今天花明天的钱:快感与风险同在 | 经济 | DW | 05.01.2014

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

经济

今天花明天的钱:快感与风险同在

德国人的消费热情持续高涨,而且不少人透支消费,所谓用明天的钱,满足今天的愿望。按理说,贷款的人越多,讨债公司的生意就越好。而实际上,讨债公司也很为前景担忧。

(德国之声中文网)连续数年,许多国家的央行实行宽松货币和低利率政策,这对于企业或个人贷款来说是件好事,便于企业加大投资,个人满足更多消费愿望。德国的情况尤为明显。德国的就业市场相对稳定,消费者不必过于担忧失去收入来源,加上利率太低,存款不值当,所以许多德国人都选择了花钱消费,甚至是透支消费的生活方式。(日益流行的网上购物)根据德国财产状况信用度(缩写SCHUFA)的统计,目前德国有1700万人定期还贷,这个数字比10年前增加了50%。

德国企业资信评估机构信贷改革(Creditreform)公司的米歇尔·布雷茨(Michael Bretz)介绍说,德国消费者支付信用有所提高:"2012年有79%的账单在30天内付清,2013年的比例达到83%。"布雷茨补充说,德国企业的支付能力也有所提高,目前企业宣布破产的数量是14年来最低。德国消费者中失去偿还能力的人数也比前一年减少。

贷款好比定时炸弹

不过,无力偿还借贷、或是无法按期支付账单的还是大有人在(德国的负债一族)。信贷改革公司的统计显示,德国每10个成年人中就有一个负债累累,也就是大约有650多万人,这些人平均负债约33000欧元。

Schufa

德国贷款要看有没有此前还贷的不良记录,有SCHUFA不良记录的人,几年之内都很难再透支借贷等。

如果公司遇到了不按时支付账单、或是完全不付账的客户,一般来说有两个选择:一是自己和客户联系,要回欠款;第二是请专门的讨债公司,让他们替自己追债。德国讨债公司联合会的会员公司共有560家,负责为150多万公司追债。绝大多是情况是讨债公司促使私人客户偿还债务或支付账单,公司与公司之间的欠款事宜只占讨债公司任务的十分之一左右。

鉴于德国私人消费者的高负债率,讨债公司也为自己的生计担忧。目前,绝大多数德国人还有能力偿还债务,"如果经济形势恶化,情况就会马上不同,好比一枚定时炸弹,随时可能引爆,"德国讨债公司联合会的负责人乌维·贝尔格(Uwe Berg)如是说。

负债的人越多,不能还贷的人越多,也就意味着讨债公司的生意越多。不过,越来越多人失去偿还能力,并不是讨债公司希望看到的,毕竟他们的任务是最终追回欠款。

讨债业务从德国向周边国家发展

德国的经济形势如果恶化,是对讨债公司业务的挑战。此外,不少讨债公司还面临将业务扩展到周边欧洲国家的重任。贝尔格说,"由于德国老龄化的趋势,德国国内贷款主力军基本不会再扩大,所以不少讨债公司把业务扩展到周边国家。那些国家对讨债服务有巨大需求。"

需求大的同时也存在风险。从欧盟委员会公布的数字看,西班牙、葡萄牙、爱尔兰、塞浦路斯等国的公司和私人消费者负债状况严重。(欧盟国家迷失的一代)一些欧洲国家失业率猛增,经济停滞不前。这些都不是讨债公司开展业务的最佳前提。毕竟俗话说得好,从一个一贫如洗的人那里,是讨不回债的!

作者:Insa Wrede 编译:谢菲

责编:石涛

DW.COM