070111 Russland Oppositionelle

本周四（1月6日），俄罗斯反对派组织"团结运动"的伊利亚·亚辛（Ilja Jashin）在被拘留5天后获释。他之所以被判罚入狱，是因为他在除夕之夜的一个集会活动中"违反了警察的指令"，这个呼吁争取集会和抗议自由的的活动之前获得了警方的批准。

另外三名反对派政治家则在9天后才能获释，其中包括前副总理内姆佐夫（Boris Nemzow）和作家利莫诺夫（Eduard Limonow）,他们俩人因"妨碍执法"被判15天拘留。亚辛表示，狱中的关押条件严酷。例如内姆佐夫被关在一间没有窗户的牢房里，因为没有床，只能睡水泥地板；在法庭上，他没有座位，不得不站了4个小时。

“一场有目的的运动”

数天来，在关押这些人的拘留所、莫斯科市政府和总统办公室前一直有反对派人士抗议示威。他们要求释放在押的其他反对派人士。"左派阵线"的领导人乌达尔佐夫（Sergej Udalzow）说："对反对派人士的迫害和针对他们导演的刑事判决是违法的，因此我们认为有必要向总统发出呼吁。我们已经给他寄出了一封信，如果总统保持沉默，就意味着他在保护那些将无辜者投入监狱的犯罪分子。"

到目前为止，总统梅德韦杰夫没有作出反应。反对派人士目前的策略是，一个接一个地出场，以避免受到参与非法抗议的指责。但尽管如此，仍每天都有反对派人士被捕。乌达尔佐夫也一度被关押。周四，警方带走了10名反对派活动分子。

乌达尔佐夫认为，警方对待政府批评者的做法是计划好的："警方可以随便用一个借口逮捕你，然后作问讯记录，内容都是上面拟好的。我已经多次经历过这样的情况，所以我相信内姆佐夫被捕的时候并没有反抗，尽管我当时并不在场。这是尤其令我们感到气愤的，这是一场有目标的运动，而且不择手段。"

选举前的恐吓

俄罗斯今年将举行杜马选举，明年将选举新总统，乌达尔佐夫指出，克里姆林宫要在选举前对批评人士进行威吓。俄罗斯严厉压制反对派人士的做法在国际上招致了批评。大赦国际称这些被判刑的人士为政治犯，他们仅仅因为和平行使公民的集会和言论自由权利而被关押。

美国国务院发言人克劳利（Philip Crowley）强调，公民享有集会自由，俄罗斯的做法在损害该国的长远利益。美国参议员利伯曼（Joseph Lieberman）和麦凯恩（John McCain）也对俄罗斯拘捕示威者的做法提出批评。

俄罗斯政治家则为警方的行为左辩护，并指出来自外国的批评是干涉俄罗斯内部事务。联邦委员会外交委员会的主席马尔格洛夫（Michail Margelow）称美国参议员的批评是愚蠢和不合适的，外国干涉俄罗斯的事务只能给该国的反对派帮倒忙。

作者：Esther Hartbrich 翻译：叶宣

责编：洪沙