从海啸废墟中重新站起 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 18.12.2006

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

政治

从海啸废墟中重新站起

海啸过后两年,德国发展援助部长维乔雷克措伊访问了印度尼西亚的亚齐省。重建后的亚齐已经几乎找不到海啸过后的痕迹了。

周年悼念

周年悼念

从空中向下俯瞰亚齐,满眼都是金色的海滩和茂密的热带雨林,景色动人。这片海滩两年前被一场海啸毁为荒地。现在只有部分棕色泥泞的海滩才能让人想起当时的情景。德国发展援助部长维乔雷克措伊怀着复杂的心情乘坐直升飞机回到这里:“如果想到那些在海啸中丧生的人们,心里还是会感到很难过。但是我们也看到,这里的重建工作是非常有成效的。”

亚齐地区总共有近13万人在海啸中丧生,12万座房屋被毁。两年前,这片海滩上基本上看不到一座完整的房屋,如今,四处盖上新的整齐的房子。当地的重建工作还不仅是这些。海啸过后一位名叫施密特的医生跟随德国联邦部队参与到亚齐地区的救援工作中,他们在当地修建了新的医院。现在,施密特站在这座白色的建筑前面,回想起当时的情景深有感触:“看看眼前的一切,再想想两年前的一切,我不得不说,在重建工作中,我们真做了不少事。当地的居民以及各种救援组织取得的成绩是惊人的。海啸过后的废墟被清理了,各种设施被重新建立起来。”

距离海滩500米的地方有一座新盖齐起来的中学。这所中学在海啸中完全被毁坏了。现在,超过500名男女学生又可以重新回来上课了。维乔雷克措伊部长来参观这所重建的中学的时候,学生们为远道而来的客人表演歌舞节目。这些客人中还包括两位从德国勃兰登堡州来的师生。他们代表德国的一所中学来与亚齐的这所中学结为友谊学校。之前两所学校师生们之间只有通信来往。现在,来自德国的客人第一次有机会亲眼看看他们的印尼友谊学校在重建后是什么样子。德国老师梅希被邀请上台讲话:“这次能有机会到这里来对我来说是一个巨大的惊喜。亚齐学校为了接待我们进行的各种准备让我觉得十分感动。”

两位勃兰登堡州来的师生还为这家中学带来了一些地图、教科书等小礼物,还带来一张超过500欧元的捐款支票。

在亚齐随处都可以听到令人感动的故事,但是人们也常常想起那场令人无法忘记的海啸。当亚齐中学的校长讲起在海啸发生时她失去了亲人的时候,维乔雷克措伊也不禁为之动容。

DW.COM

  • 日期 18.12.2006
  • 作者 Sabine Mueller
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 https://p.dw.com/p/9Y29
  • 日期 18.12.2006
  • 作者 Sabine Mueller
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 https://p.dw.com/p/9Y29