wzautofan：此种文章很容易误导人，尤其是对“自由、平等”一知半解的人。我想大家都明白真正的“共产主义”不过是个乌托邦罢了。想想中国在上世纪50年代由“伟大的”中国共产党带领中国人实行的人民公社，自己家不能做饭都要去吃公共食堂，而且是免费，吃多少都随你，结果呢？中国人享受了这最后的晚餐后就是在1958到1962年的短短四年间饿死了至少3600万人而且人口是负增长，本应出生而没有出生的人口有4000万（根据杨继绳《墓碑》）。有人愿意“享受”这样的“平等”吗？何为平等？平等是机会平等！每个人出生的时候是无法平等的，因为有人出生在富裕人家，有人出生在贫寒之家。平等之意在于不应由于您家境富裕而“优先”。譬如，在高考中两人分数一样，位高权重者的孩子被录取，而平民子弟被弃之一边，这就是不平等！如果将一国财富平均分给每个国民，那么结果就和人民公社的大锅饭一样大家一起饿死。此乃自取灭亡之道！
@jt.kammers888：文章寫得好！作者具有統計學的運用知識。在德國的一些公司非常缺乏這種基本知識。

德国之声中文网报道：官员手机关机？中纪委机关报说不行
@wzautofan：中国官员失联大抵有两种，要么正在通奸，要么被中纪委请走了。

德国之声中文网报道：德语媒体：从北京一家人看中国经济
@wzautofan：“保险”在下以为在中国谈保险是件非常有意思的事，在一个没有司法保障的国度中有什么保险是保险的呢？一旦政治运动来临，请问阁下手中的那份保险和废纸有何区别？一个公平且独立的司法制度是一个国家最后的底线，可在中国这道底线是由党来定义的。荒谬、扭曲犹如央视的大楼！

德国之声中文网报道：西藏游牧民定居 面临经济文化冲击
@sdfa：这种报道，根本经不起推敲。请问，德国的土耳其人是不是可以因此认为受到了系统性的歧视？法国的穆斯林是不是因此可以认为根本没有在普世国享受到普世价值待遇？

德国之声中文网报道：德语媒体：一元文化的甜头
@wzautofan：谚曰“物以类聚人以群分”，中国跟朝鲜这样的无恥的流氓国家混在一起，您就知道中国是何许之国了。当今之中国已经礼崩乐坏到如此之地步了害怕什么暴力、脏话吗？政府天天宣扬“正能量”——虽然这个词是鄙人十分讨厌的词之一。为何全社会却朝着负方向“勇往直前”呢？偌大的中国还有什么是安全的呢？最近疫苗又出事了，估计不久将出现出国注射疫苗潮。悲哉悲哉……

德国之声中文网报道：比利时警方发起突击行动 有爆炸声传出
@wzautofan：当年肯尼迪总统说出那句“Ich bin ein Berliner”之后就不断被人滥用，第一个说的人是天才，以后每重复一次者智商便降一等。您是哪的人不重要，重要的是解决当下火烧眉毛的问题！人家都打到家门口了！看人肉炸弹不用再通过电视了，就发生在身边！在下早就说过，为何一个歹徒可以一个人一把刀肆无忌惮？因为好人从来就不团结，而坏人在分赃之前是空前团结的，他们目标一致、利益一致！好人是一盘散沙且喜欢绥靖，坏人则是把这一切看得极透！记得一位德国朋友曾对我说过“Menschliche Probleme sind unlösbar！”我回应他“Die Lösung ist Kompromiss！”估计坏人在为非作歹之时不需要这么多的妥协！

德国之声中文网报道：失联媒体人贾葭微信报平安
@wzautofan：在下有时颇为不解的是，为何明知微信、微博不安全还要把什么都发上去呢？这个世界本就很危险了，在中国就更应多加小心！

德国之声中文网报道：长平观察：扎克伯格遇见孟姜女
@wzautofan：扎克伯格显然很不懂共产国家的“规矩”，Facebook和Google的境遇相似，如果不通过监管屏蔽掉执政党不喜欢的东西是无论如何也不能进入中国的，任凭你有苏秦之口张仪之舌也无济于事。不要说您冒死在北京跑上一圈，就是您放弃美国国籍加入中国国籍也于事无补，这只能换来中共高官的接见，仅此而已。回顾1989年11月9号，从柏林墙的第一块砖被砸掉到整个围墙的倒掉，在下只能用三个字来形容“戏剧性”，从那位Schabowski（我翻译成傻伯伯司机）的那个新闻发布会，到后来所发生的一切都太戏剧性了。之前还有人预言说，两德永远不会统一，柏林墙永远不会倒。但时间到了一切就发生了！说到抗争，中国民众难道没有抗争过吗？同样在1989年多少抗争的人做了枪下之鬼！但我却没看到任何收效，共产党——这个双手还在滴血的刽子手——倒了吗？总书记不是还在那吗？不是还在宣称自己是“核心”吗？至于说“耶稣坚持信仰，决不妥协，而且只与普通民众沟通，拒绝与权贵交好，所以才被钉死在十字架上”，在下实难苟同，据圣经上说好像是犹太教领袖以耶稣自称是神的儿子这个亵渎神的罪名将其处死的。依在下看来，耶稣被钉十字架的症候在于他威胁到了犹太教——这个在当时处于绝对权威地位的宗教。这就像后来的布鲁诺支持哥白尼的日心说而被天主教廷用火烧死。在那个年代，教廷的权威不容侵犯，任何与教廷相违背的说法都不可以存在。这点像极了当下的KPCh！
@weienonha：扎克伯格此生唯一的幸运，是无意中成为脸书的创办人；而扎克伯格此生最丢脸的事是，在流淌着89.64鲜血的天安广场上自杀式吸毒向中共乞讨生意经。脸书变脸姓中共党、四项基本原则、七不讲、红墙内局域网……扎克伯格也能实现进入中国大陆赚大钱的热望了。

