1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站
社会

你能读出这个英国小镇的名字吗?

王凡 综合报道
2018年3月7日

这个英国小村庄非常受游客欢迎,原因是其“连绵不绝”的名字。它的名字是“Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch”,读起来相当有喜感。

https://p.dw.com/p/2tsUl
Großbritannien Wales Anglesey - Längster Dorfname in Großbritannien
这个名字极长的村庄位于英国威尔士图像来源: Getty Images/AFP/P. Ellis

(德国之声中文网)你去过Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch吗?别担心,并非网页出现了乱码,这其实是一个地名。这个小村庄位于英国威尔士,原本是一个偏僻而多雨的小村庄。然而因为取了这个别出心裁的长名字,成为了旅游胜地。

它的名字由58个字母组成,这是欧洲最长的地名。不过由于名字太长,太不好念,大家提到这个地方时,一般就以"英国西部小村庄"来代替。当地人在提到这个村时,也简称为"Llanfair" 或者"Llanfairpwll"。

Großbritannien Wales Anglesey - Dorf mit längstem Namen in Großbritannien
这个英国村庄不仅名字长,看起来风景也不错图像来源: Getty Images/AFP/A. Yates

虽然这个名字在欧洲是第一,然而和泰语的曼谷比起来还是相形见绌。泰语的曼谷被看作是全世界最长的地名,全称为"Krungthepmahanakornamornratanakosinmahintarayutthayamahadilokphopnoppa-ratrajathaniburiromudomrajaniwesmahasatharnamornphimarnavatarnsathitsakkattiyavisanukamprasit"。不过,应该没有人会用这个名字来称呼泰国首都。

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!