德国之声中文网报道：德国人成“惊弓之鸟”：为了安全宁肯多等
@wzautofan：虽然有77%的人愿意更加严格的安检，但时间长了必然心生怨恨。我们都是凡人不是上帝，这种心理反应是必然的。这是无论默克尔总理说多少遍的“Solidarität”都没有用的。其实各种各样的柏林墙早已在人们心中修筑完毕！

德国之声中文网报道：德语媒体：说话的技巧
@wzautofan：高克总统能把话讲到这个份儿上在下已经对他非常敬佩了，我愿对总统先生三鞠躬。但可惜的是，和西方民主国家的领导人在中国大学做演讲的结果一样，声音传不出那个演讲厅。而且能进去的人也是经过“筛选”的，所以最后就弄成了“对牛弹琴”！中共是铁了心要将一党专政进行到底的，劝说他们进行政治体制改革，从而转向民主是痴人说梦。中共现在是试着能走多远就走多远，邓小平说的嘛“摸着石头过河”，等哪天走不动了就是另一场暴力革命风起云涌之时。如果中国人的根本思维没有改变，恕在下直言，那会是另一个毛泽东，另一个饥饿的中共！最后便是杜牧之先生所言“秦人不暇自哀，而后人哀之；后人哀之而不鉴之，亦使后人而复哀后人也。”在中国的历史上一代一代的后人就这样不断地复哀下去直到世界末日，哀莫大于心死，所以我不会让我的后人做这种无聊的事情！“中国在经济上是一个巨人”不假！但请大家想一下，任何一个国家如果有14亿的人口，那么其在经济上都不会是个矮子！14亿人养这么个党，此党能不肥吗？

德国之声中文网报道：英媒：中方试图隐瞒兴奋剂调查结果
@wzautofan：“误食”说得好！当年宋太宗还说他的侄儿赵德昭是吃肥肉噎死的呢！你信吗？反正我不信！“零容忍”又来了，中共对什么都是“零容忍”，什么时候国人也对中共“零容忍”呢？

德国之声中文网报道：德国总统在华演讲：自由是宝贵财富
@weienonha：“自由是宝贵财富”，对许多中国大陆人来讲，言论与思想自由、生孩子的自由等等“财富”太过昂贵可望不可求。中共党必须管制一切众生，四项基本原则之下，才能允许百姓有“自由”。感谢高克总统为大陆百姓争取自由而鼓与呼。
@asd：德国东部新纳粹势力突飞猛进，这位夸夸其谈的总统可为东部人做了什么发展经济，让他们满意的事情？dw装习惯了，审查那么多，还自称不是戈培尔。

德国之声中文网报道：澳大利亚抨击中国军事化南海
@asd：澳大利亚人不过是重复欧洲人的过程而已。

德国之声中文网报道：中国问题疫苗事件 数十人被捕
@wzautofan：总理又批示了“绝不姑息”，在下有时觉得他们中共说话是不是有些太随意了呢，就像肚子里有气要放出了那么的随意呢？每次都是“最高指示”，每次都是“绝不姑息”，够了够了，这些废话已经够多了！中国的老百姓对各个政府部门还有多少信心，本人十分怀疑。世界卫生组织呼吁，中国的老百姓就会信了？中国的老百姓已经被骗过太多次了！


******

本栏目为网友提供集思广益切磋交流的空间，希望来函内容就事论事，谩骂之词恕不刊登。欢迎您登陆德国之声脸书网页（https://www.facebook.com/dw.chinese），浏览更多网友意见，并进行讨论、交流。

联络我们的方式：
Deutsche Welle
China-Redaktion
Kurt-Schumacher-Str. 3
D-53113 Bonn GERMANY
电子邮件：chinese@dw.com
电话： 0049 228 429 4750
传真： 0049 228 429 4757

如果您无法正常浏览 www.dw.com/chinese，可以给 yingyong@dingyue.info 发送一封空白电子邮件，之后，您将收到适用的软件及其他相关信息，以便直接访问德国之声中文网。